11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : B25D 1/00

Transcripción

1 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: kint. Cl. 7 : B2D 1/00 B2D 1/02 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: k Fecha de presentación: k Número de publicación de la solicitud: k Fecha de publicación de la solicitud: k 4 Título: Martillo para casos de emergencia. k 30 Prioridad: DE k 73 Titular/es: HAPPICH Fahrzeug- und Industrieteile GmbH Konsumstrasse, Wuppertal, DE k 4 Fecha de la publicación de la mención BOPI: k 72 Inventor/es: Werner, Johann-Georg y Poffo, Hans-Joachim k 4 Fecha de la publicación del folleto de patente: k 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCION Martillo para casos de emergencia. La invención se refiere a un martillo para casos de emergencia, para romper lunas de vidrio, con un mango y con una cabeza de martillo provista de una punta de acero. En un martillo para casos de emergencia, dado a conocer por el documento EP B1, la cabeza de martillo está provista de una punta de acero. De esta forma se asegura el poder romper en caso de emergencia también lunas fabricadas con una resistencia relativa contra roturas, como las que se utilizan de forma habitual en los vehículos actuales. Lamentablemente, los martillos para casos de emergencia, en especial los que están instalados en vehículos de transporte público, se emplean frecuentemente para fines ajenos a su destino y se utilizan como medios de vandalismo. Como es sabido, en especial en los medios de transporte público, como ferrocarriles, autobuses, etc., está aumentando cada vez más el vandalismo en forma de daños ocasionados en las lunas de las ventanas a causa de rayado, en las tapicerías de los asientos a causa de cortes, etc. La punta de acero de los martillos actuales para casos de emergencia es un medio muy adecuado para el círculo de personas indicadas, para poder realizar los daños descritos. El documento GB-A muestra una herramienta para romper vidrios con un mango alargado y con un perno puntiagudo para golpear, colocado en un extremo del mango. El perno puntiagudo para golpear está rodeado por una pieza tubular de manguito de un material elástico de caucho, que se sujeta en el mango. Según esto, la presente invencióntiene por objeto proporcionar un martillo para casos de emergencia, que por una parte sea muy adecuado para romper lunas, para poder crear de este modo una vía de escape del vehículo, pero que por otra parte impida o por lo menos dificulte los actos de vandalismo. Para solucionar este objeto, según la presente invención está previsto que la punta de acero esté situada dentro de la cabeza del martillo y esté sujeta en un cuerpo básico pesado, presionado por un muelle de sujeción y colocado en forma que puede ser extraído telescópicamente en un espacio hueco de la cabeza de martillo, de manera que el cuerpo básico pesado catapulta la punta de acero hacia fuera desde el espacio hueco de la cabeza de martillo contra la fuerza del muelle de sujeción, cuando el martillo para casos de emergencia se utiliza correctamente para el fin previsto. En esta realización del martillo para casos de emergencia construidos según la invención no hay ninguna punta de acero que quede libre exteriormente, de manera que no se puede utilizar para fines de vandalismo una punta de acero que no es accesible sin tomar otras medidas. Según otra solución del objeto de la invención, está previstoaquíque la punta de acero se encuentre dentro de la cabeza del martillo y sujeta en un cuerpo básico pesado, que está apoyadoen forma móvil basculable en un espacio hueco de la cabeza de martillo y que en su posición de reposo está sujeta por un muelle. También por medio de esta medida se obtiene una disposición escondida para la punta de acero, que descarta su utilización para fines extraños. El cuerpo básico pesado puede estar configurado con forma de T y tener en la zona final libre de su brazo vertical una disposición de articulación. Una variante de la invención prevé que la punta de acero conste de una espiga de acero afilada en punta y endurecida mediante temple. A continuación se explican más detalladamente ejemplos de realización de la invención por medio de los dibujos adjuntos, en los que se muestran: - en la figura 1 una primera forma de realización del martillo para casos de emergencia en vista en perspectiva; - en las figuras 2 y 3 secciones longitudinales através de la cabeza de martillo según la figura 1; - en la figura 4 una segunda forma de realización del martillo para casos de emergencia en vista de lado; y - en la figura el martillo para casos de emergencia de la figura 4, con la zona de la cabeza de martillo representada en posición abierta. El nuevo martillo para casos de emergencia realizado según la figura 1 consta de un mango 1 y una cabeza de martillo 2 situada al final de la parte superior del mango. La cabeza de martillo 2 está formada por un cuerpo de plástico moldeado por inyección 3, realizado convenientemente en una sola pieza con el mango 1, y de un cuerpo metálico 4 introducido en la cabeza de martillo, que en la zona final libre de su extremo está provisto de una punta de acero, que consta preferentemente de una espiga de acero afilada en punta y endurecida mediante temple. La cabeza de martillo 2 sobresale en lo esencial soloporunladodelmango1,demaneraqueresulta un saliente relativamente grande de la punta de acero respecto al mango 1. Es especialmente digno de mención el hecho de que la cabeza de martillo 2 está colocada en el mango 1 en una alineación con la punta de acero inclinada hacia arriba, habiéndose comprobado que es ventajoso prever una inclinación de aproximadamente 1 grados de ángulo (según se representa en el dibujo). El mango 1 lleva en su lado que sobresale por fuera de la cabeza de martillo 2 un arco de protección 6, que está configurado preferentemente en una sola pieza con el mango 1. Las figuras 2 y 3 muestran una disposición de la unta de acero encajada en la cabeza de martillo 2 y que por lo tanto no queda disponible para su utilización para fines extraños. La cabeza de martillo 2 o el cuerpo metálico 4 introducido en ella tiene un espacio hueco 11, en el que está alojado en forma móvil desplazable un cuerpo básico pesado 12 que lleva una punta metálica. En la posición de no utilización según la figura 2, el cuerpo básico pesado 12 está posicionado por medio de un muelle de sujeción 13. Cuando se desea utilizar el martillo para casos de emergencia

3 3 ES T3 4 en forma adecuada para su fin, el cuerpo básico pesado 12 junto con la punta de acero es catapultado hacia adelante contra la fuerza del muelle de sujeción, desde el espacio hueco 11, tan pronto como el extremo libre del cuerpo metálico 4 golpea contra una luna y resulta frenado abruptamente. El muelle de sujeción 13 se apoya en uno de sus extremos en un reborde en forma de cuello del cuerpo metálico 4 y en su otro extremo en un talón saliente en forma de escalón del cuerpo básico pesado y en cuanto a su línea de núcleo helicoidal está elegido de manera que no impide el uso del martillo para casos de emergencia. El nuevo martillo para casos de emergencia realizado segúnlasfiguras4ymuestraundiseño moderno, pero comprende naturalmente también un mango 1 y una cabeza de martillo 2. También en este martillo para casos de emergencia, el dispositivo de protección para la punta de acero consta de una disposiciónde la misma colocada en el interior de la cabeza de martillo 2. En la cabeza de martillo 2 está configurado un espacio hueco 14, y en el espacio hueco 14 estáapoyadoenforma móvil basculable un cuerpo básico pesado 1 configurado con forma de T. El cuerpo básico pesado 1 lleva en su extremo delantero la punta de acero y en la zona final de su brazo vertical tiene una disposición de articulación 16. En la posición de reposo, el cuerpo básico pesado 1 está sujetopor medio de un muelle 17 para el brazo. Cuando se desea utilizar el martillo en forma adecuada para casos de emergencia, el cuerpo básico pesado 1 sale instantáneamente desde su posición representada con líneas de trazo continuo hasta su posición representada con líneas de trazos intermitentes, tan pronto como el extremo libre de la cabeza de martillo golpea contra una luna y resulta detenido abruptamente

4 ES T3 6 REIVINDICACIONES 1. Martillo para casos de emergencia, para romper lunas de vidrio, con un mango (1) y con una cabeza de martillo (2) provista de una punta de acero (), caracterizado porque la punta de acero () se encuentra dentro de la cabeza de martillo (2) y está sujetaenuncuerpobásico pesado (12), presionado por un muelle de sujeción (13) y que puede ser extendido en forma telescópica en un espacio hueco (11) de la cabeza de martillo, de manera que el cuerpo básico pesado (12) catapulta la punta de acero () contra la fuerza del muelle de sujeción (13), saliendo desde el espacio hueco (11) de la cabeza de martillo, cuando se utiliza en la forma adecuada para su fin el martillo para casos de emergencia. 2. Martillo para casos de emergencia para romper lunas de vidrio, con un mango (1) y con una cabeza de martillo (2) provista de una punta de acero (), caracterizado porque la punta de acero () se encuentra dentro de la cabeza de martillo (2) y está sujetaenuncuerpobásico pesado (1), que está apoyadoenformamóvil basculable en un espacio hueco (14) de la cabeza de martillo (2) y que en la posición de reposo está sujetopor un muelle (17). 3. Martillo para casos de emergencia según la reivindicación 2, caracterizado porque el cuerpo básico pesado (1) está configurado con forma de T y tiene una disposición de articulación (16) en la zona final de su brazo vertical. 4. Martillo para casos de emergencia según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la punta de acero () consta de una espiga de acero afilada en punta y endurecida mediante temple NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del , no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos químicos y farmacéuticos como tales. Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluída en la mencionada reserva. 4

5 ES T3

6 6 ES T3

7 ES T3 7