EJERCICIOS DE APOYO: 12ª QUINCENA. 1. Escribe un esquema de los rasgos fundamentales de la descripción desde el punto de vista lingüístico.

Transcripción

1 EJERCICIOS DE APOYO: 12ª QUINCENA 1. Escribe un esquema de ls rasgs fundamentales de la descripción desde el punt de vista lingüístic. 2. Analiza, después de subrayarl y resumirl, la estructura, el tema, la función predminante y ls rasgs cmunicativs y lingüístics, del text siguiente. Determina, a partir de ells, si se trata de un text divulgativ especializad: El nacimient de un mund nuev. Inmediatamente después de terminar la Segunda Guerra Mundial, ya nada era cm antes. En Eurpa, Gran Bretaña y Francia habían dejad de ser las grandes ptencias de la anterir psguerra. Alemania estaba hundida En el Pacífic, un Japón arrasad hasta ls cimients, parecía una dependencia ultramarina de Estads Unids. Este país, que cn la guerra había pdid demstrar n sól su pder plític, sin también ecnómic, abandnó el aislamient impuest pr la dctrina Mnre, para cnvertirse en la gran ptencia mundial. Ls estadunidenses habían salid del cntinente american para descubrir que en el Pacífic eran mniptentes, per n sl allí, también en Eurpa. Su ayuda hiz psible la recnstrucción de ls países eurpes. En el Este, la Unión Sviética, amparándse en el alt preci que había supuest su cntribución a la victria aliada 20 millnes de muerts, exigió y btuv una rectificación de frnteras a expensas de Plnia, Alemania, etc. El cntrl que fue impniend a ls países satélites permitió a Mscú establecer definitivamente l que ls estrategas internacinales acabarían pr llamar el "glacis sviétic" Per ls aliads de Yalta, amigs hy y enemigs mañana, n tardarían en enfrentarse cn una nueva clase de guerra: la "guerra fría". (Atlas históric del sigl XX. Parramón edicines) 3. Diseña un anunci publicitari, teniend en cuenta ls aspects pragmátics, estructurales y lingüístics que hems estudiad. Para que el resultad sea buen debes pensar previamente sbre estas cuestines: Qué quieres vender? A quién se dirige ese anunci? De qué manera vas a presentar las cualidades del prduct? Qué instints quieres despertar? - De cnservación (estabilidad, seguridad, juventud) - Gregaris (hacer cm td el mund al cntrari). - Paternal, maternal (amr, piedad, ternura) - Sexual (ertism) - Dminación. - Diversión. En qué tip de publicacines va a aparecer ese anunci? (en una revista cmprmetida, para rics, para gente jven...). 1

2 EJERCICIOS DE APOYO: 12ª QUINCENA SOLUCIONARIO 1. Escribe un esquema de ls rasgs fundamentales de la descripción desde el punt de vista lingüístic. Frmas verbales - Imperfectivas - Presente - Pretérit imperfect en las descripcines insertas en la narración Tips de verbs - Descripción estática: cpulativs - Descripción dinámica: predicativs Adjetivación El adjetiv es fundamental en tda descripción Oracines - Yuxtapsición - Subrdinación - Crdinación adjetiva Figuras retóricas Enumeración Metáfra Cmparación 2. Analiza, después de subrayarl y resumirl, la estructura, el tema, la función predminante y ls rasgs cmunicativs y lingüístics, del text siguiente. Determina, a partir de ells, si se trata de un text divulgativ especializad: TEXTO SUBRAYADO El nacimient de un mund nuev. Inmediatamente después de terminar la Segunda Guerra Mundial, ya nada era cm antes. En Eurpa, Gran Bretaña y Francia habían dejad de ser las grandes ptencias de la anterir psguerra. Alemania estaba hundida. En el Pacífic, un Japón arrasad hasta ls cimients, parecía una dependencia ultramarina de Estads Unids. Este país, que cn la guerra había pdid demstrar n sól su pder plític, sin también ecnómic, abandnó el aislamient impuest pr la dctrina Mnre, para cnvertirse en la gran ptencia mundial. Ls estadunidenses habían salid del cntinente american para descubrir que en el Pacífic eran mniptentes, per n sl allí, también en Eurpa. Su ayuda hiz psible la recnstrucción de ls países eurpes. En el Este, la Unión Sviética, amparándse en el alt preci que había supuest su cntribución a la victria aliada 20 millnes de muerts, exigió y btuv una rectificación de frnteras a expensas de Plnia, Alemania, etc. El cntrl que fue impniend a ls países satélites permitió a Mscú establecer definitivamente l que ls estrategas internacinales acabarían pr llamar el "glacis sviétic". Per ls aliads de Yalta, amigs hy y enemigs mañana, n tardarían en enfrentarse cn una nueva clase de guerra: la "guerra fría". (Atlas históric del sigl XX. Parramón edicines) RESUMEN: Al acabar la Segunda Guerra Mundial, el panrama internacinal cambia sustancialmente. En Eurpa, Francia e Inglaterra ya n eran grandes ptencias y Alemania estaba hundida. En el Pacífic, Japón estaba arrasad y ls Estads Unids se cnvierten en la gran ptencia mundial. En el Este, Mscú ejerce un fuerte cntrl sbre ls países satélites e impne así el glacis sviétic cn el vist buen inicial de Estads Unids. Per ambas ptencias se enfrentarán en la guerra fría. ESTRUCTURA: analizante y de secuencia. 2

3 TEMA: la nueva situación mundial a cnsecuencia de la Segunda Guerra Mundial. FUNCIÓN PREDOMINANTE: referencial infrmativa. Text didáctic. RASGOS COMUNICATIVOS Y LINGÜÍSTICOS: Emisr: especialista cn intención didáctica. Receptr: general per interesad en el tema. Características: Objetividad: se centra en el cntenid del mensaje: - Us de la tercera persna verbal: eran, habían dejad de ser, parecía - Preferencia pr la mdalidad enunciativa: tdas las racines l sn. - Vcabulari dentativ: las palabras tienen su significad prpi. Orden: se trata de un text históric que explica una situación currida en el espaci y en el tiemp: - Adverbis de tiemp: después, antes. - Las frmas verbales predminantes sn: Imperfect de indicativ (para indicar el hech históric ya pasad, per que se recuerda en prces): era, estaba parecía Pretérit perfect simple, para señalar las accines pasadas que tienen incidencia en la situación que se explica: abandnó, exigió, btuv Cndicinales, para señalar l que iba a currir en el futur (que ya se sabe prque el text es psterir a ests hechs: acabaría - Varias de las racines empiezan cn un cmplement circunstancial de lugar (en ) que sitúa gegráficamente la infrmación, que es más exhaustiva en el cas de ls ds países que prtagnizan la guerra fría: Estads Unids y Rusia. El per de la penúltima línea intrduce la situación final. Rigr: n es excesiv prque n se trata de un text especializad. De hech, n hay dats cncrets ni matices. Claridad. Es evidente que influye el rden señalad anterirmente, así cm la bjetividad, que n permite cnsideracines persnales del emisr y además: - Predmini de racines simples de mdalidad enunciativa. - Presencia de estructuras explicativas: un Japón arrasad hasta ls cimients; amparándse en el - Us cntrlad de vcabulari específic de la materia. 3

4 Se trata de un text divulgativ pr: La cnexión cn referencias a explicacines realizadas en partes anterires del text: cncepts que se deben cncer previamente para saber de qué se habla: dctrina Mnre, glacis sviétic La presencia de inciss de carácter explicativ para insertar infrmación básica. Su carácter sintétic, que pasa pr encima de matices, de aprtación de dats, etc. y, pr tant, de precisión. 3. Diseña un anunci publicitari, teniend en cuenta ls aspects pragmátics, estructurales y lingüístics que hems estudiad. La respuesta es libre. Ofrecems, a md de ejempl, algunas slucines: a) Este anunci se dirige las madres de familia para que cmpren una determinada bebida. Entre sus cualidades pdems destacar las siguientes: Despierta el instint maternal (amr, ternura). El mensaje implícit es que tus hijs te querrán más si les cmpras Cca-cla. Eslgan fácil de memrizar: Siempre cntig. Lgtip recncible pr tds: Juegs crmátics, pues se percibe que tda la imagen está en blanc y negr para que resalte el rj, clr que identifica a la marca en cuestión. Además, de frma inevitable, el ptencial cnsumidr va a fijar su atención en el eslgan y el lgtip. 4

5 b) Este anunci pretende prmcinar un helad. Entre sus cualidades pdems destacar las siguientes: Despierta el instint sexual entre ls varnes, pues fijan su atención en el anunci prque tant la mirada cm el gest de ls labis de Elsa Pataky invitan al ertism. A las mujeres les mueve el dese de ser cm ella, pues existe el pensamient irracinal de que el hech de cnsumir el mism helad les acercará más a esa chica guapa, famsa y cn éxit. Eslgan fácil de recrdar: ven al placer azul (clr que se identifica cn el frescr durante ls calurss días de veran). Presencia de extranjerisms: cheesecake Lgtip recncible pr tds: Cntraste de clres; se resalta el rj, pues es el clr que identifica a la marca del helad en cuestión y, además, en esa zna se facilita el nmbre cncret del prduct. 5