EVALUACIÓN DE CORALES ESCLERACTINEOS Y GORGONIAS EN DOS LOCALIDADES DE CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.

Transcripción

1 Rev. Invest. Mr. 28(1):21-27, 2007 EVALUACIÓN DE CORALES ESCLERACTINEOS Y GORGONIAS EN DOS LOCALIDADES DE CIUDAD DE LA HABANA, CUBA. Oyim González-Ontivero *, Dny Mcís y Elen de l Gurdi * Centro de Investigciones Mrins, Universidd de L Hn, Clle 16 No. 114, Ply, CP 11300, Ciudd Hn, Cu. (*) : Autores correspondientes: Emil: ogonzlez@cim.uh.cu, edelgurdi@cim.uh.cu RESUMEN En l desemocdur de los ríos Quiú y Almendres se colocron emisrios sumrinos en 1997 y 1999 respectivmente. Esto deerí her contriuido l recuperción de los rrecifes corlinos en ests zons de l cost de l Ciudd de L Hn. En este trjo se crcterizron ls comuniddes de corles entre 10 y 18m de profundidd en dos sitios fectdos por estos ríos. Los resultdos de los muestreos en 2003, comprdos con otros previos, sugieren que en ls áres de rrecifes estudids todví no se detect recuperción de los efectos de l contminción. L densidd de gorgonis vrió entre 3-10 col/m 2 y sus tlls entre cm de ltur. Se identificron 17 especies de corl entre ls 781 colonis contds. Ls más undntes en mos sitios fueron Siderstre sidere, Porites streoides, Montstre cvernos y Agrici gricites. L densidd de corles vrió entre 4 y 13 col/m² y fue myor 10m de profundidd en clle 16. El diámetro máximo de ls colonis de corl vrió entre 10 y 15cm y fue superior en clle 190. Menos del 5% de ls colonis de corl mostró incidenci de enfermeddes y mortlidd reciente. El curimiento del sustrto por corles vivos fue inferior l 15% en mos sitios. Plrs clve: rrecifes corlinos; impcto humno; contminción: ASW, Cu. ABSTRACT The instlltion of two underwter sewge outlets t the Quiu nd Almendres rivers, ck in 1997 nd 1999, should hve contriuted to the recovery of the nery corl reef formtions in theses res of Hvn City s cost. Apprently this hs not een the cse ccording to results otined in study undertook in 2003 in corl communities in two sites (16 th street ffected y the Almendres river nd 190 th street ffected y Quiu river) t 10 nd 18 meters depth. Density nd height of gorgonins vried from 3 to 10 col/m 2 nd 0.2 to 19 cm respectively. Seventeen corl species were identified mong the 718 colonies nlyzed. The most undnt corl species in oth sites were Siderstre sidere, Porites streoides, Montstre cvernos nd Agrici gricites. Corl density fluctuted from 4 to 13 col/m 2, nd ws higher t 10 meters depth in 16th street. Dimeter of corl colonies vried from 10 to 15 cm nd ws higher in 190 street. Incidence of corl diseses nd recent mortlity ws oserved in less thn 5 % of the corl colonies. Living corl cover ws under 15 % in oth sites. Key words: corl reefs; humn impct; pollution; ASW, Cu. L Bhí de l Hn y los ríos Almendres y Quiú son ls principles fuentes de entrd de nutrientes, contminntes y sedimentción los rrecifes costeros del litorl de l Ciudd de L Hn. Estudios previos demostrron los efectos negtivos de ests fuentes sore los rrecifes en l zon (Herrer y Mrtínez-Estlell, 1987; Herrer, 1991; Gurdi y González- Snsón, 2000; Gurdi et l, 2001; Aguilr y González-Snsón, 2002). Estos utores coinciden en que el desrrollo que ls comuniddes corlins pueden lcnzr, está determindo en grn medid por l influenci negtiv que tienen los impctos humnos derivdos de l cercní l ciudd. Con el ojetivo de mejorr ls condiciones mientles de l zon, se instlron sendos emisrios sumrinos en l desemocdur de mos ríos en 1997 y 1999, respectivmente, pero ún no se h demostrdo si hn tenido lgún efecto positivo sore l comunidd de orgnismos sésiles. El ojetivo del presente trjo fue evlur el estdo de conservción de l comunidd de corles pétreos e inferir si h disminuido el nivel de impcto que ellos soportn. MATERIALES Y MÉTODOS Los muestreos se efecturon durnte los meses de junio-septiemre del 2003 en el estrto de veril (10m) y de cmellones (13-18m). Como uno de los sitios de evlución se seleccionó, el rrecife de clle 190 (23º N y 082º W), uicdo proximdmente 1,2 Km l Oeste del río Quiú y 1Km l Este del río Jimnits y en ls inmediciones del centro turístico Clu Hn (donde se desrroll el uceo contempltivo). 21

2 González-Ontivero et l.: Evlución de corles esclerctíneos y gorgonis en dos locliddes de Ciudd de L Hn, Cu. Teniendo en cuent los resultdos de estudios previos relizdos en l zon, se seleccionó tmién el rrecife de clle 16 (23º N y 82º W), uicdo proximdmente 1Km l Oeste del río Almendres, tmién contmindo (Fig. 1). Método de muestreo Pr l cuntificción de gorgonis y corles se utilizó el método del mrco 1m 2 (Weinerg, 1981). Se tomron 30 uniddes de muestreo (UM) colocds l zr en cd uno de los estrtos. Dentro de ésts se contó el número de colonis de corl por especies y el número de gorgonis, sin ser identificds. Tmién, dentro de ls UM, se midió el diámetro máximo plno de los corles pétreos (vistos desde rri) y l ltur máxim de ls gorgonis. Se determinó el porcentje de superficie con signos de mortlidd ntigu y/o reciente y l presenci de enfermeddes en los corles. Pr estimr el porcentje de coertur de sustrto se utilizó un ldo del mrco cudrdo dividido en uniddes de 10 cm, el cul constituye l UM. Se definieron tres ctegorís de curimiento del fondo: corl vivo, mcrolgs y césped lgl (turf). El tmño de muestr pr cd indicdor nlizdo se ofrece en l Tl 1. Pr determinr l composición porcentul de especies se clculó el porciento que represent cd especie del totl de colonis contds por estciones y por sitio. Se clculron los vlores medios de curimiento, densidd, tll e incidenci de mortlidd o enfermeddes pr los sitios y pr los estrtos. Se comproó que ls curvs cumulds de especie mostrn tendenci sintótic. Como índice de diversidd de corles, se empleó l riquez de especie (S), que se expres como el número totl de especies, el índice de equittividd de Pielou (J) (Pielou, 1975), el índice de Shnnon (H) definido por Ludwig y Reynold (1988) y clculdo con logritmos nturles. Se comproó l existenci de normlidd y homogeneidd de vrinz, pr tods ls vriles evluds. L significción estdístic entre ls medis otenids en estos vlores se verificó con un nálisis de vrinz (ANOVA) con dos vís de clsificción y efectos fijos (Zr, 1996). Se nlizó l existenci de intercción sitio-estrto medinte l prue de comprción de medis de rngos múltiples Stundent- Neumn-Keuls (SNK) entre ls estciones. Tods ls prues se relizron con un nivel de significción 0,05 y en el progrm STATISTICA 6.0 soportdo en Windows 98. RESULTADOS Se identificron en totl 17 especies de corles. Entre ls más undntes se encontrron: Siderstre sidere, Agrici gricites, Montstre cvernos, Montstre nnulris y Porites streoides. En el rrecife frente clle 190 se identificron 9 especies de corl, pr un diversidd menor de 1 y su vez, menor que en el rrecife de clle 16. En este sitio, ls especies más undntes en mos estrtos fueron S. sidere y A. gricites, en cmellones M. nnulris y en el veril M. cvernos. Frente clle 16 se identificron 17 especies, pr un diversidd myor de 2. Aquí, M. nnulris se encontró en menor porcentje que en clle 190 y A. gricites fue l menos undnte en el veril (Tl 1). No se detectó intercción sitio-estrto pr ningun de ls tres ctegorís de curimiento del sustrto nlizds. Pr el curimiento por corl vivo se otuvo un vlor medio de 1% y no se detectron diferencis significtivs entre sitios, ni entre iotopos. Se registrron ltos porcentjes de curimiento por lgs, donde dominó el morfotipo de césped, el que mostró diferencis entre sitios (vlores cercnos l 70% frente clle 190 y menores del 40% frente clle 16) y no entre estrtos. Ls mcrolgs curen como promedio el 20% del sustrto y pr est ctegorí no se detectron diferencis entre sitio o estrto. Se encontró intercción sitio-estrto pr l densidd de gorgonis y de corles. L densidd de gorgonis tuvo vlores medios que vriron entre 3 y 10 col/m 2. En los cmellones frente clle 16 se encontrron vlores significtivmente superiores ls restntes estciones. L densidd de corles vrió entre 4 y 13 col/m 2, y se encontrron los vlores superiores en el veril frente clle 16 (Tl 1). En el nálisis de l densidd de ls cinco especies de corles más undntes en los rrecifes, solo se encontró intercción sitio-estrto pr ls especies S. sidere y M. cvernos. Ls myores densiddes de ests especies se encontrron en el veril frente l clle 16, con 3 col/m 2 de S. sidere y 2 col/m 2 de M. cvernos. P. streoides fue más undnte en el veril (1,1 col/m 2 ) y A. gricites en los cmellones (1,5 col/m 2 ). Ests especies mostrron diferencis significtivs entre estrtos y no entre sitios. L especie M. nnulris tuvo un densidd promedio de 0,4 col/m 2 y no se detectron diferencis ni entre sitios y ni entre estrtos (Fig. 1). 22

3 Rev. Invest. Mr. 28(1):21-27, 2007 Porites streoides Siderstre sidere Montstre cvernos clle16 clle190 clle16 clle 190 clle16 clle densidd densidd 2.5 densidd cmellón veril cmellón veril cmellón veril cmellón veril cmellón veril cmellón veril Agrici gricites 1.2 Montstre nnulris clle190 clle16 clle190 clle densidd densidd cmellon veril cmellon veril cmellón veril cmellón veril Fig. 1. Densidd de ls especies de corl más undntes (col/m 2 ) en los iotopos veril y cmellones de clle 190 y clle 16.. Ls letrs sore ls rrs (medi y el error estándr) son el resultdo de l prue SNK. Análisis comprtivo entre sitios pr cd especie por seprdo. Ls tlls de ls gorgonis mostrron intercción sitio-estrto. Fueron significtivmente myores en los cmellones frente clle 190 (30,2 cm de ltur). Pr ls restntes estciones el promedio proximdo fue de 19 cm. No se detectó intercción sitio-estrto pr ls tlls de corles pétreos, pero sí diferencis entre sitios. En el rrecife frente l clle 190 el diámetro promedio fue de 15,2 cm, 3 cm myor que frente clle 16. Ls tlls medis de ls especies A. gricites (10,9 cm), M. nnulris (17,5 cm) y M. cvernos (21,1 cm), fueron similres en mos sitios de muestreo. Frente l clle 190, ls especies P. streoides (11,5 cm) y S. sidere (21,1 cm) tuvieron tlls superiores ls encontrds frente l clle 16. Ls diferencis entre sitios pr P. steroides, unque fueron significtivs, fueron inferiores 3 cm (Fig. 2). El porcentje promedio de superficie de los corles con signos de mortlidd reciente en los corles contdos fue inferior 1% y similr en tods ls estciones. Pr el porcentje de superficie con signos de mortlidd ntigu en corles no se encontró intercción sitio-estrto, pero sí diferencis significtivs entre los sitios. Este fue superior frente clle 16 (4.6%). Entre ls especies más undntes, ls más fectds con mortlidd ntigu fueron M. nnulris y M. cvernos frente l clle 16, donde los promedios de superficie fectd lcnzron cerc de 15% (Fig. 3). DISCUSIÓN En el muestreo sólo se identificó el 29% del totl de especies de corl registrds pr Cu (Zltrski y Mrtínez-Estlell, 1982), lo que implic un j riquez de especies en mos rrecifes estudidos. L composición por especies de corles y el estdo de ls colonis tmpoco vrió entre los dos sitios estudidos. Pstorok y Bilyrd, (1985) y Mrtínez- Estlell y Herrer (1989) considern ls especies dominntes en esos sitios como resistentes y dptds l efecto de l turidez y l sedimentción. Además, el vlor promedio de curimiento del sustrto por corles vivos fue muy inferior l encontrdo en zons del Crie en uen estdo de conservción, que según Edmunds (2002) es de un 32%. A su vez, en otros rrecifes del litorl 23

4 González-Ontivero et l.: Evlución de corles esclerctíneos y gorgonis en dos locliddes de Ciudd de L Hn, Cu. Tl 1. Listdo de especies de corl (los números indicn el porcentje de undnci reltiv), índices de diversidd e indicdores de los iotopos de cmellón (C) y veril (V) en rrecifes de Clle 190 y Clle16. Medi+/- Error Estándr (X +/- ES), * reflej diferencis significtivs entre ls medis. Clle 16 Clle 190 Especies Veril Cmellón Veril Cmellón Siderstre sidere Agrici grites Porites streoides Montstre cvernos Millepor lcicornis Montstre nnulris Eusmili fstigit Siderstre rdins Dichocoeni stokesii Mdrcis decctis Mendrin mendrites Stephnocoeni sp Porites porites Helioseris cucullt 1.1 Scolymi sp 1.7 Millepor complnt 0.7 Diplori strigos No. de UM (mrcos de 1 m 2 ) No. de corl contdos No. de gorgonis contds Indicdores Diversidd de corles: No. de especies presentes Diversidd de corles: Indice de Shnnon / Equittividd de 2.28 / / / / 0.86 Pielou % curimiento del sustrto por corles (X ± ES) ± ± ± ± 3.04 Densidd de corles: colonis/m 2 (X ± ES) 12.25* ± ± ± ± 0.48 Tll de corles: diámetro plno máximo (cm) (X ± ES) ± ± * ± * ± 0.80 Densidd de gorgonis: colonis/ m 2 (X ± ES) 3.21 ± * ± ± ± 0.38 Tll de gorgonis: ltur máxim (cm) (X ± ES) ± 18.6 ± ± * ± 1.9 hnero, sometido condiciones climátics similres pero más lejdos de l ciudd, como los de ply Herrdur y los del Sldo, se encontrron vlores superiores de diversidd de especies y curimiento del sustrto por corles (Gurdi y González-Snsón, 1997; Cllero y Gurdi, 2003). De quí se puede inferir que l contminción o l sedimentción proveniente de ls descrgs de ríos o lñles que existen en l zon litorl estudid un genern condiciones dverss cpces de limitr el desrrollo de los corles pétreos y refirm que mos rrecifes están sometidos un nivel de estrés precido. L presenci de corles pequeños, pero snos, puede ser un resultdo contrdictorio y difícil de interpretr. Por un ldo, Coles y Brown (2003) plnten que los porcentjes de mortlidd reciente, enfermeddes o lnquemiento, son indicdores de slud de ls colonis de corl y que éstos 24

5 Rev. Invest. Mr. 28(1):21-27, 2007 Tll de corles (diámetro mx en cm) clle 190 clle 16 m mc p ss m mc p ss Fig. 2. Tlls medis de ls especies de corl más undntes en los rrecifes de clle 190 y clle 16. Ls letrs sore l rr (medi y error estándr) indicn diferencis significtivs según ANOVA. 7 6 clle 190 clle clle 190 clle % superficie MA % superficie MA cmellón veril cmellón veril 0 m mc p ss m mc p ss Fig. 3. Porcentje de superficie de corles con mortlidd ntigu (MA) pr el grupo y pr ls especies más undntes. Ls letrs sore l rr (medi y error estándr) indicn diferencis significtivs según ANOVA pr cd especie por seprdo. mnifiestn vlores ltos jo condiciones que fectn l resistenci y l inmunidd de ls colonis de corl frente ptógenos. En los sitios de muestreo no se detectron prolems de enfermedd o mortlidd grnde de los corles. En generl, los vlores otenidos pr estos indicdores fueron menores que los encontrdos por l inicitiv AGRRA (1997 l 2000) pr el Crie (Krmer, 2003). Por otro ldo, ls tlls medis fueron pequeñs y similres ls encontrds en zons muy fectds del litorl de Ciudd de L Hn (Gurdi y González- Snsón, 2000). A su vez, fueron inferiores ls encontrds en rrecifes del Sur de Cu (Alcoldo et l., 2004). Según los criterios de Pstorok y Bilyrd (1985) y de Gleson (1996), ls tlls pequeñs pueden socirse un retrdo en el crecimiento provocdo por l sedimentción o que ls colonis no logrn lcnzr edd vnzd, dd l presenci de condiciones dverss. Pr poder dr un interpretción estos resultdos se necesitn estudios que impliquen el seguimiento de colonis por lrgos períodos de tiempo. Sólo sí, se podrá discriminr si ls colonis se enfermn y mueren rápidmente o si no crecen pero se mntienen sns ddo lgún mecnismo inmunológico de resistenci que hn desrrolldo como dptción ls condiciones dverss prevlecientes. Estudios puntules en el tiempo pueden inducir interpretciones errds, especilmente en est zon donde el enriqueci- 25

6 González-Ontivero et l.: Evlución de corles esclerctíneos y gorgonis en dos locliddes de Ciudd de L Hn, Cu. miento por nutrientes es lto y el esqueleto muerto de los corles se coloniz rápidmente. Ls gorgonis no precen her respondido de form evidente l impcto de l sedimentción o contminción existente en el áre. L densidd y tll promedio encontrd pr ls gorgonis en los dos sitios de estudio, fue semejnte l de otros rrecifes del litorl de Mirmr, de Jico- Gucnyo y del Áre Protegid de Cyo Coco (Vron, 2000; Hernández-Fernández, 2004). Aunque l tll y l densidd pueden no ser los mejores indicdores pr detectr el impcto de l contminción sore gorgonceos, oservciones culittivs recientes (de ls utors) y cuntittivs de l décd del los 80 (Herrer y Alcoldo, 1986) ponen en evidenci que en l desemocdur del río Almendres y de l hí de L Hn, ls gorgonis son extremdmente rrs o están usentes, lo cul no sucede en los rrecifes frente clle 16 y clle 190. Se recomiend el estudio de l composición por especies, el cul prece ser un indicdor más sensile y h evidencido l utilidd de este grupo pr el monitoreo de l clidd mientl. González-Díz et l. (2003) relizron en 1999 un estudio de ls comuniddes de corles en el litorl de l Ciudd de L Hn. Estos utores incluyeron más de 20 sitios de muestreo desde l hí de l Hn hst zons cercns l desemocdur del río Quiú, pero no evluron el rrecife frente clle 190. Sus resultdos permitieron clsificr l rrecife de frente l clle 16 (cercno l río Almendres) entre los mejores conservdos del litorl hnero. En el 2003 se encontró que, en comprción con los resultdos otenidos por González-Díz et l, (2003), no huo vriciones en el vlor de los indicdores estudidos y que l comunidd de corles en clle 190 (cercn del río Quiú) fue similr l encontrd en clle 16. De quí se puede inferir que el rrecife frente clle 190 tmién está dentro de los mejores conservdos del áre. Tmién se puede sugerir, que quizás ests zons no se encontrn originlmente jo un influenci importnte de los vertimientos que fueron desvidos por los emisrios hci ls profundiddes. No ostnte, ls condiciones de degrdción prcil encontrds en sus comuniddes de corles sugieren que un existen condiciones dverss, y que todví no se detect recuperción de los efectos de l disminución de l contminción supuestmente producid por l instlción de los emisrios. REFERENCIAS Aguilr Betncourt, C y G. González-Snsón (2002): Ecologí de l ictiofun coster lrededor de l desemocdur del río Almendres (L Hn, Cu). 1. Distriución espcil de l undnci y l diversidd. Rev. Invest. Mr. (23)1:3-14. Alcoldo, P., R. Ginsurg, S. González-Ferrer, P. Krmer, E. Gurdi, J.C Lng, V. Kosminin, E.A Rodríguez, H. Cllero y M. Hernández (2004): AGRRA entic ssessmento of corl reefs round the Cun Archipelgo ( ). 10 th Interntionl Corl Reef Symposium, Okinw Cllero, H y E. de l Gurdi (2003): Arrecifes de corl utilizdos como zons de colects pr exhiiciones en el Acurio Ncionl de Cu. I. Cost noroccidentl de L Hn, Cu. Rev. Invest. Mr; 24(3): Coles, S.L. y E.B. Brown (2003): Corl Bleching- Cpcity for Acclimtiztion nd Adpttion. Mrine Biology 46: Edmunds, P.J. (2002): Long-Term dynmics of corl reefs in St. John, U.S Virgin Islnds. Corl Reefs. 21: Gleson, M.G. (1996): Corl reervitment in Woorre, French Polinesi: The importnce of ptch type nd temporl vrition. Journl of Experimentl Mrine Biology nd Ecology 207: González-Díz, P., E. de l Gurdi y G. González- Snsón (2003): Efectos de efluentes terrestres sore ls comuniddes entónics de rrecifes corlinos en el litorl de Ciudd de L Hn, Cu. Rev. Invest. Mr. 24(3): Gurdi, E. de l y G. González-Snsón (1997): Asociciones de esponjs, gorgonis y corles en el rrecife de corl de l cost noroccidentl de Cu. II: Vriciones espciles de curimiento y l densidd. Rev. Invest. Mr. 18(3): Gurdi, E. de l y G. González-Snsón (2000): Asociciones de corles gorgonis y esponjs del sulitorl Hnero l oeste de L Bhí de L Hn.I. Rev. Invest. Mr. 21(1-3): 1-8. Gurdi, E. de l, P. González y J. Treyes (2001): Mcroentos del rrecife corlino dycente l río Almendres, L Hn, Cu. Rev. Invest. Mr. 22(3):

7 Rev. Invest. Mr. 28(1):21-27, 2007 Hernández-Fernández, L. (2004): Composición y estructur de ls comuniddes de octocorles del áre Potegid Centro-Oeste Cyo Coco. Cu. Universidd de L Hn, Tesis de Mestrí, 43 pp. Herrer, A. (1991): Efectos de l contminción sore l estructur ecológic de los rrecifes corlinos en el litorl hnero. Cu, Instituto de Ocenologí, Tesis doctorl, 123 pp. Herrer, A. y P.M. Alcoldo (1986): Estructur ecológic de ls comuniddes de octocorles en el litorl de Mriel y su comprción con el litorl hnero. Ciencis Biológics 15: Herrer, A. y N. Mrtínez-Estlell (1987): Efectos de l contminción sore ls comuniddes de corles esclerctíneos l Oeste de l Bhí de L Hn. Cu, Institutod e Ocenologí, Reporte de Investigción 62: Krmer, P. (2003): Synthesis of corl reef helth indictors for the western Atlntic: Results of the AGRRA Progrm ( ).. En Sttus of corl reefs in the western Atlntic: Results of initil Surveys, Atlntic nd Gulf Rpid Reef Assessment (AGRRA) Progrm (J.C. Lng, ed.). Atoll Reserch Bulletin.496:1-57. Ludwing, J.A y J.F. Reynolds (1988): Sttisticl ecology. John Wiley, New York, 337 pp. Mrtínez-Estlell, N. y A. Herrer (1989): Estudio de l comunidd corlin del rrecife del Rincón de Guno, Cu. Cu, Instituto de Ocenologí, Reporte de investigción 9: Pstorok, R. y G. Bilyrd (1985): Effects of sewge pollution on corl-reef communities. Mrine Ecology- Progess Series, 21: Pielou, E.C. (1975): Ecologicl diversity. Wiley- Interscience, New York, 165 pp. Vron, G.T. (2000): Estructur ecológic de l comunidd de gorgonáceos en un rrecife del litorl Hnero. Universidd de L Hn, Trjo de Diplom, 31 pp. Weinerg, S. (1981): A comprison of corl reef survey methods. Bijdrgen tot de Dierkunde 5(2): Zr, J.H. (1996): Biosttisticl nálisis. Prentice my, New Jersey, 3r Ed., 662 pp. Zltrski, V.N. y N. Mrtinez Estlell (1982): Les Sclérctiniires de Cu vec des donneés sur les orgnismes ssociés. nnez I, Sofi, Editions de l Acdemie ulgre des Sciences, 472 pp. Aceptdo : 5 de diciemre de