The following list is mainly based on Oxford's 300 most frequent business words

Transcripción

1 1 The Most Frequent Business Cognates - MFCogn Business The following list is mainly based on Oxford's 300 most frequent business words and has been complemented with vocabulary from the three books described below. Business Vocabulary in Use, Cambridge, 2003 (Cambridge International Corpus) Business Vocabulary in Use - Advanced, Cambridge, 2004 (Cambridge International Corpus) Business Vocabulary in Practice, Collins Cobuild, 2003 (Collins Cobuild - Bank of English) The Oxford 300 Business and Finance wordlist, Oxford University Press (Oxford English Corpus) The Spanish cognate list is only the translation of the English list. It is not necessarily a list of the most frequently used business cognates in Spanish. English Accept v. Access n. Accessible adj. Accumulate v. Acquire v. Acquisition n. Active adj. Activity n. Adjust v. Adjustment n. Administration n. Administrative adj. Administrator n. Advance v. n. Advantage v. n. Agency n. Agenda n. Spanish Aceptar Acceso Accesible Acumular Adquirir Adquisición Activo Actividad Ajustar Ajuste Administración Administrativo Administrador Avanzar - Avance Aventajar - Ventaja Agencia Agenda / Plan

2 2 Agent n. Airline n. Alliance n. Alternative n. adj. Amortization n. Amortize v. Analysis n. Analyst n. Announcement n. Annual Report Annually adv. Anticipated adj. Anti-Virus Program Applicable adj. Apply v. Apprentice n. Appropriately adv. Approximately adv. Arbitration n. Archives n. Area n. Article n. Aspect n. Assembly Line Assignment n. Assistance n. Assistant n Associated Company Association n. Atmosphere n. Audit n. Auditor n. Authority n. Authorization n. Authorize v. Automobiles n. Bank n. Banker n. Bar Code Basic adj. Basic Salary Benefits n. Benefits Package Biotechnology n. Bonus n. Bureaucracy n. Bureaucratic Culture Calculate v. Calendar n. Candidate n. Capacity n. Capital n. Catalogue n. Agente Aerolínea Alianza Alternativa Amortización Amortizar Análisis Analista Anuncio Reporte Anual Anualmente Anticipado Programa Anti-Virus Aplicable Aplicar Aprendiz Apropiadamente Aproximadamente Arbitraje Archivos área Artículo Aspecto Línea de Ensamblaje Asignación Asistencia Asistente Compañía Asociada Asociación Atmósfera Auditoría Auditor Autoridad Autorización Autorizar Automóviles Banco Banquero Código de Barras Básico Salario Básico Beneficios Paquete de Beneficios Biotecnología Bono Burocracia Cultura Burocrática Calcular Calendario Candidato Capacidad Capital Catálogo

3 3 Category n. Cellular n. Certificate n. Certification n. Cheque n. Client Base n. Clientele n. Code of Conduct Collapse v. n. Colleague n. Combine v. Commerce n. Commercial adj. Commission n. Communications n. Company n. Compensate v. Compensation n. Compete v. Competition n. Competitive Advantage Competitive Product Competitive Strategy Competitor n. Complex adj. Comply v. Component n. Compromise v. n. Computer n. Concession n. Confidential adj. Conflict of Interests Conglomerate n. Consensus n. Consistent adj. Consistently adv. Consolidated adj. Consolidation n. Consortium n. Constant adj. Consultant n. Consultation n. Consumer n. Consumer Protection Contact v. n. Contain v. Context n. Contingency Plan Contract v. n. Contribute v. Contribution n. Cooperate v. Cooperation n. Categoría Celular Certificado Certificación Cheque Base de Clientes Clientela Código de Conducta Colapsar - Colapso Colega Combinar Comercio Comercial Comisión Comunicaciones Compañía Compensar Compensación Competir Competencia / Competición Ventaja Competitiva Producto Competitivo Estrategia Competitiva Competidor Complejo Cumplir Componente Comprometerse - Compromiso Computadora Concesión Confidencial Conflicto de Intereses Conglomerado Consenso Consistente Consistentemente Consolidado Consolidación Consorcio Constante Consultor Consultación Consumidor Protección al Consumidor Contactar - Contacto Contener Contexto Plan de Contingencia Contratar - Contrato Contribuir Contribución Cooperar Cooperación

4 4 Cooperative adj. Corp. Corporate adj. Corporate Culture Corporate Image Corporate Responsibility Corporate Sector Corporation n. Correspond v. Corresponding adj. Corrupt adj. Corruption n. Cost v. n. Cost Per Unit Cost Structure Cost-Based Pricing Creation n. Credit n. Credit Card Curriculum Vitae Database n. Debit n. Debit Card Debtor n. Decision n. Decline v. n. Deductible adj. Deficit n. Delegate v. n. Delegation n. Demand v. n. Democratic adj. Department n. Dependent n. Deposit v. n. Depreciation n. Depression n. Determine v. Differ v. Direct Costs Direct Marketing Director n. Disadvantage n. Discount n. Discriminate v. Discrimination n. Dispute v. n. Distribution n. Distribution Network Distributor n. Diversification n. Dividend n. Document n. Cooperativo Corp. Corporativo Cultura Corporativa Imagen Corporativa Responsabilidad Corporativa Sector Corporativo Corporación Corresponder Correspondiente Corrupto Corrupción Costar - Costo Costo por Unidad Estructura de Costos Precio Basado en el Costo Creación Crédito Tarjeta de Crédito Curriculum Vitae Base de Datos Débito Tarjeta de Débito Deudor Decisión Declinar - Declive Deducible Déficit Delegar - Delegado Delegación Demandar - Demanda Democrático Departamento Dependiente Depositar - Depósito Depreciación Depresión Determinar Diferir Costos Directos Mercadeo Directo Director Desventaja Descontar - Descuento Discriminar Discriminación Disputar - Disputa Distribución Red de Distribución Distribuidor Diversificación Dividendo Documento

5 5 Documentation n. Dollar n. Dominant adj. Donation n. During adv. Economic Indicators Economies of Scales Economist n. Economy n. Ecotourism n. Effective adj. Efficiency n. Electronic Commerce Electronics n. Employ v. Employee n. Equal Opportunities Equipment n Equivalent n. adj. Essential adj. Establish v. Evaluate v. Examination n. Examine v. Exceed v. Excess n. Exclusive adj. Exclusively adv. Executive n. adj. Exemption n. Expand v. Expansion n. Expansion Strategy Export(s) v. n. External adj. Extra adj. Facilitate v. Factor n. Fax n. Final Offer Finance v. n. Financial Consultant Financial Institutions Financial Product Financial Sector Financial Service Fiscal adj. Flexibility n. Flexible adj. Flotation n. Fraud n. Generation n. Generic adj. Documentación Dólar Dominante Donación Durante Indicadores Económicos Economías de Escalas Economista Economía Ecoturismo Efectivo / Eficaz Eficiencia / Eficacia Comercio Electrónico Electrónica Emplear Empleado Oportunidades Iguales Equipo Equivalente Esencial Establecer Evaluar Examen Examinar Exceder Exceso Exclusivo Exclusivamente Ejecutivo Exención Expandir Expansión Estrategia de Expansión Exportar - Exportación Externo Extra Facilitar Factor Fax Oferta Final Financiar - Finanzas Consultor Financiero Instituciones Financieras Producto Financiero Sector Financiero Servicio Financiero Fiscal Flexibilidad Flexible Flotación Fraude Generación Genérico

6 6 Genuine adj. Global adj. Global Economy Globalization n. Guarantee v. n. Hierarchy n. Hypermarket n. Idea n. Illegal adj. Implement v. Implementation n. Import(s) v. n. Importance n. Important adj. In Stock Incentive n. Including adv. Incorporate v. adj. Incur v. Independence n. Indirect Costs Industrial Sector Industry n. Inflation n. Infrastructure n. Innovation n. Insolvency n. Insolvent adj. Inspect v. Inspection n. Install v. Institution v. Institutional adj. Integrate v. Integrated adj. Intellectual Property Interest n. Interim adj. Intermediary adj. International adj. Internationally adv. Internet n. Internet Access Internet Banking Inventory n. Item n. Laboratory n. Laptop n. Legal adj. Legally adv. Legislation n. Licence n. Limitation n. Genuino Global Economía Global Globalización Garantizar - Garantía Jerarquía Hipermercado Idea Ilegal Implementar Implementación Importar - Importaciones Importancia Importante En Stock Incentivo Incluyendo Incorporar - Incorporado Incurrir Independencia Costos Indirectos Sector Industrial Industria Inflación Infraestructura Innovación Insolvencia Insolvente Inspeccionar Inspección Instalar Institución Institucional Integrar Integrado Propiedad Intelectual Interés Interino Intermediario Internacional Internacionalmente Internet Acceso a Internet Banca vía Internet Inventario ítem Laboratorio Laptop / Portátil Legal Legalmente Legislación Licencia Limitación

7 7 Limited Company Liquidation n. Liquidity n. List Price Logistics n. Ltd. Manual n. adj. Manufacturer n. Margin n. Material n. adj. Maturity n. Maximization n. Maximize v. Maximum n. Mechanism n. Mediator n. Memo n. Memorandum n. Mentor n. Minimise v. Minimum n. Monetary adj. Monopoly n. Motivation n. Multinational n. adj. Negotiate v. Negotiation n. Net adj. Net Margin Non-Negotiable adj. Objective n. Obligations n. Obsolete adj. Offer v. n. Office n. Online adv. Operation n. Operational adj. Operator n. Opportunity n. Option n. Order v. n. Organization n. Organizational Culture Participant n. Participate v. Patent n. Payable adj. PC Pension n. Perceive v. Percentage n. Period n. Compañía Limitada Liquidación Liquidez Lista de Precios Logística Ltda. Manual Manufacturador / Fabricante Margen Material Madurez Maximización Maximizar Máximo Mecanismo Mediador Memo Memorando Mentor Minimizar Mínimo Monetario Monopolio Motivación Multinacional Negociar Negociación Neto Margen Neto No Negociable Objetivo Obligación Obsoleto Ofrecer - Oferta Oficina En Línea Operación Operacional Operador Oportunidad Opción Ordenar - Orden Organización Cultura Organizacional Participante Participar Patente Pagable PC Pensión Percibir Porcentaje Periodo

8 8 Personnel n. Pharmaceutical Sector Plan v. n. Political Stability Portfolio n. Position n. Positive Action Postpone v. Potential n. adj. Preliminary Results Premium adj. President n. Press Conference Primary Sector Principal adj. Principally adv. Priority n. Private adj. Private Sector Privatization n. Probability n. Problem n. Process v. n. Producer n. Product n. Production n. Production Line Productive Sector Productivity n. Professional adj. Program n. Progress v. n. Progressive adj. Project v. n. Promotion n. Prospect n. Provision n. Public Image Public Relations Public Sector Quality Control Ratio n. Reasonable adj. Recession n. Recommendation n. Recover v. Recruit v. Recruitment n. Reengineering Process Reform v. n. Regime n. Region n. Registration n. Personal Sector Farmacéutico Planear - Plan Estabilidad Política Portafolio / Colección Posición Acción Positiva Posponer Potencial Resultados Preliminares Premium Presidente Conferencia de Prensa Sector Primario Principal Principalmente Prioridad Privado Sector Privado Privatización Probabilidad Problema Procesar - Proceso Productor Producto Producción Línea de Producción Sector Productivo Productividad Profesional Programa Progresar - Progreso Progresivo Proyectar - Proyecto Promoción Prospecto Provisión Imagen Pública Relaciones Públicas Sector Público Control de Calidad Radio Razonable Recesión Recomendación Recobrar Reclutar Reclutamiento Proceso de Reingeniería Registro Régimen Región Registro

9 9 Regulate v. Regulation n. Regulator n. Regulatory adj. Relevant adj. Remuneration n. Resolution n. Responsible adj. Restructure v. Result v. n. Rival n. Salary n. Saturation n. Secretary n. Section n. Sector n. Security n. Segment n. Selection Process Seminar n. Senior adj. Service n. Service Industry Service Sector Significant adj. Social Benefit Social Cost Socio-Cultural Software n. Solution n. Specialize v. Specialized adj. Specification n. Specify v. Speculate v. Sponsor n. Stabilize v. Stable adj. Standard adj. Statistic adj. Statutory adj. Strategic adj. Strategically adv. Strategy n. Structural adj. Structurally adv. Structure n Subcontract v. Subscribe v. Subscriber n. Subscription n. Subsequent adj. Subsequently adv. Regular Regulación Regulador Regulador Relevante Remuneración Resolución Responsable Reestructurar Resultar - Resultado Rival Salario / Sueldo Saturación Secretaria Sección Sector Seguridad Segmento Proceso de Selección Seminario Senior Servicio Industria de Servicios Sector de Servicios Significativo Beneficio Social Costo Social Socio-Cultural Software Solución Especializar Especializado Especificación Especificar Especular Sponsor / Patrocinador Estabilizar Estable Estándar Estadístico Estatutario Estratégico Estratégicamente Estrategia Estructural Estructuralmente Estructura Subcontratar Suscribir Subscriptor Suscripción Subsecuente Subsecuentemente

10 10 Subsidiary n. Supermarket n. Supervisor n. Sustainable adj. Systematic adj. Technical Support Technology n. Telecommunications n. Temporary adj. Textiles n. Transaction n. Transfer v. Treasury n. TV Commercial n. Ultimatum n. Valuation n. Variable adj. Variable Costs Variation n. Vehicle n. Vendor n. Verification n. Vice-President n. Volume n. Warranty n. Subsidiaria Supermercado Supervisor Sustentable Sistemático Soporte Técnico Tecnología Telecomunicaciones Temporal Textiles Transacción Transferir Tesorería Comercial de TV Ultimátum Valoración Variable Costos Variables Variación Vehículo Vendedor Verificación Vicepresidente Volumen Garantía