GOXTNATO DE IXTERVEXTORIA XO TGtT{f.I4 BATITAN IilGITIIRIA 6.A rxrlivlxrorll rxrlorar tara L!L BORAC 6T D! LO! ltrudro! y Drr!f,os D!

Transcripción

1 @ ttttocji GOXTNATO DE IXTERVEXTORIA XO TGtT{f.I4 BATITAN IilGITIIRIA 6.A rxrlivlxrorll rxrlorr tr L!L BORAC 6T D! LO! ltrudro! y Drr!f,os D! rouxos tltrlxrot Dt IxFntrRucrut DlL!t!T!r txrlotrdo D! TiAXlttORt! nrsuo ltrx{to REPUBLrcA DE COLOAiBIA IAUNICIPIO DE SANTIAGO DE CALI l,letro CALI CONTMTO DE INTERVENTORIA N" MCfi4I-I' INTERVENTOR A INTEGRAL PARA LA ELABORACbN DE LOS ESTUDIOS Y DISEfiOS DE ALGUNOS ELETENTOS DE INFRAESTRUCTURA DEL SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE TASIVO SITiI.MIO GRUPO B: ', GRUPO 4: Conedores- Pre-Troncles y Alimentdores ll - Sector 1 : Cll 76 entre Cr g y Cr ^Jl1_Bis,_cf 26q entre ctt 112 v cil 84, cile 74 entre DG 26 F y cr 26 c y ctt 48 entre cr 29 y cr; so. GRUPO 5: conedores PreTroncles y Alimentdores ll - Sectoi2: clt 72U ;ntre cr 2BD y ctit, ce 418 entre Cff 36 y Clf 57, Ct 27 ente Cll 121 y Cll 126- Cil 84 entre Cr 26C y Trv 103, Vt Fotvorines y Vt Suscrito entre,ietro CALI S.A. v BATETAN INGENIERIA S.A METR,O CALI S.A..r Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 PBX: FAX: metrocli@metroclt.oov.co I ' lde'll v ip

2 @ ntclb* GOXTRATO DE ITTERVEXTORIA X" TGIT{'.{4 BATITAII IIIGINIIRIA S.A IXTERVIXTOiIA IXTEOiAL PANA LA ELASORACIOT DE!O! ETTUD o! Y DFENOT D! ALOUXOT ELIf,EXTOt DI IIIFiAEITRUC'URA DlL AETENA IXTIOiADO D! TiAXIPOi?E XAIIVO I tn{to Entre los suscritos sber, por gn prte el ingeniero LUts FERNANDo sandoval MANRIeUE, myor 1"^,fl.11fp-1"-*^111!?,9? d cti, idenriftcdo con t cedut de ciuddnr No. ro.oi.ezs'expedid cli (Vlle)' en en su condici6n de presidente, ctundo en nomure y representci6n r"g"r " s.4., nefl#''6ii segun const en Decreto de Nombrmiento No i oe ngosto 6 i;,o;3 y Act de Posesi6n l..1.o de Agosto 21 de y conforme ls fcultdes eslttutris en t Escritur P0blic No de Febrero 25 de i.999, corrid en l Notri 9. del Clrculo e "Juiectos ctr, y quien en delnte y pr todos los efectos leglles del presente Contrto se denominre EL CONTMTANiE, y el ingeniero JAIilE DUDLEY pto! IE!!AN DURAN, myor de edd, vecino de eogotb.c., ijentificdo con l cedul de ciuddnl No de Bogot6 D.C., quien obr en nombre y representci6n legl de BATETAN INGENIERIA s.a., seg0n const ericertificdo be existenci y r.epreseht cion-r-!"tl in."rip"ion de documentos de h Cmr de comercio de_bogot D.c. entregdo con l propuest, y qrlen delnte y pr todos los efectos legles del presente conirto se denominrd er- rnieivenibh]"n con-ro"n"t" con.el Pliego de Condiciones y documentos nexos del Concurso de meritos No. MC-5.g djudicdo medinte Resoluci6n No de Diciembre 2Q de 2013 y con t profuest pi"r"nt"o" po1' er_ INTERVENTOR' hemos corddo. lebrr el presente contrato rie rhrenvefuiorla q;;* re9ir6 por l Ley 80 de 1993, l Ley de 2007, el Dbcreto 07!4 de 2012, ts norms civiles, comdicires y dems nojrns regfmentris, y en especil por ls siguientes cl6usuls: qlausul pnlfuerl _ oejiro: el INTERV_EMoR.se_ogtis ejenrr ryg_{erno calr s.a., p9r er siste6e-ielffisleifr srn rejusre IA "INTERVENTORIA INTEGRAL PARA LA ELABOMCjON DE LOS CSTUOIdS V 6iSCN<id_OE ALGUNOS ELEMENTOS DE INFRAESTRUCTURA DEL SISTEMA INTEGRADO bc TNruSPONTC MAslvo slrm-mlo', crupo DE INTERVENToR A B: GRUpo 4: conedores ere-rronctes y Afimentdores ll - sector 1: cll 76 _entre cr 8 y cr 7H Bis, cr 26c entre c f, t ct, ctte zl entre DG 26 F y C^r 29 G y Cll48 entre Cr 29 y Cr'50. GRUPO 5: conedores ere-rron&rei y ntiilentdores tl - sector 2: cll 72u entre cr 2BD y cn2t, cr 418 entre cil 36 y cil 57, cr zz enire Crr iz.i'y crr tzo,, cn 84.entre Cr 26C y Trv 103, vt Polvorines y Vt L Sireni de cuerdo con df pr'"go id condiciones del respectivo Concurso de Meritos, l propuest de EL INTERVENT.OR ceptd por fr, EfnO CALI S.A. y H9 qs_gorgigones estipurds en et presente contrto. plnacn*ci: lsuxcioi oe RrEscos PREVISIBLES E IDENTIFICABLES: Con l suscripci6n del contrto, EL INTERVENiOC qr" ggno"" y h evludo los terminos y condiciones tecnics, econ6mics, comerciles y legles del "*pe proyecto objeto de este conkto, sume de form obligtori los riesgos,previsibles, identjftccios i pfsmjoos Ln el plilgo de Coidiciones y ceotdos en su. propuest g4usull SFgUrf ql _' ef_ [rffveeton: Adems de lo contempldo en et n@ Ep3y 1474 de 2011' EL INTERVENTOR est6 obligdo y ser responsble'de t ejecuci6n ggrprlt"y-oportun del objeto del Contrto, de conformidd con lo previsto en este contrto, eir el pliego ce Coniicibnes y sus nexos, en su Propuest, y en todos los dems documentos relciondos con el pliego de condiciones. tles efectos' pr tiene l obligci6n de relizr y ejecutr tods ls cciones y ctiid-de tendi"ni"t oo"t cumplimiento del Contrto, de cuerdo cd un de ls elps contrctules, obrndo en todo cso "t y en culquier circunstrnci de buen fe y con leltd frente MEiRO call s.a. y en t6rminoi qujou"qr"n t$o en t9t91t9_]9-9j99996n y cumplimiento de ls obligciones de cuerdo j to pctoo pi--cd un de ells. EL INTERVENTOR debe ejecutr ls obligcionel su crgo, en especil y sin limitrse : ll Ejecutr el contrto de conformidd con previsto-.lo en.los Pliegos de C-ondiciones, sus nexos, l propuest y et presente contrto. 2) Relizr l interventorl los contrtos de consultorl numero MC-915.1b+.to-ol-zotg guyo obieto es 'consultorla A precto_ GLoBAL F JO StN FoRMULA DE REAJUi, PARA LA ELABORACION DE LOS ESTUDIOS Y DISENOS DE ALGUNOS ELEMENTOS OE INTNNISINUCTUNN DEL SISTEMA INTEGMDO DE TRANSPORTE MASIVO SITM-MIO, GRUPO 4: Conedores pre-tronctes y Alimentdores ll - Sector 1: Cll 76 entre Cr 8 y Cr 7H Bis, Cr 26b entre C 112 t Ctig4, ble zl entre "D9.2.q.f.,CONSULTORIA I-cg 29 rc-y ctl48 ellp q??e-y qq 50." y n0mero Mc-els.1o4.1o-oi-iorg.ri" objero es A PRECIO GLOBAL FIJO SiN FORMULA DE REAJUSTE, PARA LA ELAE-OhA'IbN Di LOS ESTUDIOS Y DISENOS DE ALGUNOS ELEMENTOS DE INFRAESTRUCTUNA ber- SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE MAstvo strm-mto, crupo s: conecores Fre-ilil;; y At;enhdores f f - sector 2: cll 72u entre cn 2BD y cr 27, cn 418 entre clt 36 y c s7, ce 27 entre Cil tit y c 126, cll 84 entre cr 26c y Trv 103, Vl Polvorines y vt L Siren' i) Verificr er cumfiimi-nto-0" too"" t", I HErRo ^4. calr s.a. f {Qzl f,r,.uu6tt'8ii&tte?ttjl'*11j1,,.,.,.".",,.","..o P> -l'v I ' 2d. 11!-d 2de 11

3 @lnctslocci COiTRATO DE IXTERVEXTORIA XO TGIT{{.'4 EATETAI{ I]{GENIERIA S.A. IXTERVEXTORIA IXTEORA!'AiA LA ELASOiACI6X D! LO! TSTUDIO' Y DIlEfiOs DE ALOUTO! EL![E]{TOt DI IIIFiIIITRUCTURA DEL 3I!TE[r ITTEGNADO DE TNATAPORTE NAS VO EITf.[rO ctividdes de los dos contrtists de consultori, conforme l pliego de condiciones de l Concurso de Meritos Mc , sus nexos y los contrtos de consultorli respectivos, pero sin limitrse, ls contenids en los contrtos de consultorl MC y MC i O-OS-ZOt, en especit, verificr que los estudios y disenos se elboren cumptiendo con los piiegos de conjicfi;r (M-5.s.s.0. r sl, su cronogrm de trbjo, ls norms y especificciones tecnics'de ls Empress de Sirvicios prlblico6, secretri de Trnsito Municipl, Deprtmento Administrtivo de Plneci6n tvtunicipt,- corporcion Aut6nom Regionl del Vlle del Cuc, y otrs Entiddes y/o utoriddes competentes'y propis del proyecto, vigentes l fech de suscripci6n contrto. 4l Re;lizr tods ls ctividdes ddscrits en el A4exq.l - EsDocll que dio lcnce l presente Interventorf y que fue publicdo durnte li proceso oe :ejecci6tt' y que hce prte integrl del presente contrto y et mbnul oe gesti6n de proyectos de METRO call S.A. versi6n 1.0, 5) Gurdr bsolut reserv sobre los resultdos dbtenidos en ej desinotto ce tos contrtos de consultori MC-g y MC sobre los cules se retiz est intervenlorl, y no utilizr ni divulgr pr fines distintos los previstos en los mismos, los resultdos de su trbjo, sin l utorizci6n previ y escrit de METRo cali s.a. 6) presentr tuerno CRu s.r. tos documentos reltivo^s l orgnizci6n de EL INTERVENTOR pr el Contrto, en l oportunidd previst en los Pliegos de Condiciones de l Interventorf, conforme b bs siguientes criterios: - El enioque y metodologl de l interventorl que ejecutr en desrrollo del Conirto. -!. Distribuci-6n mensul del personl_ y dems recursos pr l Interventorl consecuente con su propuest econ6mic, pr l probci6n por prte de METRO_CU S-A. {: Orgnigrm en el cul se indique con nombres proptos et personl profesionl de EL INTERVENTOR que prticipr6 en ls diferentes ctividdes del 'Contrto, compfldo de l descripci6n generl de ls ctividdes que delnte cd uno y de un cudro en el cul s indique l dedicci6n y prticipci6n de cd uno de los integrntes en el desnollo de l Interventort. - 4 Progrmci6n detlld de EL TNTERVENTOR en formito Digrm de GANTT, y sus lusiej respectivos de cuerdo l progrmci6n presentd por cd uno de los contrtists de l consuttorl. ProgEm en el que consten ls metodologls generles, l orgnizci6n, l secuenci y el clendrio de ejecuci6n de tods ls ctividdes reltivs l interventorii. L progrmci6n deber referirse ls ctividdes y l signci6n de recursos (personl, equipo y finncidro), rendimientos, desgregci6n de ctividdes, intenelci6n, precedencjs: rut crltic, holgurs, durci6n de ctividdes, iechslmprns y trdls y puntos de control de EL INTERVENTOR durnte el Contrto de Intervento;f. En el formto d6 progrmci6n se indicr cbrmente el periodo de tiempo en el cul se desnoll el Contrto expresdo en semns, ligendolo cronol6gicmente l fech de inicio de los trbjos de Interventorl, en el mismo debern precer ls columns conespondientes nombre de l tre, durci6n, fechs de comienzo y fin. El cronogrm deber ser presentdo por el CONTMTISTA dentro de los diez (10) dls hebibs siguienies l suscripci6n del ct de inicioj: Es prioridd de METRO CALI S.A. conircer el estdo de vnce y ejecuci6n de ls lbores desrrollds por EL INTERVENTOR, por tl rz6n, se deber Dresentr semnlmente l evluci6n de l progrmci6n del estdo detlldo de vnce y ejecuci6n de los estudios y disef,os detllndo: estdo de vnce de cd un de los cpltulos con sus ctividdes desgregos, trsos, l signci6n de recursos (personl, equipo y finnciero), rendimientos, interrelci6n, preclde=ncis, rut crftic, holgurs, hitos, durci6n de ctividdes, bns de progreso, fechs temprns y trdls y puntos de control. un vez METRo q4!l9{ pruebe et progrm presentdo, et mismo no podr ser modificdo sin utorizci6n previ de METRo call s.a. -f. Pl;de ciioo de EL NTERVENToiT. et ptn de clidd propuesto ser nlizdo y probdo por tufrro call s.a., el cul evlur los rcnces, procedimientos y registros del mismo. Durnte l ejecucion de los trbjos EL INTERVENTOR debe elborr los registros de cuerdo con los procedimientos e instrucciones del Pln de Clidd probdo por METRO CALI S.A.; l conlibilidd de estos registros deber ser tl que le grntice METRb CALI S.A. que los trbjos contrtdos se desrrollren de cuerdo los procedimientos estblecidos en el Anexo 1 - Eipecil de los Pliegos de Condiciones de Interventorl, 7) Ejecutr ls ctividdes del objeto contrctut ctentro del plzo estblecido en el presente contrto, 8l Mntener l frente de los trbjos todos los recursos nec srios (equipos' mteriles y personl) pr.el norml y completo desrollo del objeto contrctul y tener disponible.y empler en l ejecuci6n del contrto el personl requerido pr li conect ejecuci6n del contrto, de conformidd con lo estiblecido en los Pliegos de Condiciones. Si durnte l ejecuci6n del contrto se requiere el cmbio de lguno de los profesionles, este debera reemplzrse por otio de igul o O IIETRO CALI S.A. Avenid VSsquez Cobo No 23 N-59 -ipbx: 660 OO 01 FAX: metrocli@metrocti.oov.co 3de 11 ga,>,

4 @nrctrocci coxtrato DE TXTERVEXTORIA Xo tc.rt.ol.l4 BATEMAI INGEI{IIRIA S.A. IXTERYEXTORIA ITTEGRAL PTNA LA ILAAORACIoX DE LO! EITUDIO! Y DISEfiOS D! ALCUXOA IIEIEIITO! D! IXFiAETTRUCTURA DEL!I!TE[A II{TICNADO DE TTA 3FORTE NAA VO 3ITf,{IO de myor clidd, previmente probdo por METRO CALI S.A., 9) Desrrollr memori de vnce de ls ctividdes del contrto de los dos contrtos de consultorl y hcer l respectiv entreg t,tgfro CRL S.A.' l0) Mntener en el lugr de ls ctividdes conhctuiles tods ls medids de-orden y seguridd convenjentes pr evitr ccidentes, tnto en relci6n con su personl como de terceros, li1 presentr M.ETRO CALI S.A. ls hojs de vid de los profesionles propuestos en l ofert, dentro de los diez (io) dls hdbiles siguientes l suscripci6n del contrto 12) Entrejr 6portunmente METRO call S.A tos informes semnles, mensules y finles., 13) Suministrr, de co;formidd con los requerimientos di METRO CALI S.A., ls muestrs que se requiern. y ls pruebs o ensyos que se estimen pertinentes pr determinr que l clidd de l informci6n suministrd por LOS CONTMTTSTAS DE COi{SULTORd cumpt con to estipuldo en los nexos.de pr6metros generles y de condiciones especifics que pliquen jir" co",no 99 t9" o1yoo", 14) Elborr y suscribir conjunthente con METRd calt s.a. r"i i"t"s G Inicici6n, Finlizci6n y Liquidci6n del Conhto, sl como ls cts de suspensi6n y los dems documentos prevrstos en el.contrto, sumiendo sl plen responsbilidd por l vercidd y citio de b informci6n contenid en ells' grntizndo el cumplimiento de tods y cd un de ls otiligciones contrctules, de cuerdo con l normtividd vigente. 15) Elborr y entregr METRO CALI S.A oportunmente el Informe Finl de l interventorl de cuerdo lo estblecido en el pliego de condiciones. l6j Indemnizr METRO CALI S.A. { jelcerol por los perjuicios que le sen imputbles y que se cusen en desnollo de ejecuci6n del Contrto, 17) Mntener ls norms de seguridd industril y de protecci6n de los sitios di ejecuci6n del contrto, l8)vedficr y segurr que los consultores obtengn dentro de los plzos contenidos en los documentos contrctules, los permisos, probciones y concesiones requerids, pr el cumplimiento del objelo de los contrtos de consultori 19) Pgr l clusul penl ionveniij, cundo se cuse de conformidd con los t6rminos estblecidos en ste Contrto, 2d) Constituir ls grnfls suficientes y necesris conforme lo previsto en el pliego de condiciones y en el crntrto, y efe&ur ls correcciones o justes que hy lugr y que le sen solicitds por METF{O CALI S.A. pri su probci6n, 2l) Asumir el pgo de slrios, prestciones e indemnizciones de crcter lborl del personl que contrte pr l ejecuci6n de ls ctividdes contrctules, lo mismo que el pgo de los impuestos, grdvemenes, portes y servicios de culquier genero que stblezcn ls leyes colombins. lgulmente li que se generen por crncepto de vigilnci dotci6n, e instlciones provisionles que se requiern. 22) De tonfoniridd con lo estblecido en el rtlculo 50 de ley 789 de 2002, EL INTERVENTOR, debe creditr el pgo de los portes de sus empledos los sistems de slud, pensiones, riesgos profesionles, pgo det impuesto iree, cundo plique, durnte los 0ltimos seis (6) meses nleriores l celebrci'6n del presente contrto, medinte certificci6n expedid por el Revisor Fiscl de EL INTERVENTOR. Asl mismo deber6 pr el pgo de. cd fctur creditr el pgo de sus obligciones l seguridd socil y los prfis&les de sus trbjdores, corde con lo estblecido en l ley 1150 de 2007 rticulo 23. El incumplimiento de est obligci6n sere cusl de mults y cducidd de conformidd con ls norms vigentes., i3) Instruir LOS CONTMTISTAS DE CONSULTORIA cerc del procedimiento seguir en cso de descubrimiento o hllzgo de culquier elemento de interes hist6rico o de otr nturlez-que se de grn vlor, 24) lmprtir de mner oportun y rzonble ls instrucciones LOS CONTMTISTAS DE CONSIJLTORIA relciondos con l ejecuci6n del Proyecto y solicitr oportunmente l informci6n que sobre l ejecuci6n de los estudios y disenos requier pr l debid supervisi6n del Proyecto, 25) i probr los informes y qroductos entregdos por los contrtists de consultorf, dentro de los tres (3) oti ninites siguientes l fech de entreg de los mismos, 26) Revisr y Aprobr el cronogrm de con6uftorl y sus dulizciones presentds por Los contrattsras DE consultorta, 27) presentr M-Etno calt s.a. e implementr el Pln de Clidd pr gesti6n de l clidd en proyectos de infrestructur de METRO CALI S.A. estblecid en el Anexo 02 del pliego de Condiciones i81-revisr, estudir y complementr de ser necesrio los documentos e informci6n en generl suministrdos por METRO CAll S.A y/o obtenidos de ls diferentes entiddes por prte de los CONTRATISTAS DE CONSULTORIA, con el prop6sito de evtur que esten de cuerdo con ls norms, especificciones, permisos, resoluciones y Odms requerimientos ill:p9e?b._le_s pr el desrrorro normr der proyecto, de igur mner es ;esponsbiridd de EL INTERVENTOR dquirir tod quell informci6n re(uerid prj h ejecuci6n del conirto. 29) Verificr y probr que los disenos presentdos por los contrtists consultores sen diseflos rmonizdos v conctendos en todos los componentes de los mismos (redes de servicios p0blicos, disellos pisjlsticoi METRO CALI S.A. Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 X: FAX: metrocli@metrocli.oov.co 4de 11 I?t>

5 @rte tslcli coxtr rro DE TiTERVEXIORIA X. tc-tt.o{_14 BATITAII II{GENIERIA S.A. IIITERVEI{TOiIA ITTICRA LA ILASOiAGI6X D! LO! EATUDTO! Y D IENOS DE ALOU]{O3 ELIIEIITOt DE IIIFRAEITRUCTURT 'ARA DEL SIITEIA ITTTECRADo DE NASIVO IITI{IO 'NAT8FORTE disenos geometricos mobilirio. urbno, levntmiento topogrfico, urbnlstico, estructurl, entre otros) 9onde se evidencie l integrlidd de cd proyecto. 30) Relizr tods ls ctividdes tendientes li liquidci6n de los contrtos de consultori, entregndo tod l informci6n requerid y segurndo medinte ct de Recibo Finl Stisfcci6n que se hyn elbordo los estudios y bisenoi segu-n ls condiciones del Pliego de Condiciones y los nexos del concurso de meritos MC , 3i; prticipr en ls reuniones de seguimiento y visits de cmpo convocds por METRO CALI S.A. proponiendo itemtivs, generndo.. soluciones y demes cciones pr el buen desnollo del proye;to. Suscribir ls cts correspondientes dichs reuniones. 32) Semnlmente, o cd vez que s6 estime conveniente, deberen celebr6e reuniones de comite de estudios con l prticipci6n del coordindor de estudios y disefios, EL fnterventor y el Supervisor por prte de METRO CALI S.A., con el fin de nlizr y Oiscutir tos diferentes spectos tecnicos y dministrtivos relciondos con el proyecto, sin perjuicio de ljprticipci6n de otros funcionrios de diferentes res de METRO call S.A. Lo irtido en ests ;euniones s6 consignra en un Act (Act de Comite de Estudios) l cul deber ser levntd por EL INTERVENTOR. Ls reuniones de Comit6 de Estudios se rclizten en ls instlciones de METRO CALI S.A. 33) Asistir y prticipr en ls mess de trbjo conjunts que se progrmen. Ests se desrollrdn entre los especilisbs de l c,onsultori, de l Interventorl y de METRO CALI S.A y tendrn por fin l concilici6n, unificci6n de criterios y suscripci6n de cuerdos que grnticen el buen desrrollo del proyecto. Suscribir ls ctis conespondientes. 34) Verificr que el diseflo de los proyectos que se presenten pilr prte de los crntrtists de consultorl cumpln en un todo con los prmetros estblecidos en los pliegos de condiciones del concurso de merltos MC Adems de ello, el presupuesto de obr civii del proyecto disendo deber ser menor o igul l techo de inversi6n estblecido dentro de los 'fundmentles ie disello' 35) Verificr y probr l elborci6n de l estructurci6n de informci6n crtogrfic y de bse de dtos de cuerdo. con ls ctividdes que se desnollen durnte l ejecuci6n de loi Contrtos de Consultori, de conformidd con los Prmetros de entreg de rchivos en pltform SlG, 361 Revisr el trmite y l obtencion probciones que se requiern pr l ejecuci6n del proyecto, 37) Aprobr los subcontrtists de cor sultorl, 38) Atender de form eficiente y oportun tods ls observcion6s presentids por pne de MET.IO C4!l.!.A pr logrr un decud ejecuci6n del contrto, y rctizr tos justes necesrios solicitdos 39) Verificr que los contrtists consultores hgn entreg de l informci6n de los productos resultdo de ls consultorls conforme lo solicitdo en los Pliegos de condiciones del concurso de meritos MC to) Ls dem6s que se desprendn de l legislti6n plicble est modlidd contrctul..ll) Relizr tods ls ctividdes que, unque no se hyn descrito en los pliegos y sus nexos y en el presente contrto, sen necesri-s- pr l ejecuci6n edecud, efciente y segur- del objeto contrctul, y lry-!!9d_t!9r exigids por METRO_CAL S.A., CLAUSULA TE;iCERA.- OBL bacpnes Di[ CONTRATANTE: : Son obligciones de METRO CAL S.A y terminos estblecidos, 2l Suministrr l informci6n que se encuentre disponible en l Entidd y que fuere plicble l objeto de l presente contrtcidn, 3) Exigir l contrtist informes sobre el deinollo del contrto, 4) Revisr ls grntls requerids, y si es del cso, solicitr ls conecciones que hy lugr y gtorgl su probci6n si cumple.cor tods ls exigencis prevists en l Ley Aplicble y en este C6ntrio, Sl Susc bir conjuntmente con EL INTERVENTOR ls cts de inicici6n, recibo y liquic'ci6n del Contrto, st como ls cts de suspensi6n y los demes documentos previstos en el contrto, 6 Ls dems oue se lltle]rdnde_l legislci6n plicble est modlidd contrctul. Ct-AUSUt-l cuarfl- Vlt-OR Oel GoNTRATO: El vtor globt sin rejustes det presente contrto incllil6ffiffiigsto t vtor Agregdo (lva), pr los efectos fiscles, se estipul en l sum de doscientos setent y ocho millones novecientos selent y nueve mil cutrocientos veinte pesos mcte. ($ m), sum que se encuentr mprd pgr el efecto en el presupuesto de METRo call l ciusul sext - APROPfACION PRESUPUESTAL. METRO CALI S.A. pgra EL INTERVENTOR el vlor det Contrto en los plzos y conforme lo estblecido en l Clusul Quint. El vlor del contrto incluye todos los gstos, qp.".91t9.: Fs..q:--9j1v6191e_s_ y ggli9qciones que se generen cpn ocsi6n de t sustripci6n det trbjo. 9!AuSUtA-.]QU!NTA.:fjRilADEPAGo:Lospgos oscu esseob igmetrocal s.a.frente lnterventor como contrprestcion por l ejecucidn del objeto del Contrto se hrn de l siguiente mner: Pgo Anticipdo. Previ l verificci6n del cumplimientd de ls condiciones precontrctu-les prevists en este contrto y cumplimiento de los requisitos de perfeccionmiento y e,ecuci6n (Art. 41 Ley il Oe tss: y / 79 METRO CALI S.A. / Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 tpbx: FAX: O - metrocli@metrocli.oov.co 5d6 11

6 @mctlocji COXTRATO DE IXTERVETTORIA to MG-IT.OI.I4 BATITAN INGII{IERIA E.A. II{TEIVITTORIA IXTECIAL 'ARA LA ELTBORAGIo DE LO!!!TUDIO! Y DI3Ef,Or DE ALOU OS ELITEXTOT DI IIIFRAEITiUGTUNA OIr l!3tlta I TEGRADO DE TiATSPORT! X^3ryO!!TT{IO Art. 23 Ley 1150 de 2007), METRo call s.a. entregre t contrattsra, tttuto de pgo nticipdo, un sum equivlente l veinte por ciento (20o/ol del Vlor del Contrto dentro de loi cinco dls hbiles siguientes l fech de suscripci6n del Act de Inicicion del Contrto. Pgo6 memules por Cootdincl6n do Interventorl. El veinte por ciento (2oolo) del vlor totl del Contrto se pgr de cuerdo los Costos FUos Mensules en que incurrire el Interventor, de cuerdo lo fijdo pr ste p.l6mefro en el Anexo 01 - Especil "Form de Pgo'y en el Informe Mensul probdo p6r el supervisor del contrto designdo por METRO CALI S.A. Pgos tf,ensules por Avnce. El cincuent por cientb (5oo/o) del vlor totl del Contrto se pgre de cuerdo l nivel de vnce por re de estudio de cd CONTMTISTA DE CONSULTORIA. METRO CAtl S.A., cncelr el vlor de los trbjos de conformidd con l metodologl de l MATRIZ DE HITOS DE PAGO, medinte cts prciles mensules oue seren formulds por el INTERVENTOR cdrde con l mtriz de hitos de pgo formuld por los CONTRATISTAS DE CONSULTORIA, previ verificci6n del cumplimiento del vnce rel de cd Hito de Pgo de cuerdo con l mtriz. MATRIZ HITOS DE PAGO: INTERVENTOR deber formulr un mtriz de Hitos de pgo, t cul debe ser estructurd segun un secuenci l6gic, teniendo en cuent el cronogrm detlldo probdo, de mner que se pued estblecer fcil y clrmente l incidenci de co un de ls ctividdes de los crntrtos de consultorl que teng su crgo. L mtriz de hitos de pgo deber ser probd por el supervisor designdo por METROCALI S.A. Adicionlmente, pr l elborci6n de l mtriz 99!qo9 de pgo, EL INTERVENTOR debe tener en cuent, los porcentjes de referenci estblecidos por METROCALI S.A. pr cd uno de los componentes representtivos ejecutr, de cuerdo con el cuiro que se present en el Anexo ol-especil "Form de Pgo". Los porcentjes estblecidos en el cudro de llmites de ponderci6n de pgo se clculn sobre el vlor totel de l interventorf. Estos porcenties de referenci podr5n ser modificdos por EL INTERVENTOR en l mtriz de hitos de pgo hsti en un dbs por ciento (+ 2olo). Sin embrgo, ests modificciones deberen ser probds por METRO CALI S.A. L mtriz de hitos de pgo debe relizrse incorporndo ls ctividdes estblecids por METRO CALI S.A., y tods quells que EL INTERVENTOR considere nec sris pr l conect ejecuci6n del objeto del contrto de interventorl y de cd uno de los contrtos de consultorl su crgo. De culquier mner, el totl de los pgos mensules por vnce no puede exceder del 50% del vlor totl de l interventorl. Al cumdlirse el plzo estipuldo pr l verificci6n de cd periodo de vnce, el INTERVENTOR, cd CONTRATISTA DE CONSULTORIA y METRO CALI S.A rcliztn un inspecci6n conjunt con el fin de confirmr el cumplimiento del porcentje de vnce de cd HITO DE PAGO, de conformidd con l mtriz probd. Un vez cumplido el porcentje de vnce de cd Hito de Pgo de cuerdo con l mtriz probd, se hrd constr este hecho en el Act de Verificci6n que se suscrib l finlizr el perlodo estblecido de un (1) mes. Solmente despues de estr cumplido el porcentije de vncc estblecido p cp/d Hito y de probd est ct, el INTERVENTOR podr6 presentr l respectiv fctur pr el trmite de pgo. Si l vencerse el plzo previsto pr l verificci6n de cd vnce los CONTMTISTAS DE CONSULTORIA no hn cumplido con los porcentjes estblecidos en l mtriz pr cd uno de los Hitos de Pgo, se vlorr pr efectos de pgo est ctividd de cuerdo su vnce rel en cd uno de los proyectos de consultorl. Al finlizr el plzo de ejecuci6n del contrto ser obligci6n del INTERVENTOR, hber cumplido con el cien por ciento ( 100%), de tods ls ctividdes prevists en el contrto. Ls ctividdes del Cryrygrm, pueden llevrse cbo con nterioridd l fech estimd en el Cronogrm. El INTERVENToR Y Los contmttsras DE consultorla podrn vnzr sus ctividdes y delntrse en el Cronogrm siempre y cundo respeten l metodologl doptd pr el desrrollo de b3 disenos, en todo cso, s6lo se pgre el vlor estblecido en l Mtriz pr dicho periodo. Pr los pgos que se efecturn EL INTERVENTOR debe presentir METRO CALI S.A., dicionlmente lo qul estipuldo, un fictur nexndo el ct segun los hitos entregdos. El pgo de cd un de ls fcturs se relizr dentro de los sesent (60) dls clendrio, siguientes l fech de presentici6n de l mism, siempre y cundo: ) L fctur se presente junto con el informe de vnce del periodo correspondiente, b) L Direcci6n de Inftestructur de METRO CALI S.A. expid el certiftcdo de cumplimiento y ceptci6n de los informes de vnce del periodo informdo, conforme ls condiciones del Dresente Contrto. L Tbl de Pgo cred por METRO CALI S.A. tiene como Unico objetivo estblecer hitos de pgo en funci6n del vnce de los productos mlnimos que debe contener cd uno de los estudios y disenos por lo tnto, i) l mism no condicion el numero mximo de estudios y disenos, y que estos son los indicdos en tos nexos,r f>' METRO CALI S.A. \ Avenid Vdsquez Cobo No 23 N-59 1?BX: FAX: metrocli@metrocli.oov.co 6de 11

7 @l ctlocci GOXTRATO DE IXTERVEXTORIA f,' TGIT{I.I4 BATETAN II{GINIERIA A.A IXTERVEIITOiIA IXTIOIAL PANA LA ELAAOiTCI6 DE LO' ETTUDIO! Y D!!ENO! DE ATOUXOS ELEIEXTOt DE IXFIAITTNUCTURA DEL IIITTTA II{TEGIIDO DE TRAIS'ORTE TASIVO SIII!.IIO de condiciones especffics y de prmetros generles, del concurso de meritos MC dems de los dicionles que EL CONTMTISTA DE CONSULTORIA O EL INTERVENTOR consideren necesnos pr cumplir el objeto de sus respectivos contrtos, sin que ello implique myor reconocimiento econ6mim que el estrblecido en l CLAUSULA cuarta.- VALoR DEL contmto, ii) t'mpoco condicion et vtor de cd cpltulo de los estudios y disettos, y que 6stos los debe estblecer EL INTERVENTOR en funci6n de su experienci, cpcidd tecnic y logistic, pr logrr el cumplimiento del objeto del contrto, en culquier cso, sin superr el monto esteblecido en l clausula cuarta.- valor DEL contrato. Pgo Contr Recibo do Informe Finl de Interventori: El cinco por ciento (Sold del vlor de l interventorl se pgr con el recibo stisfcci6n por prte de METRO CALI S.A del informe finl de interv ntorl y de ls probciones de los estudios y disenos finles objeto del presente contrto, probdos tmbien por ls instncis Municiples y/o Ncionles que le pliquen. Pgo Contr Llquidcl6n: El cinco por ciento (5%) del vlor de l interventorl se pgr dentro de los cinco dts hbiles siguientes l suscripci6n del ct de liquidci6n del contrto. PARAGRAFO PRIMERO: EL TNTERVENTOR ieber6 pgr todos los impuestos, tss, grvemenes y contribuciones estblecids por ls diferentes utoriddes ncionles, deprtmentles o municiples que fecten el contrto y ls ctividdes que de el se deriven. Estos pgos deben soportrse con ls certiticciones conespondientes expedids y7o vlidds por ls utoriddes competentes. METRO CALI S.A. no sumira en ningon cso culquier impuesto directo o indirecto sobre los costos imputrbles l vlor del contrto, sl como tmpoco ning0n costo dicionl por culquier otro concepto sobre dicho vlor. PARAGRAFO SEGUNDO: EL INTERVENTOR s6lo tiene derecho los emolumentos expresmente pctdos en est cl6usul. Por tnto no podre reclmr el pgo de presticiones sociles por este concepto. PARAGRAFO TERCERO: EL INTERVENTOR debere oreientir dentro de los quince (15) dts siguientes l firm del contrto, certificci6n expedid por un entidd bncri, en l que se de cuent de l pertur de un Cuent Bncri nombre del INTERVENTOR. en l cul l Direccion finncier de METRO CALI S.A. bonr bs que hy lugr en desrrollo de l ejecuci6n del contrto. i Pr tender los pgos derivdos de este Contrto, de disponibilidd presupuestl CDP No. 201{006 de 2 de Ene?o de 201^4 por vlor de ochocientos diecinueve millones ciento cinco mil novent y siete pesos M/Cte. ($ *) ). GLAUSULA clausula septlta.- PLAzo: Et ptzo de ejecuci6n det Contrto ser de nueve (9) MESES, contdos prtir de l firm del el Act de Inicici6n del Contrto. PARAGRAFO PRI ERO: El contrto se podre prorrogr cundo ls prtes de comun cuerdo lo crnsideren necesno pr su conect ejecuci6n. Si por circunstincis previmente revisds y probds por METRO CALI S.A.!e lgguiep modificr el plzo del contrto, ls prtes celebrrn un dici6n en plzo. PARAGRAFO SEGUNDO: En el evento en que se de un pr6nog l contrto, debido l form de contrtci6n, y que el contrto est estructurdo y vlordo por res de estudio y entregbles clrmente definiios,'se entiende que l mplicidn que eventulmente se otorgue por cuss no imputbles EL INTERVENTOR no generr myores costos en los Pgos Mensules por Avnce mientrs no se modiliquen considerblemente los lcnces y entregbles plntedos en el pliego de condiciones. Si l pronog si d por cuss imputbles EL INTERVENTOR, est no generr myores costos en los Pgos Mensules por Avnc ni en los Pgos Mensules por Permnenci y Gstos be Logfstic. PARAGRAFO TERCEiO: Entiendse por vigenci del contrto, l sumtori del plzo de ejecuci6n y el termino mximo estblecido pr rclizt l liquidci6n bilterl del contrto. CLAUSULA OCTAVA.- V G LANCIA y CONTROL IITFRyEXTOR por conducto de- supervisor que designe el Director de Inftestructur de l entidd. cr-ausuu 9 -AUQULA roven.- NOVENA.- elnnmhs: GARANTIAS: Con el fin de respldr el cumplimiento de tods y cd un de ls obligciones que surin crgo de EL INTERVENToR INTERVENTOR frente METRo METRO call CAL s.a., S.A., por rz6n de l t celebrci6n, ejecuci6n y liquidci6n del Contrto, EL INTERVENTOR constituir fvor cje METRO CALI S.A. un Grntl 0nic que mpre lo siguiente: ) Poo nticipdo que se refiere l Cldusul euint - FORMA DE PAGO del presente Contrto. El mpro previsto pr este riesgo, ser por un vlor equivlente l ciento por ciento (1007d del monto que EL INTERVENTOR recib tltulo de pgo nticipdo y su vigenci se eltender hst l liquidci6n del contrto, de conformidd lo estblecido en el rttctilo S.t.Z.g. def decreto 073{. de 20'12, b) Cumolimiento del Contrto, por un vlor equivlente l veinte por ciento (200/6) del vlor del contrto, crn un durci6n igul l plzo de ejecuci6n del contrto y seis meses ms, de IIIETRO GAII S.A. N Avenid VAsquez Cobo No 23 N-59 FBX: ,1,;:t?16t 10 - metrocli@metrocti.oov.co 7" >. {

8 @ilctlocj coxrrato DE itervextoria Xc tet?.ot-14 BATttAt{ tl{olliltrt E. txrtrylxroi txrloral ri LA lrbor c or D! LO EITUO OS y Or!f,o! D! louxor ELIXEI TOT DE I]'FiAEITRUCTUR DlL 3t!T!fA If,TTGIADO DE TNAX'FOiT! TASIVO s rf,{to conformidd lo estblecido en el rttculo 'del decreto 0734 de 2012, este mpro incluye mults y clusul penl. c) Poo de shrigs. prestciones sociles e indemnizciones bdorles por un vlor eq!ly9!e!!e?l diez por ciento (10%) del vlor del Contrto, que cuur toos ts ootigciones de EL INTERVENTOR de orden lbori,. con un durci6n jgul l plzo de ejecuci6n det Contrt6 y tres (3) 6os mes, de conformidd lo estblecido en el rtlculo " del deireto 0734 de 20i2, i1 Clii:iO Oet gerviqig: Por el veinte por ciento (20%) del vlor del contrto y su vigenci se extendere por el termino de!111!3) fios siguientes l suscripci6n del ct de finlizci6n del -contrto de interveniorl suscrit por METRO CALI S.A. En dici6n l cobertur nterior, EL INTERVENTOR debera constituir un p6liz de seguros que protej METRO CALI S.A. de ls eventules reclmciones de terceros derivcis de sctuciones,hechosuomisionesdeel fnterventor, por un vlor equivlente l veinte poi ciento (21oh) del vlor del contrto, y oon un durcion igul l plzo de ejecuci6n del Contrto, de conformidd lo estrblecido en el r culo S.t.Z.g. Oet decreto 0734 de en el cul el tomdor o finzdo sere EL INTERVENTOR, y el segurdo ser EL INTERVENTOR y/o METRO CALI S.A. y los beneficirios los terceros fectoos ylo fuernotall S.A. Este :TjrP-qe_EF _"!!t!ife y presentrse dentro del mismo t6rmino estblecio pr t grntt gnic. PARAGRAFO PRI ERO: Ls vigencis de todos los mpros debern justrrse j bs fech-s del ct de inicici6n del contrto. Asl mismo los vlores mprdos deberdn jus'trse l vlor finl del contrto. PARAGRAFo segundo: EL INTERVENTon oeudr renovit grnit cundo et vlor y/o l vigenci de l mism se ven feclds en rz6n de siniestros o por l pr6nogi o suspensi6n de este contrto,;st como tmbi6n estr obligdo restblecer el vlor de l grntl cundo est se ve reducid en rz6n de ls reclmciones que efectue METRo calt s.a. clausula DEc[uA. lnexlsret{cla DE RELAC 6N el contrto con sus propios medios y con utonoml tecnic y dministrtiv. En consecuenci, no existir6 vlnculo lborl lguno enhe METRO CALI S.A. y EL INTERVENTOR o el personl que se encuentr l servicio o dependenci de EL INTERVENTOR. PARAGRAFO PRltERo: EL INTERVENTOR responder oe mner l exclusiv.poj el qgo de slrios, prestciones e indemnizciones de crecter lborl que hy lugr. Asl mismo, EL INTERVENTOR deber tener filido dicho personl l Sistem de Seguridid Socil e integrl :lud, pensiones y riesgos profesionles, de cuerdo con lo dispuesto en l Ley 1OO de 1993, sus Decrdtos Reglmentrios, el rttcuto 50 de t Ley 789 de 2ooo, si es perion jurldic y, l Ley 828 de 2003, en cso de que se person nturl. PARAGRAFO SEGUNDO: En los terminos del rttcuto 52 de l Ley go de 1gg3 EL INTERVENTOR ser civilmente responsble frente METRO CALI S.A de los perjuicios origindos por el deficiente desempefio de sus ctividdes y obligclones prevists en este'contrto, dimds de ls snciones penles que hubiere EL INTERVENT@ indemne METRO CALI S.A. por culesquier costos, dfios, perjuicios o p rdi<is ei los que pued incurrir en relci6n con culquier reclmci6n de culquier nturlez elevd por culquier 'individuo, pe6on o entidd relcionds con l ejecuci6n de ls obligciones derivds del presente bontrto, incluy;ndo, pero sin limitrse, dnos terceros, infrcciones ls norms sobre propiedd intelectul, reclmoi lboriles. dnos t medio mbiente, entre otrs. ct-ausut-l o ctm bebunol.- suconrraraii6n: Ei INTERVENTOR podr subcontrtr.prcilmente l ejecu@63s gf_!elg1 19 _idgneidd y cpcidd pr desnollr l ctividd subcontrtd, previ utorizici6n de METRO CALI S.A. No obstnte lo nterior, EL INTERVENTOR continur siendo el unico responsble nte S:Ar!91el cumplimiento de ls obligciones del contrto y l celebrci6n de subcontrtos.!fi 9_C_{L! PARAGRAFO: METRO call S.A. se reseru el derecho soticitr Ei TNTERVENToR cmbir tos subcontetistrs cundo, su juicio, estos no cumpln con ls cliddes mlnims necesris Dr l ejecuci6n de ts ctividdes subcontrtrds clausula DEcttA TERGERA.- AslcNAcl6N DE R FSG9S: Lo_s riesgos signdos pr t ejecuci6 prtes 3:lg.T99:-qefil'!"?I9lr!e_-ts durnte t Audienci de Riesgos. CLAUSULA DEiffiA CUARTA; ilrygacqn: DE RIESGOS. Sin.perjuicio de ts obtigciones estuteci@ contrto y de lo estblecido en l clusul nterior, EL INTERVENTOR se compromete -mitigr l totlidd de los riesgos que puedn surgir durnte l ejecuci6n del contrto, medinlte l obtenci6-n de sesort especilizd en los spectos t6cnico, finnciero, econ6mico y jurldico, que le permitn cubrir ls y ETRO CALI S.A. Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 X: FAX: metrocli@metrocli.oov.co Ed.ll I

9 @ refro.ci GOXTRATO DE XTEnVEXTORIA Xo tgtt-ot-14 BATETAN I]{G!ilIERIA E.A DtrliylxroRlt tl{tloi? n! lllboncro DE Lot EITUDTO! y Dt!!flor o! lcuxo! ELEXIXTOI D! I]IFiAIITRUCTURA DrL EtlTEf,A IIITIGIADO DE Tru'lFOtT! XAEIVO 3tr*XIO conlingencis relcionds en este ContEto y le seguren l estructurci6n de un negocio vible sobre esoenrios relists que tengn en cuent ls limitciones y condiciones plic-bles b dividd contrtd, en_lgg_lqmllos y condiciones_con!".peq"! en et presente contrto..clausula DEcttA QU NTA.: ryfntos DE FUFRZA tayor. EL INTERVENTOR 0nicmente est@ obligciones prevists su elrgo en el presente Contrto, en los Eventos de Fuez Myor, por el lpso que dure el Evento de Fuetz Myor, siempre que demuestre un relci6n cusl direct- entie el Evbnto'de Fuez.Myor. y_ l obligci6n incumplid. En todo cso, solo se dmitir el incumplimienro que se proporcionl l Evento de Fuez Myor. EL INTERVENTOR deberi responder por el lltgrltlplflello tle.l9_qu_q1qe Prgporcionlidd con los hechos legdos pr exonerr su reiponsbitidc. PARAGRAFO: EL INTERVENTOR deber informr METRO CALI S.A. t ocunenci de dn Evento de Fuez Myor dentro de los dos (2) dls hbiles siguientes su conocimiento de l ocunenci del mismo, si dentro de dicho plzo no se relizr l comunicci6n de l ocunenci del hecho de fuez myor se d por entendido que el oferente sume este riesgo. EL INTERVENTOR deber empler sus melores esfuerios l?!1lgini9i?r,?l:.u.tplimiento-de s! obtigci6n fectd por et Evento de Fuez Myor en et menor tiempo posibte. CLAUSULA DECttA SEXTA.- SUSPENSION DEL CONTMTO: Et ptz6 pr t ejecuci6n del contrtopodrsuspendersecundodecom@on.plrdemropnlmero: En cso de susp nsi6n del Contrto de cuerdo con lo previsto en est Cl6usul, EL INTERVENTOR se oblig, su costo obtener l mplicion de l vigenci de ls Grntls del Contrto, teniendo en cuent el periodo de suspensi6n. En este cso EL INTERVENToR presenbr METRo calt s.a., dentro de tos cinco (5) dls siguientes l terminci6n del hecho que dio lugr l suspensi6n, documento en el oue conste l extensi6n de l cobertur de ls grntls. GLAUSULA DEClltA SEpTttA.- TER NACIoN DEL contrato: Este contrto terminr en b fech en@. L fech en que finlice l Mgenci del Contrto podre ser extendid, de cuerdo con lo previsto en l Clusul D6cim Sext - Suspensi6n del contrto, del presente contrto. Adicionlmente se presentre h terminci6n nticipd de este contrto, en los siguientes c:lsos: ) cundo METRo call s.a. hy declrdo l cducidd del Contrto de cuerdo con l Cbusul Vig sim - Declrtori de cducidd, del qf9ente contrto. b) Cundo METRO CALI S.A. declre l terminci6n unilterl nticipd del Contrto. c) Si EL INTERVENTOR renunci l ejecuci6n del Contrto como consecuenci de ls modificcionei unilterles estblecids por METRO CALI S.A., siempre que dich lterci6n no se consecuenci de hechos imputbles EL INTERVENTOR, dl Si EL INTERVENTOR termin l ejecuci6n complet det objeto contftrctulntes del plzo estipuldo. Est_s usles plicn pr inicir l etp de liquidci6n luego dl l cul se entiende termindo et contrto. clausula DEcltA ocrava.- tjltas: METRo calt s.a. podr imponer mults en cso de incumplimiento de t-.ot[-iones crgo Oe et- INTERVENTOR. En virtud del presente contrto, METRO CALI S.A. podre imponerle mults por n-o cumplir con ls obligciones contenids en el contrto o en.los documentos que hcen prte integrl del mismo, o por cimplirls deficientemente o por fuer del tiempo estipuldo rz6n de 1 x 1000 dll vlor del contrtd oor cd dl clendrio que trnscun desde l fech previst pr el cumplimiento de dichs obligciones y hst el dl cundo estrs efectivmente se cumpln. L imposici6n de l mult tender criterios de rlonbilidd, proporcionlidd y grvedd de l obligci6n incumplid. Se entiende demes dentro de los cusles de imposici6n de mults, el evento de no cumplir con ls condiciones de personl mlnimo exigido en sus cntiddes, cliddes, prticipciones y dem6s requisitos estblecidos en el pliego de condiciones y el PI99!e?ntrtg. Si psren ms de treint (30) dls clendrio sin que EL INTERVENToR hy cumpiido,!fib9-91! _S:1.-_qo!r_.declrr l cducidd del contrto ylo hcer efectiv t ctjsut pent. PARAGRAFO PRI ERO: El vlor mximo de ls mults no podra exceder el veinte por ciento (21dhl del vlor totl del contrto. PARAGRAFo segundo: Et pgo de ls mults y/o de ti cliului pent no exonerr EL INTERVENTOR del cumplimiento de ls obligciones emnds del conhto. PARAGRAFO TERGERO: En cso de proceoer l plicci6n de riults, METRO CAL S.A. descontr g':"-*.lti!."^sr.y1gl_.111?^lly!...11_rg1_1?!q9s_ g9l co4qt9. clausula pecrra NovENA.- se enti nden incorpords l contrto ls 9 tue se refieren los rttculos 15, 16 y 17 de l ley 80 de cliusur=n_ yrcesml- oecunlroirn TORIA DE oe CADUCIDAD: cioucroli: METRO ruerno CALI S.A. ood'r6 podre dectrr declrr t l cducidd del presenle contrto cundo se pibsenten trecnos constitutivos de incumplimiento de ls lrletro CAll S.A. { Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 TPBX: FAX: metrocli@metrocti.oov.co 9d6'il t

10 @nrcotocj coxtrato DE IXTERVEXIORIA Xo tc.lt.ol.l4 BATETAI{ II'GII{IERIA 8.A. ITTERVITTORIA INTEGRAL PAiA LA ELIBORACI6X DE LO! IITUDIO! Y DIIENOS DE ALOUXOS ELEIIXTOt D! IXFNAET.rRUCTUiA DlL listefr ITTEG Do DE TRAXIFORTT r AAtvO!IT[{IO obligciones crgo de EL INTERVENTOR que fecten en form grve y direct l ejecuci6n del contrto y se evidencie que puede geneer su prlizci6n que fecte de mner grve y diiect su ejecuci6n, di mner tl que pued conducir su prlizci6n, METRO CALI S.A. por medio de cto bministrtivo debidmente motivdo podr declrr l cducidd del Contrto, en los terminos y condiciones previstos en l ley 80 de 1993, o en ls norms que lo dicionen, modifiquen o sustituyn y oidenr su liquidci6n en el estido en que se encuentre (Artlculo 18 Ley 80 de 1993). lgulmente di conformidd con el inciso 2 del numerl 5 del rtlculo 5 de l citd Ley 80 de 1993, dr6 lugr l declrtori de cducidd del contrto el incumplimiento de l obligci6n de informr inmeditme;te METRO CALI S.A. sobre l ocurrenci de petciones o menzs de quienes ct0n por fuer de l Ley, con el objetivo de obligrlos hcer u omitir?l-g-q _cto o hecho y por ls cusles que se refiere l Ley 1421 de2oto que pr6nog l Ley 1106 de 2006 "Por medio de l cul se prorrog l vigenci de l Ley 418 de 1997 pronogd -modificd y por l lef 19 _de 1999 y l Ley 782 de 2002 y se modificn lguns de sus dispoiicion6s". paragrafo P!!!ERO. En cso de producirse l declrtori de cducidd, no hbr lugr l indemnizci6n pr EL INTERVENTOR quien se hr creedor ls snciones e inhbiliddes estblecids en l Ley 80 ie 1993 modilicd por l Ley 1150 de L declrtori de cducidd ser constitutiv del siniestro de incumplimiento. PARAGRAFO SEGUNDO. L resoluci6n de cducidd se notificr personlmenre o Dor edicto l Interventor o su representinte o poderdo conforme l Ley 1437 de PARAGRAFCj 3. Contr l resoluci6n de cducidd, procede el recurso de reposici6n en los terminos consgrdos en l Ley 143!.d? clausula v GESltA PRtttERA.- LtoutbAct6t{: Er presenre contrto"ij objero di liquidci6n de cuerdo con lo estblecido en el rtfculo 217 del Oecreto Ley 019 de 2012 y 1 1 de l L6y de El termino de liquidci6n ser de seis (6) meses, t6rmino que incluye un plzo de cutro (4) heses pr l liquidci6n de mutuo cuerdo, y dos (2) meses dicionles pr li liquiici6n unilterl si es del cso, e inicir contbilizrse prtir del ct de recibo definitivo o finl de l interventori que se suscribir mximo dentro de los sgsent (60) dls clendrio siguientes l vencimiento del plzo de ejecuci6n del contrto. PAMGRAFO PRlitEifO: Pr l tiquidii6n se exigire t TNTECVENTOR t mplici6n de l grntt, si es del cso, fin de v,lr ls obligciones que 6ste deb cumplir con posterioridd l extincion del presente contrto. PARAGRAFO SEGUNDO: di et thfenventor no se presentre pr efectos de l liquidci6n del contrto o ls prtes no llegsen cuerdo sobre el contenido 99_l9]!tsT, denho del plzo estblecido en l presente ceusul ser6 plicd direct y unilterlmente por y.f^tl9--9a!!_ql-.qol mqo_99 resoluci6n motivd susceptible de recurso de rep6sici6n. CLAUSULA VIGFqIMA SEGUNDA.. CESION DEL CONTRATO: EL INTERVENTOR NO iodr6 CEdEr totai Ni prcilmente este contrglg per_son lgun, nturl o jurldic, ncionl o elitrnjer sin?utorizci6n expres y escriti de METRO CAL previ, S.A., l cut puede ser nego. ct_ausut_l vteestu mniem.- UoolFlcAcl6N DEL contrato: El presente bontrto sotmenteloe ser66tm-ffi!r medio de documento escrito debidmente suscrito por ls Persons Autorizds por cd un de ls prtes. Sin embrgo, de conformidd con los rticulos 15, 16 y 17 de l Ley 80 de 1993, l presente contrto le son 3.4i9!1"_t- ls. disposiciones _l9be l? interpretrci6n, modificci6n y terminci6n unittert. CLAUSULA YIGESIUAGUARTA' DOGUMENTOS DEL CONTRATO: Hcen prte integrl del presente Coiirto, tooos los documentos que hc n prte del pliego de condiciones del Concurso de Meritos No. MC los nexos l pliego de condiciones, el contrto, los estudios y documentos previos, los formulrios del pliego de condiciones, y todos los documentos que se generen con ocsi6n del proceso de selecci6n y de l ;jecuci6n del presente contrto. Ls condiciones expresds en el presente Contrto prevlecen s6bre qu-ells de culquier otro documento que forme prte del mismo, en consecuenci, los demes documentos deben lnt".nd9rse-."9t9.9jp]i93jy9: I en cso de discrepncis en su contenido, prevlecere et texto det presente contrto. -GLAUSULA vlgeslta ulnfa.- tmpuestos: Le conespond6 EL TNTERVENToR sumir y pgr los impuestos, sl como los demes costos tributrios y de culquier otr nlurlez que conlleve l celebrci6n. ejecuci6n y tiquidcr6n det presente contrto. clausula vpfsila sexra.-'publlcldad DEL PRO9EDIilIENT9 EN EL SECOP: L pubticidd Oe t I. / proceso de contrtici6n se someter lo estblecido en el rtlculo del decreto 0734 de C-LAUSULA vlcfslma SEPTIilA.- RESOLUCI6N DE confltctos: i) Arregto oirecto: tooi ri I disputs que surgieren entre ls prtes en relci6n con l interpretci6n o ejecuci6n del presente Contrto, sl como culquier discrepnci relciond con el Contrto, serdn resuelts mistosminte por ls prtes. METRO CALI S.A. Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 BX: FAX: metrocli(ometrocli.oov.co '10 de l1 4y

11 @ t CtrrocC GOXTNATO DE IXTERVEXTORIA X" TC.IT{I.{4 BATIMAil INGI]IIIRIA 3.A. IIITERYIIITORIA IIITIORAT 'AN!A ILASOIACI6X Dr ro! ETTUDTO! Y D IENOT DE ALGUXOA ILIXIXTOT DI IIIFRAITTNUCIURA DII TETETA IIfTEGNTDO DE TRTI{IPORTE rai vo EITT{IO Los reclmos o inquietudes que surjn entre ls prtes como resultido de su relci6n contrctul, sern en primer instnci comunicdos por escrito entre sl. 2l Concillcl6n: Ls Prtes estrrn obligds recunir l.concilici6n pr logrr un cuerdo migble respecto de ls diferencis que surjn durnlte l ejecuci6n, liquidci6n o interpretci6n del Contrto o en relci6n con el mismo, cundo hjbiere conflictod que no hubiern podido ser soluciondos de cuerdo con lo previsto en el numerl nterior. Pr estos efectbs, hs prles firmrn conjuntmente l solicitud nte l Procurdurl judicil pr suntos dministrtivos de sntigo de Cli l designci6n de un concilidor pr el contrto. Durnte el desnollo de lo previsto en l presente Cldusul, ls Prtes continurn con l ejecuci6n de sus obligciones contrctules, en l medid en que se posible, inclusive con qu6lls mteri de conflicto tecnico. Culquier divergenci que surj entre ls prtes con relci6n l celebrci6n, existenci, vlidez interpretrci6n, ejduci6n, cumplimiento, desnollo, terminci6n, liquidci6n y/o culquier otro specto relciondo con el prisente Conhro, que no se posible solucionr migblemente, medinte rreglo directo o concilici6n, ser sometid l decisi6n de_ los Jueces de l Reo0blic de Cotombi CLAUSULA VIGES A OCTAVA.- CLAUSULA PENAL: METRO CALI S.A. tendr l fcultid de imponer como s (20o/o) del vlor del contrto. L tsci6n de l ceusul penl tender criterios de rzonbilidd, proporcionlidd y grvedd del incumplimiento. L imposici6n de esti pen se considerr como un estimci6n nticipd de los perjuicios que EL INTERVENToR cuse METRo calt s.a. paracrafo PRI ERO: El vlor mximo de l snci6n no podr6 exceder el veinte por ciento (20olo) del vlor totl del contrto. PARAGRAFO SEGUNDO: El pgo de l clusul pent no exonerr EL INTERVENTOR del cumplimiento de ls obligciones emnds del contrto. PAFiAGI AFO TERGERO: En cso de Droceder l plicci6n de.l snci6n, METRO CALI S.A. desconbr directmente el vlor de l mism de los sldos crntrto. ElEguglolllEl presente contrto se perfeccion con l suscripci6n del mismo por ts prtes. er t le-qfll_ztiqn del,contrto se requerire que se efectoe el conespondiente registro presupuestl por prte de METRO CALI S.A. Su ejecuci6n requiere de l probci6n, por prte d b oficin de conirtici6n de METRO CALI S.A., de l grntl de que trt l clusul noven dei presente contrto. PARAGfTAFO: Est grntl debe presentrse METRO CALI S.A. dentro de los tres (3) dls hbiles siguientes prtir de l firm del contrto pr su respectiv probci6n. Teniendo en cuenti l diferenci qu6 existe entre l fech de perfeccionmiento del contrto y l fech de orden de inicio, EL INTERVENTOR deber justr l grntl 0nic y p6liz de responsbilidd civil extrcontrctul modificndo ls vigencis en cunto su vencimiento sin modificr l fech de inicio de los mpros en ddo cso que se requier. Pr constnci, ls Prtes firmn el presente Contrto, los quince (15) dls del mes de Enero de 2014 TETRO CALIS.A. LUtS C.C: REPRESENTANTE LEGAL PIO BATETAN DURAN Prepr6: Oficin de licitciones - --'T $:.'A. nefso: oncinijurro;^;"d- METRO CALI S.A. J - Avenid V6squez Cobo No 23 N-59 I PBX: f FAX: metroclicdmetrocti.oov.co \ 1i de.11

12