11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : A47G 25/92

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : A47G 2/92 A43B 11/00 A43C 7/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: k Fecha de presentación: k Número de publicación de la solicitud: k Fecha de publicación de la solicitud: k 4 Título: Aparato atador de cordón de zapato. k 30 Prioridad: KR 98/1770 U k 73 Titular/es: Hae Gon Lee Haekang Apt Cheonjeon 6-Ri, Shinbuk-Eub Chooncheon-si, Kangwon-do , KR k 4 Fecha de la publicación de la mención BOPI: k 72 Inventor/es: Lee, Hae Gon k 4 Fecha de la publicación del folleto de patente: k 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCION Aparato atador de cordón de zapato. Campo técnico de la invención La presente invención se refiere a un aparato atador de cordón de zapato y, más particularmente, a un aparato capaz de atar y desatar fácilmente el cordón de zapato del tal modo que el cordón atado no se desata fácilmente (véase el documento US-A ). Técnica antecedente En general, usando un cordón de zapato, un lazo se forma en un calzado tal como una zapatilla deportiva para impedir que el calzado se suelte. Tal lazo se forma tirando de ambos extremos del cordón de zapato, atando ambos extremos estirados entre sí y formando una forma de mariposa, produciendo la formación del lazo. Sin embargo, atar el lazo requiere tiempo además de ser incómodo. Además, tiene un inconveniente porque el lazo se desata a veces al caminar. Para aliviar este problema, se ha hecho un intento de utilizar una denominada cinta mágica, o sea, una sujeción Velcro como marca registrada, el lugar del cordón, pero el efecto de atadura, o sea, su efecto de enlace es menor que el del cordón. Además, la sujeción Velcro deforma usualmente el zapato y, por consiguiente, su uso está limitado usualmente a zapatos juveniles. Descripción de la invención Por tanto, un objeto principal de la presente invención es proporcionar un aparato para atar un cordón de calzado de tal modo que el cordón de zapato no se desate fácilmente. De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona un aparato atador de cordón de zapato que comprende una cubierta fabricada de un material elástico e incluyendo un par de porciones de ala, teniendo cada una una porción de extensión extendida horizontalmente hacia dentro desde su porción inferior, respectivamente, y que pueden ser contraídas comprimiéndose apropiadamente hacia dentro, un par de agujeros auxiliares, cada uno formado en la parte superior de la cubierta, y un vástago de apoyo de cordón de zapato montado en la punta de cada una de las porciones de extensión; y una placa de fondo que incluye un par de agujeros de acceso de cordón, una separación que sobresale hacia arriba entre los agujeros de acceso de cordón de tal modo que la porción interior de la cubierta es dividida en dos porciones huecas; en el que cada extremo del cordón de zapato se pasa a través del agujero de acceso de cordón y del agujero auxiliar, por un lado del vástago de apoyo de cordón, y sale en el sentido inverso por su otro lado y, cuando se tira horizontalmente hacia fuera de cada extremo suyo, el cordón que sale comprime fuertemente el cordón restante dentro de la cubierta, en una esquina del agujero de acceso de cordón, manteniendo un estado de apriete, y cuando la cubierta se levanta mientras se oprimen hacia dentro las porciones de ala, se termina el estado de apriete. Descripción breve de los dibujos Los anteriores y otros objetos y características de la presente invención resultarán evidentes por la descripción siguiente de realizaciones preferi das proporcionada en conjunción con los dibujos adjuntos, en los que: la Figura 1 muestra una vista en perspectiva, en despiece ordenado, de un aparato para atar un cordón de zapato de acuerdo con una realización preferida de la presente invención; la Figura 2 representa una vista en corte transversal del aparato de la Figura 1 ensamblado durante un estado de atadura del cordón de zapato; la Figura 3 ilustra una vista en corte transversal del aparato de la Figura 2 durante un estado de liberación; y la Figura 4 ofrece una vista parcialmente esquemática del aparato mostrado en la Figura 1 ensamblado conjuntamente, durante el uso. Modos de llevar a cabo la invención Refiriéndose ahora a las Figuras 1 a 4, se muestra el aparato inventivo atador de cordón de zapato de acuerdo con una realización preferida de la presente invención. ComosemuestraenlaFigura1,elaparato inventivo atador de cordón de zapato incluye una cubierta 10 fabricada de un material elástico y una placa 30 de fondo ensamblada con la cubierta 10. La cubierta 10 está provista de un par de porciones 12 de ala, teniendo cada una una porción 14 de extensión extendida horizontalmente hacia dentro desde su porción inferior, respectivamente, un par de agujeros auxiliares 16, formado cada uno en la parte superior de la cubierta 10, y un vástago 18 de apoyo de cordón de zapato montado en la punta de cada una de las porciones 14 de extensión. Cuando las porciones 12 de ala son comprimidas, las porciones 14 de extensión se contraen hacia dentro. Además, las porciones 14 de extensión están provistas de una mordaza 20 en su extremo, para impedir que las porciones 12 de ala se contraigan excesivamente, y de un agujero 22 de fijación en su pared lateral para insertar un cordón de salida extra 44 dentro de él (Figura 4). Por otra parte, la placa 30 de fondo tiene un par de agujeros 32 de acceso de cordón y una separación 34 que sobresale hacia arriba entre los agujeros 32 de acceso de cordón de tal modo que la porción interior de la cubierta 10 es dividida en dos porciones huecas. Además, la cubierta 10 estáprovistadeunpar de salientes 24 que sobresalen hacia abajo desde el fondo de su superficie superior y la placa 30 de fondo está provista de un par de entrantes 36 correspondientes a los salientes 24, estando la cubierta 10 y la placa 30 de fondo adheridas entre sí por un adhesivo aplicado entre los salientes 24 y los entrantes 36. En este momento, es preferido que los vástagos 18 de apoyo de cordón estén situados encima de la periferia exterior de los agujeros 32 de acceso de cordón. Debería observarse que la cubierta y la placa de fondo pueden estar formadas integralmente entre sí. El aparato atador de cordón de zapato, estructurado como se describió antes, es manejado como sigue: Como se muestra en la Figura 2, cada extremo del cordón de zapato, insertado a través del último ojete 40 del calzado, se pasa a través del agujero 32 de acceso de cordón y del agujero auxiliar 16, por un lado del vástago 18 de apoyo de

3 3 ES T3 4 cordón, y después sale en el sentido inverso por su otro lado. Durante esta operación, la porción 12 de ala es apretada ligeramente, permitiendo que el vástago 18 de apoyo de cordón quede situado en el centro del agujero 32 de acceso del cordón. El cordón de zapato que sale en el sentido inverso será denominado en lo sucesivo un cordón 42 de salida y el cordón de zapato restante dentro de la cubierta 10 será denominado un cordón 44 de entrada. Cuando se tira de cada uno de los cordones 42 de salida horizontalmente hacia fuera, el cordón 44 de entrada comprime fuertemente cada uno de los cordones 42 de salida en una esquina de cada uno de los agujeros 32 de acceso de cordón. Este estado será mencionado como un estado de apriete. Por el contrario, cuando la cubierta 10 se levanta hacia arriba mientras se presionan hacia dentro las porciones 12 de ala en la dirección 10 1 de las flechas, esto causa finalizar el estado de apriete puesto que los cordones 44 y 42 de entrada y salida no interrumpen los movimientos mutuos, como se muestra en la Figura 3. Como se comprende mejor por la Figura 4, un cordón de salida extra 44 se inserta directamente dentro del agujero 22 de fijación de la porción 14 de extensión o se pliega en dos y el cordón de salida plegado se inserta dentro de él para impedir que una parte del cordón de zapato atado arrastre por el suelo. Aunque la presente invención se ha descrito con respecto a ciertas realizaciones preferidas solamente, otras modificaciones y variaciones pueden ser efectuadas sin separarse del alcance de la presente invención como se expone en las reivindicaciones adjuntas

4 ES T3 6 REIVINDICACIONES 1. Un aparato atador de cordón de zapato que comprende: una cubierta (10) fabricada de un material elástico e incluyendo un par de porciones (12) de ala, teniendo cada una una porción (14) de extensión extendida horizontalmente hacia dentro desde su porción inferior, respectivamente, y que pueden ser contraídas comprimiéndose apropiadamente hacia dentro, un par de agujeros auxiliares (16), cada uno formado en la parte superior de la cubierta (10), y un vástago (18) de apoyo de cordón de zapato montado en la punta de cada una de las porciones (14) de extensión; y una placa (30) de fondo que incluye un par de agujeros (32) de acceso de cordón, una separación (34) que sobresale hacia arriba entre los agujeros (32) de acceso de cordón de tal modo que la porción interior de la cubierta (10) es dividida en dos porciones huecas; en el que cada extremo del cordón de zapato se pasa a través del agujero (32) de acceso de cordón y del agujero auxiliar (16), por un lado del vástago (18) de apoyo de cordón, y sale en el sentido inverso por su otro lado y, cuando se tira de cada extremo suyo horizontalmente hacia fuera, el cordón de zapato que sale comprime fuertemente el cordón restante dentro de la cubierta (10), en una esquina del agujero (32) de acceso de cordón, manteniendo un estado de apriete y, cuando la cubierta (10) se levanta hacia arriba mientras se oprimen hacia dentro las porciones (12) de ala, se finaliza el estado de apriete. 2. El aparato atador de cordón de zapato de la reivindicación 1, en el que la cubierta (10) está provista de un par de salientes (24) que sobresalen hacia abajo desde el fondo de su superficie superior y la placa (30) de fondo está provistade un par de entrantes (36) correspondientes a los salientes (24), estando la cubierta (10) y la placa (30) de fondo adheridas entre sí por un adhesivo aplicado ente los salientes (24) y los entrantes (36). 3. El aparato atador de cordón de zapato de la reivindicación 1, en el que la cubierta (10) y la placa (30) de fondo están formadas integralmente. 4. El aparato atador de cordón de zapato de la reivindicación 1, en el que la porción (14) de extensión está provista además de una mordaza (20) en su extremo para impedir que la porción (12) de ala se contraiga excesivamente.. El aparato atador de cordón de zapato de la reivindicación 1, en el que la porción (14) de extensión está provistaademás de un agujero (22) de fijación en su pared lateral para insertar dentro de él el cordón que sale. 6. El aparato atador de cordón de zapato de la reivindicación 1, en el que el vástago (18) de apoyo de cordón está situado encima de la periferia exterior del agujero (32) de acceso de cordón NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del , no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos químicos y farmacéuticos como tales. Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluída en la mencionada reserva. 4

5 ES T3

6 6 ES T3

7 ES T3 7