Collier Connection. Kinder

Transcripción

1 Cllier Elementary 350 S. 118 th Avenue Avndale, AZ Schl Ph. # Attendance Line # Fax # Cllier Cnnectin Nviembre 2014 El Equip de Administración Ms. Pitts, Principal --- Ms. Chapman, Asst. Principal --- Ms. Zizis, Dean f Students Nviembre es el més cuand meditams en las csas pr las cuales estams agradecids. Siend la directra de Cllier, y esty agradecida pr nuestrs estudiantes que asisten diarimente y están cntents de estar en clase. Esty agradecida pr ls maestrs y prfesinales, que prveen a nuestrs estudiantes cn la prtunidad de crecer en l académic, scial mral y emcinal. Y también esty agradecida pr ls padres de Cllier queines ns cnfían cn sus hijs tds ls días y trabajan cn nstrs, para asegurarse que ests añs de cmienz sean l mejr para ells. Events a llevarse a cab en el mes de Octubre 11/4 Viaje de Cr y Banda al Centr de Instruments y Música 11/4 Vtacines se llevara a cab en la Liberia de Cllier 11/6 Nche de Estudis Sciales (5:30 7pm) 11/10 Día de Veterans de Guerra NO SCHOOL 11/11 11/18 Nche de Peter Piper Pizza (4:00 8:00pm) 11/18 Reunión de Junta Guvernamental (6pm) 11/21 Viaje al Centr de Ciencias de 1 grad 11/21 Cyte Casual pr $1 dlár 11/26 - Vacacines de Acción de Gracia NO SCHOOL 11/28 12/1 Reunión de La Junta de Padres (4:00pm) 12/3 Cnciert de Kinder, Primer, y Segund (6:00pm) (Vea nuestra pagina Web de Cllier para btener infrmación y estar Sigans en Facebk, Twitter para ver retrats y td l que curre en Cllier.) Kinder El Kinder a cmenzad el segund trimestre cn much entusiasm. Ls estudiantes están aprendiend ls númers 11 al 20 en matemáticas. Ells cntinúan trabajand en la lectura recnciend las palabras y cmbinar ls snids en palabras para leer al nivel del grad. Cntinué ayudand a su estudiante a practicar en su hgar! Primer Grad Ls estudiantes de primer grad han estad trabajand muy dur estas útimas semanas! En matemáticas están trabajand en las estragias para las sumas. En lectura, ls estudiantes están aprendiend a escribir palabras en rden alfabetic y están identificand las silabas en la palabra. Ls estudiantes han estad aprendiend sbre el sistema slar y en Nviembre estarems visitand el Centr de Ciencia para culminar nuestrs estudis (unidad) sbre el sistema slar. Pr favr cntinué leyend cn su hij/a cada nche. Le deseams un agradable y grat día de Acción de Gracias.

2 Segund Grad El segund grad sigue marchand! En matematicas, hems cubiert sumas y ahra estams cmenzand cn las restas en reagrupación. En Nviembre empezarems a enfcarns en patrnes (mdels) y aprendiend las figuras en 3D. en la lectura, hems aprendid muchisim ya, per nuestr enfque ha sid en literatura en cuents. Este trimestre estarems enfcand en el text frmátic, n-ficción. Habland de la lectura si usted se esta preguntand cuantas palabras pr minuts debe de estar leyend su estudiante, nuestra meta para esta altura del añ sn alrededr de 62 palabras pr minuts. La meta para mitad del añ (Diciembre/ener) es 72 palabras pr minut, así tds ls estudiantes estan en camin para el fin del añ, dnde la meta final es de 87 palabras pr minuts. Para el més de May, ls estudiantes deben de estar leyend tdas las nches y es buen que ells pueden escucharls a ustedes cm padres leyend en vz alta también. Aunque digan que estan ya grande para leer en vz alta, ells pueden beneficiarce de escuchar a alguien que lee cn fluides. Ls librs en el internet también sn buens. Tercer Grad El segund trimestre ya está encaminand mientras que nuestr aprendizaje y nuestras mentes cntinúan creciend. Estams intrduciend y cmenzand a trabajar cn fraccines, la idea principal/detales, y estudiand plantes en Ciencia. Pr favr, recuérdele a su estudiante que tmen su tiemp y haga su mejr esfuerz para entregar un buen trabaj. Las cmputadras sn una parte integral en nuestr aprendizaje, así que si su estudiante las está trayend al hgar, pr favr ayúdels a recrdar que deben de traer la cmputadra a la escuela tds ls días. Gracias pr su apy cntinu! Cuart Grad El tñ está aquí y nstrs les deseams que hayan pasad unas vacacines de tñ muy agradables y disfrutar de este clima más fresc! En matemáticas cntinuams nuestr aprendizaje cn decimales y fraccines. Lectura y escritura están enfcand en la gramática y fnética, el snid que hacen las palabras. Nstrs estarems pniend nuestras habilidades científicas trabajand en experiments y en estudis sciales, estarems enfcand en frmats del terren características físicas, y regines de ls Estads Unids. Quint Grad El equip de maestrs del 5 grad aprecia prfundamente su participación en las cnferencias de padres. Estams esperand cn expectativas a la Nche de Estudis Sciales el día Jueves 6 de Nviembre. Pr favr haga planes para asistir a este event prque las persnas que asistan y participan en las actividades btendrán extra punts en Estudis Sciales. El enfque de 5 grad será en las cntribucines de las tribus de Nativs Americans e individus para la sciedad de América del Nrte. Gracias pr unirse cn nstrs para celebrar la diversidad del més de Patrimni Indigina, durante el més de Nviembre. Sext Grad Ciencia En Ciencia, ls estudiantes cmenzaran a aprender las diferentes partes del prces de la investigación, cmenzand cn bservación que ns lleve a una hipótesis. Literatura En Literatura, estarems identificand la estructura rganizada de pasajes y lueg escribir en nuestr text infrmativ y el text explicativ usand la misma estructura. Estudis Sciales En Estudis Sciales, ls estudiantes analizaran el papel,, rl del Gbiern y el desarrll de imperis de las sciedades antiguas. Matemáticas En Matemáticas, entrarems a la segunda parte cn nuestras mentes frescas. Ns estarems enfcand en prblemas de palabras y ecenaris de la vida real usand algebra y expresines numéricas. La tarea cntinuara siend asignada cada Martes, Miércles y Jueves.

3 Septim Grade Matemáticas En Matemáticas, estams trabajand en prprcines tasa tarifa. También trabajams cn prblemas, prcentaje incluyend la prpina, impuests y descuents. Ciencia En Ciencia, estarems investigand las diferentes frmas en que las rcas se quiebran y el prces de desgaste y ersión. Estudis Sciales En Estudis Sciales, estams mirand a la fundación de nuestr gbiern y el desarrll de nuestra Cnstitución. Literatura En Literatura, ns estams mviend hacia una explración en cm ls autres crean cnvincente y fascinante histrias. Tendrems varias salidas ciegas cn librs en preparación para que ls estudiantes puedan crear su prpi libr. Octav Grad Estudis Sciales Este més, estarems aprendiend las causas tempranas de la Segunda Guerra Mundial. Ciencia En Ciencia, estams aprendiend de la Quimica, aprendiend acerce de las prpiedades ficicas y químicas de elements y cmpuests. Literatura En Literatura, cntinuams lleyend sbre Anne Frank: El Diari de una Niña Jven en la clase. Matemáticas Estarems explrand el sistema de ecuación en matemáticas. Este es un tema exitante, que ns empujara a aprendar cncepts matemátics que n han vist antes. Specials Banda Este més, ls estudiantes en banda cntinúan aprendiend acerca de sus instruments y cm leer y hacer música cn ells. Musica El Cnciert de Inviern está a la vuelta. Ls grads del K-2 estarán actuand el día 2º de Diciembre. Ls grads medis de Cr y Banda actuarán la semana siguiente el día 10 de Diciembre. Venga a apyarns pr el trabaj dur y dedicación de ests estudiantes y celebre la temprada de las fiestas. Más infrmación a venir. Cmputación En Nviembre Kinder al 8 grad trabajaran en tecnlgía en páginas interactivas educacinales que se llama Learning.Cm. Ls estudiantes entraran a esta página usand su nmbre de usari y clave. Trabajaran en tareas según su nivel y su cncimient de la tecnlgía. Arte Y dese que tds tengan un maravills día de Acción de Gracias cn sus familias y amigs! El salón de Arte puede usa revistas viejas para hacer clleges. Si usted desea dnar pr favr de dejar su dnación de revistas en la ficina cn las muchadas (maravillsas). Ellas se aseguraran de entregármelas para mis prjects. Explrand Ptencial (EP) El sext grad ha desarrllad un tema para la investigación cm parte de la cmpetencia Rbticas. Ells están anciss esperand el equip herramientas para cmenzar a cnstruir y prgramar su rbt para practicar la misión para la cmpetencia. P.E. Tres claves para ser exits en la clase. 1) Cmienze cuand diga g. 2) Pare, mire y escuche cuand digams freeze escuche el chifle. 3) Respetese a si mism, a ls demás, nuestras herramientas y sus maestrs. Recuerden cuand vienen a la clase de

4 Educación Fisica de traer su btella de agua, zapats cerrads, y shrts. Recurss Ls estudiantes de Aprendizaje Exepcinal han estad trabajand en prject de tñ, actividades y cntinuarems trabajand en est durante Nviembre, incluyend actividades de Acción de Gracias. Ls estudiantes también han estad aprendiend acerca del cambi del clima durante diferentes estacines (etapas) del añ en Ciencia. Ls estudiantes estarán leyend cm cmenzó el día de Acción de Gracia y también crearán pieza la cual hablarán pr l que están agradecids. Sugestines Para la Ayuda en el Hgar Sugeréncias Para Tmar Examenes 1. Remueva distraccines Puede ser muy vacíl estar cupads, cn nuestras vidas ctidianas. Pare y tme tiemp l mens 15 minuts al día para estar cn su hij/a. Tme parte en alguna actividad de su (hij) elección. 2. Hable Pregunte a su hij/a acerca de su día en la escuela. Tme parte en cnversación que requiera su pinn. Cmienze la cnversación cn preguntas para animarls a cntinuar (dialgand) la charla. Pr ejempl, pregunte Si tu pudieras invitar a 3 persnas de la histria del pasad a tu cumpleañs a quein invitaría? Melissa Strand and Rxanne Zamra Sugerencia de Seguridad Seguridad Esclar-Parte Un-Instalacines La vilencia y tragedias esclares han tenid un prfund efect en tdas las cmunidades del país. El Distrit Littletn cnsidera que la seguridad de sus hijs es nuestra priridad númer un y cntinúa actualizand la seguridad de las escuelas. Amplis pryects para apyar este bjetiv han incluid: Cercad de seguridad adicinal y puertas que prprcinan acces limitad a nuestras escuelas La instalación de cámaras de seguridad adicinales y las cámaras existentes fuern remplazadas y actualizadas. Bullying Busters SI NO ES PARTE DE LA SOLUCIÓN, USTED ES PARTE DEL PROBLEMA. Ls cmpañers a menud saben cuand tr estudiante está siend bully antes que cualquier adult. Dígale a su hij/a que ls espectadres también necesitan actuar. Ignrand el prblema, n hará que se desaparezca y puede ser que el bully puede pensar que el espectadr esta de su lad. Cmparta estas reglas. Persuada a la víctima que le diga a un adult, fresca para decirle a un adult pr la víctima. Deje saber al bully que usted n aprueba l que el/ella están haciend. Dígale que usted está de parte de la víctima. N use vilencia cntra la persna que está siend el bully usted puede ser lástimad y hasta ser culpad de ser un bully usted mism. N trate de manejar la cituación pr su cuenta si mism. Hable cn adults respnsables.

5 Medical Minute Mensaje de Seguridad El Distrit Esclar Littletn está cmprmetid a la seguridad de cada estudiante. A la luz de las nticias recientes sbre salud a nivel estatal y nacinal y cn la temprada de resfrís y gripe a la vuelta de la esquina, aprvechams esta prtunidad para cmunicarles sbre las maneras cm pdems trabajar junts cn respect a las medidas para prevenir el cntagi de enfermedades. Les pedims a ls padres que ns ayuden a refrzar nuestra meta sbre hábits de higiene básics para mantenerse saludables. Es imprtante hacer l siguiente: Lávese las mans frecuentemente cn agua y jabón pr 20 segunds. Este es el pas más imprtante que pdems tmar para prteger nuestra salud Evite tcarse ls js, nariz y bca cn las mans tant cm sea psibles. Evitar cmpartir vass y utensilis para cmer. Cubrir la ts y estrnuds cn un pañuel desechable manga de su camisa blusa en lugar de taparse la bca cn las mans. Les agradecems su cperación en nuestr afán pr mantener nuestra cmunidad segura y prevenir las enfermedades. Elena Ramirez, RN Schl Nurse PTA Gracias pr td su apy en la Nche de Película y Trunk-n-Treat en Octubre. Este més tendrems tra nche de Peter Piper Pizza, el Martes, 11/18 desde las 4-8 pm. La Nche de Peter Piper pasada la escuela recaund $460. Este diner fue usad para cmprar librs para las clases al igual que premis para ls ganadres de Bx Tps y las Nches de Familia Divertidas durante td el añ. Gracias nuevamente pr su cntinu apy.