Cuando las Personas Mayores Necesitan Ayuda. Ignacio Montario Cerrata Pura Díaz Veiga. Volumen 1. Cuidarse y cuidar mejor

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Cuando las Personas Mayores Necesitan Ayuda. Ignacio Montario Cerrata Pura Díaz Veiga. Volumen 1. Cuidarse y cuidar mejor"

Transcripción

1 1'\ (\ Cuado las Persoas Mayores Necesita Ayuda Guía para cuidadores y familiares, María Izal Ferádez de Trocóiz Igacio Motario Cerrata Pura Díaz Veiga Volume 1 Cuidarse y cuidar mejor ',, MINISTERI DE TRABAJ Y ASUNTS SCIALES Istituto de Migracioes y Servicios Sociales (IMSERS)

2 ~ ~

3 ,,,,, -,,,,, - Cuado las Persoas Mayores Necesita Ayuda Guía para cuidadores y familiares María Izal Ferádez de Trocóiz Igacio Motorio Cerrato Pura Díaz Veiga Volume 1 Cuidarse y cuidar mejor Colaboració: Silvia Lázaro Asesores técicos: Pilar Rodríguez Rodríguez (IMSERS) Teresa Sacho Castiello (IMSERS) Miguel Costa Cavaillas (Direcció Geeral de Acció Social, del Meor y de la Familia) - M~ Gloria Llorete Cabrero o - MINISTERI DE TRABAJ Y ASUNTS SCIALES Istituto de Migracioes y Servicios Sociales (IMSERS)

4 I, (),, Dibujos: Ferado Bort Misol Preparació U edició, 1997 de la edició: Secretaría Geeral del IMSERS Servicio de Istituto de Migracioes y Servicios Sociales, 1997 Edita: Miisterio de Trabajo y Asutos Sociales Istituto de Migracioes y Servicios Sociales (IMSERS) Avda de la Ilustració, e/v Gizo de Limia, 58 Teléf MADRID NIP: ISBN (bra completa): ISBN (Volume 1): Depósito legal: M f) () t') (') f) () f) () () e (') o CI (t <1 4'\ ėl Imprime: VA Impresores, SA C/ Albasaz, Teléf MADRID ~ C!\

5 Agradecimietos Agradecemos al Istituto de Migracioes y de Servicios Sociales (IMSERS) y a sus resposables el haberos permitido apreder de las persoas que cuida de sus familiares mayores Asimismo, agradecemos muy siceramete a José Castillejo, Patxi Leturia, Amparo Magdalea, Adela Mateo, Nia Mielgo, Carlos Pereda, Mercé Pérez Salaova, Pilar Regato, Javier Yaguas e Isidoro Ruipérez el tiempo y esfuerzo dedicado a la lectura de ua versió aterior de CuadolasPersoasMayoresNecesita Ayuda Sus valiosas sugerecias ha cotribuido otablemete a su redacció fial Por último, hacemos costar uestra gratitud a Martí Burgos, Pura Catero y Mauela Martí que os facilitaro etrar e cotacto co persoas mayores que cuida de familiares mayores, así como a estas últimas que ha aportado su experiecia a la Guía Los autores Noviembre, 1997,, -

6

7 ,, (\ f' (\ f',,, r'\, r'\,, (\ r'\,, ('\ '',,, r'\ 1\ ' o- 8 ( ('\ (11 <' ('\, IdlCe Presetació Itroducció Cómo se ha elaborado esta Guía? Para qué sirve la Guía? De qué trata esta Guía? Cómo puede utilizarse? Ates de empezar a leer la Guía Capítulo 1 El cuidado de las persoas mayores La familia y el cuidado de las persoas mayores Por qué prestamos ayuda a uestros familiares? Q, 1 d? Ulees so as persoas que Cul ao Cosecuecias de cuidar a u familiar Cuidar a distacia Por qué o experimeta todos los cuidadores los mismos efectos y cosecueclas? Capítulo 2 El cuidado del cuidador Los cuidadores que cuida de sí mismos Cuádo cuidar de uo mismo Pararse a pesar Utilizar señales para darse cueta de que se debe «frear» y pararse a pesar Cómo actúa los cuidadores cuado decide cuidarse Pide ayuda a sus familiares Recurre a servicios, istitucioes y asociacioes Poe límites al cuidado Plaifica el futuro Cuidar de la propia salud Aprediedo a setirse bie Págs

8 Págs Cotrolar el efado y la irritabilidad 43 Aliviar la tristeza y la depresió 44 Alejar los setimietos de culpa 45 Ejercicios de relajació 48 Recuerde 52 Capítulo 3 Cómo mejorar la comuicació co uestros familiares 53 Por qué es importate ua buea comuicació 55 Qué hace los cuidadores familiar que matiee ua buea comuicació co su 55 Cómo trasmitir afecto a su familiar 57 Comuicació co persoas co problemas visuales 60 Comuicació co persoas co problemas auditivos 61 Comuicació co persoas que ha sufrido u accidete cerebro-vascular 62 Comuicació Recuerde co persoas co demecia Capítulo 4 Cómo cuidar para favorecer la idepedecia y auto estima de uestro familiar 69 Los riesgos del cuidado y de la ayuda 71 El cuidado y la ayuda puede geerar depedecia 71 El cuidado puede afectar a la autoestima de la persoa que se cuida 74 Cómo poteciar la autoomía? 75 bserve y trate de ecotrar todo lo que su familiar pueda hacer solo 76 No haga por su familiar ada que éste pueda hacer por sí mismo 76 Ayude a su familiar sólo lo ecesario 78 Prepare la situació para que sea más fácil Procure evitar cambios bruscos e el ambiete Tega e cueta la seguridad, pero piese tambié e la autoomía 80 Cómo poteciar la auto estima de su familiar? 83 Permita que su familiar tome las decisioes que le afecta 83 Haga que su familiar se sieta útil 84 Procure que su familiar asuma resposabilidades 85 Respete su itimidad Recuerde Lecturas recomedadas 87 6

9 Presetació,,,,,,, Cuado e los fiales de los ocheta se estaba elaborado el Pla Gerotológico, ya se había detectado la ecesidad de ayuda que muchas familias cuidadoras de persoas mayores depedietes presetaba Por eso, e la redacció defiitiva del Pla se icluyero alguas medidas tedetes a lograr el objetivo de apoyar a las familias cuidadoras de persoas mayores Si embargo, tambié se costató por etoces que se carecía de iformació suficiete e España sobre aspectos tato cuatitativos como cualitativos relacioados co las situacioes de fragilidad e la vejez, tato por el lado de la demada (úmero de persoas mayores que depede de la ayuda de otra para la realizació de las actividades de la vida diaria, catidad e itesidad de la ayuda que precisa, etc), como por el lado de la oferta (úmero y características de las persoas que se ocupa de ofrecer ateció y cuidados a aciaos y aciaas, ecesidades y demadas de apoyo por parte de aquéllas, etc) E cosecuecia, e los primeros años 90 se abrió e este Istituto ua amplia líea de ivestigació co el objetivo de que fuera capaz de ir obteiedo datos e iformació sobre estas cuestioes El IMSERS ha ido ofreciedo e los últimos tiempos u cojuto de publicacioes e las que se cotiee los pricipales resultados de los diferetes estudios emarcados e dicha líea Los profesioales iteresados, los expertos e gerotología y el cojuto de la comuidad cietífica comieza a teer u cojuto de coocimietos cosiderable, aportados sobre u aspecto de ta crucial importacia e estos mometos como es el de la depedecia e la vejez, e el que es ecesario ofrecer sistemas de iterveció muy diversificados Dos fuero las coclusioes sobresalietes de la ivestigació cuyos resultados pricipales se ofrece e la publicació del IMSERS Cuidados e la vejez El apoyo iformal La primera, que la familia e geeral, y las mujeres e particular, so las pricipales sumiistradoras de cuidados a aquellas persoas aciaas que los ecesita La seguda, que muchas de estas persoas cuidadoras altruistas se siete sobrecargadas, tato por la catidad de trabajo que este cuidado sigifica, como por el ivel de estrés emocioal que comporta Etre las vías posibles de iterveció que cabía propoer para fometar el apoyo a las familias cuidadoras, se valoró como de mucha utilidad la edició de u istrumeto que, a modo de «guía», sirviese para orietar a las persoas cuidadoras e la cosecució de dos objetivos: - Habría de coteer idicacioes para ayudar a la persoa cuidadora a cuidar mejor de sí misma - Debería ofrecer sugerecias y propuestas tedetes a icremetar la calidad del cuidado prestado, sobre todo ate determiadas situacioes especialmete difíciles - El resultado es el libro que, e dos volúmees, ofrecemos e esta ocasió Para llevarlo a cabo se optó por la firma de u Coveio de colaboració co la Uiversidad Autóoma de Madrid La direcció de la ivestigació ha corrido a cargo de la Profesora de Psicología, Dra Izal, coocida especialista e estas cuestioes Ella y todo u equipo de gra experiecia e el ámbito de la iterveció psicológica co persoas mayores y co familias ha trabajado durate más de dos años para lograr la redacció que fialmete se ofrece e esta obra A lo largo de todo el proceso, ha cooperado u equipo de asesoramieto técico formado por persoas expertas e gerotología del propio IMSERS, de la Comuidad Autóoma de Madrid, así como de la Direcció Geeral de Acció Social, del Meor y de la Familia Además de estos equipos, las primeras redaccioes de la Guía se sometiero a cosulta de diferetes especialistas, que ha ofrecido sugerecias de gra iterés para su mejora Fialmete, los coteidos fue- 7

10 CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR ro sometidos, e ua ulterior fase de aálisis y estudio, al debate de grupos de persoas cuidadoras El IMSERS explicita e este lugar su recoocimieto al esfuerzo y trabajo del cojuto de persoas que ha hecho posible que esta Guía pueda ser ofrecida, tato a cuidadores y cuidadoras, como a cuatos profesioales se dedica al desarrollo de programas de iterveció co persoas mayores y co familias Como se ha mecioado, el cojuto de materiales elaborado se ofrece e dos volúmees El 1 lleva por título Cuidarse y cuidar mejor, y, como puede deducirse, cotiee orietacioes para mejorar la calidad de vida y la sesació de bieestar de las persoas cuidadoras E el volume 2, Resolviedo problemas difíciles, se puede ecotrar idicacioes prácticas para afrotar determiados comportamietos que puede presetar alguas de las persoas mayores depedietes Pesado e la evetualidad de que estos cuaderos pueda maejarse de maera separada, se icluye al iicio de cada uo de ellos, tato este texto como el de Itroducció Tambié se acompaña u vídeo de presetació de la Guía, que se recomieda sea visto co carácter previo E España, como se decía arriba, la mayor parte de los cuidados que recibe las persoas mayores so prestados de maera geerosa e el propio seo familiar, auque e ocasioes eso sigifique u gra esfuerzo Si los materiales que se ofrece e esta publicació cotribuye a mejorar la situació de los cuidadores y cuidadoras se habrá cumplido el objetivo básico que os propusimos al iiciar los trabajos Direcció Geeral del IMSERS - 8

11 f'\, f, r,,, ' f' ro,,,, ',, r- ro,,, 1,, '' ', ('\ r (' ('\ ('\ ('\ Itroducció Cómo se ha elaborado esta Guía? Muchas persoas e uestro país dedica ua parte importate de su tiempo a cuidar de u familiar de edad avazada que depede de esta ayuda para poder desevolverse e su vida diaria Estas persoas sabe que cuidar a alguie puede resultar ua experiecia satisfactoria, pero sabe tambié que, a meudo, se trata de ua tarea solitaria, difícil, igrata y muy pocas veces recoocida Cuidar a ua persoa mayor colleva esfuerzo, dedicació y e muchos casos implica reucias a otra forma de vida, a u trabajo o promoció laboral, a cotiuar formádose, a dedicar más tiempo al resto de la familia o a los amigos y así hasta u largo etcétera de posibilidades Afortuadamete, cuidar puede sigificar tambié la oportuidad de descubrir e uo mismo cualidades, aptitudes o taletos que de otro modo hubiera pasado desapercibidos Igualmete, puede llevar a que se establezca ua relació más próxima co la persoa que cuidamos o co otros familiares y que descubramos e ellos facetas positivas que hasta etoces había permaecido ocultas para osotros Por todo ello, ua gra parte de los cuidadores, pese a posibles sisabores, puede acabar descubriedo la ítima satisfacció de ser útiles a sus familiares más próximos Esta Guía, ates que ada, costituye u recoocimieto al esfuerzo y dedicació de todas las persoas que diaria y cotiuadamete cuida de sus familiares Sus págias está elaboradas co la iteció de ayudar, precisamete, a quiees desarrolla esa dura tarea Tambié está elaboradas co la pretesió de que la experiecia de cuidar resulte más llevadera para el cuidador y más efectiva para su bieestar y el de la persoa a quie cuida La Guía Cuadolas PersoasMayoresNecesitaAyudaes el producto fial de u cojuto de estudios y trabajos patrociados por el Istituto Nacioal de Servicios Sociales (lnsers) que ha permitido coocer cuáles so las ecesidades y problemas a los que se efreta diariamete quiees cuida a familiares mayores Para elaborar- 9

12 - CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR la ha sido ecesario el esfuerzo de diversas istitucioes, profesioales y muchas persoas que e este mometo está prestado cotiuació cuidados a u familiar, como veremos a Previamete a la realizació de la Guía, el Istituto de Migracioes y de Servicios Sociales (lmsers) juto co el Cetro de Ivestigacioes Sociológicas (CIS) ha realizado diversas ecuestas para coocer quiées y cómo so los cuidadores, las persoas cuidadas y cuáles so sus ecesidades Asimismo, el Colectivo IE por iiciativa del IMSERS ha etrevistado a u bue úmero de cuidadores de la geografía española, lo que ha proporcioado ua valiosa iformació sobre su experiecia Para elaborar esta Guía sus autoresha aalizado las ecuestas y etrevistas ateriores, así como umerosos estudios realizados e otros países para coocer co precisió cuáles so los pequeños y grades problemas de las persoas que cuida a familiares mayores A partir de esta iformació, ha buscado posibles solucioes a los problemas más frecuetes U bue úmero de expertosy profesioalesque trabaja e el ámbito de la salud y los servicios sociales y que está e cotacto co cuidadores y persoas mayores ha leído la Guía e fució de su experiecia y ha proporcioado iteresates y valiosas sugerecias que ha sido icorporadas a la versió fial de la misma Por último, o se ha querido que la Guía viera la luz si pasar su prueba más difícil, la opiió de lospropioscuidadorespara ello se facilitaro ejemplares a cuidadores de persoas mayores, quiees dedicaro su tiempo a leerla Ua parte de estos cuidadores, además, discutiero y trabajaro sus coteidos guíados por ua terapeuta La opiió deestoscuidadoresha sido de gra ayuda para la redacció fial de la Guía E defiitiva, la Guía CuadolasPersoasMayoresNecesita Ayuda ha sido elaborada recopilado ordeadamete experiecias, setimietos y solucioes que ha puesto e práctica distitos cuidadores ate la difícil tarea de cuidar a otra persoa Para qué sirve la Guía? Co esta Guía se pretede ayudar a todas aquellas persoas que se ecuetra e este mometo cuidado a ua persoa mayor o que puede hacerlo e u futuro cercao Auque la Guía se dirige pricipalmete a los cuidadores familiares, es igualmete útil para cualquier persoa que preste cuidados a ua persoa mayor La Guía cotiee la experiecia de muchas persoas que ha pasado por esta misma situació y, basádose e ella, iteta trasmitir, de ua forma secilla, sugerecias que puede ser útiles para que el cuidado de las persoas mayores y de los propios cuidadores resulte más fácil 10

13 Itroducció ' De qué trata esta Guía? Esta Guía cotiee orietacioes para que los cuidadores pueda eteder mejor muchos de los problemas que les preocupa y resolverlos más fácilmete Tambié trata de cómo estas persoas puede recoocer el valor de sus muchas horas de trabajo y dedicació Co el fi de facilitar su utilizació, laguía Cuadolas PersoasMayoresNecesitaAyuda se ha dividido e dos volúmees El Volume 1, Cuidarse y cuidar mejor, está estructurado e 4 capítulos dedicados a cómo cuidar de uo mismo y los demás El capítulo 1, El cuidado de las persoas mayores, se dedica a cuestioes tales como e qué cosiste cuidar a u familiar mayor, por qué se les presta ayuda, quiées so los cuidadores y qué cosecuecias puede teer para ellos prestar esta ayuda Este es u capítulo que pretede que cada cuidador pueda eteder mejor su experiecia al coocer más sobre otras persoas que se ecuetra e su misma situació El capítulo 2, El cuidado del cuidador, trata de la importacia de que la persoa que cuida a u familiar mayor se cuide a sí misma y ofrece sugerecias sobre cómo se puede hacer cambios e la propia vida para que la tarea de cuidar sea más llevadera Se icluye aspectos importates como pedir ayuda a los demás, poer límites a la catidad de cuidado que se presta, llevar ua vida saa, maejar setimietos molestos y apreder a setirse mejor, plaificar y orgaizar el tiempo El capítulo 3, Cómo mejorar la comuicació co uestros familiares, se dedica a demostrar cómo ua buea comuicació co la persoa a la que se cuida ayuda a mejorar la relació co él o ella y facilita el cuidado Se icluye recomedacioes que puede poerse e práctica para coseguir ua relació más fácil y gratificate, teiedo e cueta que frecuetemete las persoas mayores tiee problemas que dificulta la comuicació: problemas de vista u oído, efermedad de Alzheimer, etc El capítulo 4, Cómo cuidar para favorecer la idepedecia y autoestima de uestro familiar resume las pricipales claves de actuació que ha seguido los cuidadores más satisfechos de su labor: La idea comú a todas ellas es facilitar que las persoas mayores se valga por sí mismas el mayor tiempo tiédose útiles posible y cotiúe si- El Volume 2, Resolviedo problemas difíciles está dividido e 9 capítulos dedicados a facilitar pautas de actuació que puede ser útiles ate alguos problemas frecuetes etre las persoas mayores que recibe cuidados, tales como higiee y baño (capítulo 1), dificultades para la movilidad (capítulo 2), agresió (capítulo 3), problemas para dormir (capítulo 4), la iacti- 11

14 CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR vidad y la tristeza (capítulo 5), icotiecia (capítulo 6), agitació (capítulo 7), deambulació (capítulo 8) y aluciacioes e ideas delirates (capítulo 9) E cada uo de ellos se proporcioa recomedacioes para que e caso de que exista estos problemas tega el meor úmero posible de cosecuecias sobre la persoa cuidada y el etoro familiar Evidetemete, recoger todos los temas que puede ser de iterés para los cuidadores es ua tarea difícil de abordar La iteció, al elegir los ateriores, ha sido la de icluir aquéllos que, segú los propios cuidadores, afecta más directamete al bieestar tato de la persoa que presta los cuidados como de quie los recibe ~ Cómo puede utilizarse? La utilizació de la Guía Cuado las Persoas Mayores Necesita Ayuda puede hacerse de muchas maeras Nuestra recomedació es que se realice ua lectura de pricipio a fi, como si de u libro se tratase, ya que creemos que e todos los apartados puede ecotrarse sugerecias útiles para cuidar Pero, ya que etedemos que los cuidadores o suele dispoer de mucho tiempo y, e ocasioes, querrá utilizado úicamete para realizar algua cosulta sobre u tema que les preocupa, hemos tratado cada uo de los temas de forma idepediete Así, si ua persoa está iteresada, por ejemplo, e cómo actuar ate el problema de isomio de su familiar puede, si más, leer sólamete este capítulo y ecotrar e él respuesta a su problema Se recomieda ates de leer la Guía, si se dispoe de equipo de vídeo, ver la cita de vídeo que acompaña a la Guía E aproximadamete diez miutos se realiza ua presetació geeral sobre el cuidado de las persoas mayores, las tareas que habitualmete realiza quiees presta este cuidado, así como tambié se describe de modo Guía resumido los coteidos más importates de la Además del uso idividual de la Guía, es posible su utilizació como material didáctico e grupos de formació para cuidadores Segú hemos comprobado, esta forma de utilizar la Guía, es decir como material de trabajo e grupos de cuidadores, favorece u aprovechamieto de la misma óptimo ' '!I 12

15 Itroducció ANTES DE EMPEZAR A LEER LA GUÍA Posibles cometarios de los cuidadores sobre la Guía t' Cometarios «Si esta Guía la hubiera teido al pricipio de empezar a cuidar a mi familiar me hubiera sido más útil» «Me gusta 10 que dice la Guía, pero e la realidad las cosas o ocurre así» «Por qué cambiar si tal como 10 estoy haciedo fucioa?» Respuestas: Es posible que la Guía pueda ser más útil a las persoas que está empezado a cuidar a u familiar mayor, ya que, al o teer rutias establecidas de cuidado, puede icorporar las orietacioes que aquí se sugiere si hacer grades cambios e su vida No obstate, uca es tardeparaempezar,idepedietemete del tiempo que se lleve cuidado Cualquier cuidador siempre puede empezar por poer e práctica, de forma gradual, aquellas orietacioes que le resulte más secillas y útiles y que supoga u meor cambio e su vida diaria Las persoas co más experiecia e cuidar ecotrará que muchos de los problemas de su vida diaria so compartidos por otras persoas y que puede itetar poer e práctica formas de solucioados de ua maera más satisfactoria tato para ellas mismas como para quie recibe los cuidados La Guía icluye ua multitud de sugerecias para muy distitos aspectos de la vida de los cuidadores y o ecesariamete todas ellas so útiles para todos los casos Cada cuidador tiee ecesidades distitas y, por tato, puede elegir, etre u cojuto de sugerecias, aquellas que particularmete cosidere más sigificativas para su vida A veces, alguos pequeños cambios so suficietes para producir ua mejora importate e su bieestar Es posible que usted o tega igú motivo para pesar que debe realizar alguos cambios e su vida actual Puede ser que desde que cuida a su familiar, su salud o se haya resetido, o se sieta más casado o triste, tega ua vida social aceptable y vea a sus amigos o que salga de casa co la frecuecia que usted desea, así como que lleve ua vida saa E ese caso, tiee usted razó e hacerse este preguta Pero, si por el cotrario, se ha producido ua o varias de las circustacias ateriores, seguramete usted piese que merece la pea realizar alguos cambios para coseguir que su vida sea más satisfactoria Si éste es su caso, sabemos que cambiar ua rutia e la vida de cualquier persoa es costoso, requiere «metalizarse» y, posiblemete, sea ecesaria la colaboració de los demás Quiees lea esta Guía debe saber que o se propoe, i mucho meos, cambiar por completo la vida de los cuidadores Al cotrario, la Guía está escrita pesado 13

16 i' CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR que las persoas que cuida a familiares mayores dedique ua parte de su tiempo a leerla traquilamete, tomádose el tiempo que ecesite e itetado después extraer aquello que pueda serles útil, si que poerlo e práctica les supoga uca u esfuerzo ta cosiderable que o llegue a merecer la pea 14

17 Capítulo 1 EL CUIDAD DE LAS PERSNAS MAYRES 1 La familia y el cuidado de las persoas mayores 2 Por qué prestamos ayuda a uestros familiares? 3 Quiées so las persoas que cuida? 4 Cosecuecias de cuidar a u familiar 5 Cuidar a distacia 6 Por qué o experimeta todos los cuidadores los mismos efectos y cosecuecias?

18 ṅ <t <t t'\ '' () o t1 f') t) t1 ~ f') 1) f) f') <) t), ~ ~,,

19 El cuidado de las persoas mayores 1 La familia y el cuidado de las persoas mayores La mayor parte de las persoas de edad avazada disfruta de ua salud que les permite vivir de forma idepediete y realizar múltiples actividades y tareas si depeder de adie Si embargo, alguas requiere ayuda para determiadas actividades ecesarias para su vida diaria Las ecesidades de estas persoas puede icluir desde ua ayuda míima (acompañamieto e u desplazamieto) hasta u grado importate y cotiuo de ayuda (por ejemplo, la higiee persoal) Tambié puede ser ecesario proporcioarles ayuda para que matega ua adecuada relació co sus semejates y co el mudo e el que vive E geeral, la gete que vive hasta ua edad muy avazada suele acabar requiriedo, e algú grado, ayuda de otros miembros de la familia, amigos o vecios para distitas facetas de su vida diaria E la mayor parte de los casos, la familia cuida co dedicació y afecto a sus familiares, respodiedo así a sus ecesidades Aú cuado la ayuda que proporcioa las istitucioes -los servicios sociales y de salud- so importates, los miembros de la familia so, si duda, ua fuete pricipal de apoyo y ayuda para las persoas mayores Todos sabemos que la ayuda que proviee de la familia es, e pricipio, la mejor que se puede ofrecer a las persoas mayores y que recibir esta ayuda es ua buea forma de que las persoas mayores sieta que sus ecesidades físicas, sociales y afectivas está resueltas Si embargo, quiees cuida o siempre está preparados para respoder ate las tareas, tesioes y esfuerzos que supoe el cuidado Cuidar implica muchas y variadas actividades Es díficil señalar cuáles so co exactitud estas tareas ya que depede de cada familia y de la persoa a quie se cuida Alguas de las tareas más frecuetes puede verse e el recuadro siguiete TAREAS HABITUALES DE UN CUIDADR 8 Q Ayuda e las actividades limpiar, plachar, etc) de la casa (cociar, lavar, Q Ayuda para el trasporte fuera del domicilio (acompañarle al médico) Q Ayuda para el desplazamieto e el iterior del domicilio Q Ayuda para la higiee persoal (peiarse, bañarse, etc) Q Ayuda para la admiistració del diero y los biees Q Supervisió e la toma de medicametos (,) 17

20 J CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR () ~ Ayuda e cuidados de efermería ~ Llamar por teléfoo o visitar regularmete a la persoa que se cuida ~ Resolver situacioes coflictivas derivadas del cuidado (por ejemplo, cuado se comporta de forma agitada) ~ Ayuda para comuicarse co los demás cuado existe dificultades para expresarse ~ Hacer por su familiar pequeñas tareas de la vida cotidiaa (por ejemplo, llevarle u vaso de agua, acercarle la radio, etc) 2 Por qué prestamos ayuda a uestros familiares? Es posible que al leer esta preguta se haya cotestado imediatamete: «Porque es uestra obligació» La mayor parte de las persoas que cuida a u familiar está de acuerdo e que se trata de u deber moral que o debe ser eludido y que existe ua resposabilidad social y familiar, uas ormas sociales, que debe ser respetadas Ahora bie, o es ésta la úica razó que os lleva a cuidar a otra persoa Los cuidadores tambié señala otros motivos para prestar cuidados: Por motivació altruista, es decir, para mateer el bieestar de uestro familiar porque se etiede y comparte sus ecesidades Por reciprocidad, ya que ates os cuidaro ellos Por la gratitud que os muestra la persoa cuidada Por setimietos de culpa del pasado Para evitar la cesura de la familia, amigos, coocidos e el caso de que o se cuidara al familiar e casa Todas las ateriores so razoes para cuidar a u familiar Si embargo, el mayor «peso» de ua u otra razó ifluirá e la calidad, catidad y tipo de ayuda que se proporcioa 3 Quiées so las persoas que cuida? E la mayor parte de las familias, u úico miembro de ésta asume la mayor parte de la resposabilidad del cuidado Normalmete, esta resposabilidad recae e mujeres: esposas, hijas y ueras Hasta tal puto es así que ocho de cada diez persoas que está cuidado a u familiar mayor e uestro país so mujeres etre 45 y 65 años de edad Alguas otras características de las familias que cuida a persoas mayores so las siguietes: E cada familia hay u cuidador pricipal -ormalmete la hija o la uera- que suele respoder a las 18

21 El cuidado de las persoas mayores o 4 Cosecuecias de cuidar a u familiar circustacias de cada familia, si que se haya llegado a ello por u acuerdo explícito etre las persoas que compoe la familia Cuado se asume el cuidado del familiar se piesa que va a ser ua situació temporal, auque, frecuetemete, acaba siedo ua situació que dura varios años co ua creciete demada de cuidados por parte del familiar mayor Los cuidadores, habitualmete mujeres, debe ateder tambié a las ecesidades del resto de su familia (cóyuge e hijos) Decidir dóde y cuádo ivertir los esfuerzos y eergías es difícil, sobre todo cuado las demadas de las otras persoas so elevadas Tambié, depediedo de cuál sea el paretesco o la relació etre el cuidador y la persoa cuidada, existe diferecias e la forma e que se vive y acepta la situació de cuidado El paretesco es u factor muy importate para compreder y eteder los setimietos y la experiecia que vive los cuidadores Laesposaoel esposocomocuidadorescuado e u matrimoio, uo de los dos miembros de la pareja sufre u deterioro de la salud y ecesita ayuda para sus actividades de la vida diaria, el cuidador pricipal suele ser el miembro de la pareja co mejor salud Aceptar la ayuda del esposo o la esposa es más fácil que de otros familiares, amigos, vecios o istitucioes, ya que la ayuda del cóyuge se ve tato como ua obligació trasmitida de geeració e geeració, como ua muestra de cariño y agradecimieto por los años de covivecia E el caso de que los cuidadores sea hermaas o hermaos de la persoa depediete, tambié, es más fácil aceptar la ayuda Lashijasy loshijoscomocuidadorescuado los cuidadores so la hija o el hijo de la persoa cuidada, existe u vículo atural familiar etre ambos que favorece la disposició del cuidado E la mayoría de las ocasioes, represeta u fuerte impacto emocioal darse cueta de que el padre, la madre o ambos ya o puede valerse por sí mismos cuado hasta haceadaera totalmete idepedietes Además, a los hijos les resulta difícil aceptar la situació de cuidar a sus padres ya que implica ormalmete algo imprevisto que puede imposibilitarles realizar alguas actividades que pesaba llevar a cabo e u futuro imediato El cuidado de u familiar mayor, geeralmete, es ua experiecia duradera que exige reorgaizar la vida familiar, laboral y social e fució de las tareas que implica cuidar Así, quiees atiede a familiares de edad avazada suele idicar que su vida se ha visto afectada de diversas maeras desde que empezó esta actividad Veámos cuáles so estos cambios: 19

22 CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR Relacioes familiares Reaccioes emocioales Cosecuecias sobre la salud Cosecuecias laborales Dificultades ecoómicas Dismiució de las actividades de ocio 20 Uo de los cambios que los cuidadores maifiesta de forma más clara respecto a su situació se refiere a las relacioes familiares E efecto, puede aparecer coflictos familiares por el desacuerdo etre la persoa que cuida y otros familiares e relació co el comportamieto y actitudes de estos últimos hacia la persoa mayor o por la forma e que se proporcioa los cuidados A veces el malestar co otros miembros de la familia es debido a los setimietos del cuidador pricipal acerca de que el resto de la familia o es capaz de apreciar el esfuerzo que realiza tro cambio típico e la familia es la iversió de «papeles», ya que, por ejemplo, la hija se covierte e la cuidadora de su madre variado así la direcció e la que se produce el cuidado habitual de padres e hijos Este cambio de papeles requiere ua ueva metalidad respecto al tipo de relació que existía ateriormete etre padres e hijos y exige al cuidador, e defiitiva, u esfuerzo de adaptació Especialmete iteso es el cambio e la relació etre quie cuida y la persoa cuidada cuado está última padece demecia e ua fase media o avazada Los cuidadores se ve expuestos a u bue úmero de emocioes y setimietos Alguas de ellas so positivas, como los setimietos de satisfacció por cotribuir al bieestar de u ser querido Pero tambié, frecuetemete, so egativas, como la sesació de impotecia, setimietos de culpabilidad, soledad, preocupació o tristeza Tambié, los cuidadores maifiesta que ua situació de cuidado prologada afecta a su salud Se ecuetra casados y tiee la sesació de que su salud ha empeorado desde que comezaro a cuidar a sus familiares mayores Además de los cambios e las relacioes familiares y e el estado físico y psicológico del cuidador, cuidar puede teer otrascosecueciaslos cuidadores que trabaja fuera de casa suele experimetar u coflicto etre las tareas de cuidado y las obligacioes laborales, al teer la sesació de estar icumpliedo tato e el trabajo (por absetismo, falta de putualidad, etc) como e el cuidado del familiar Icluso, o es raro que el cuidador se vea obligado a restrigir su jorada laboral o a reuciar a su trabajo Tambié so frecuetes las dificultades ecoómicas, ya sea porque dismiuye los igresos (dismiució de la dedicació laboral) o porque aumeta los gastos derivados del cuidado del aciao Por último, los cuidadores maifiesta que la situació de teer a su cargo ua persoa mayor provoca ua reducció del úmero de actividades sociales y de ocio que realiza, lo que les produce setimietos de aislamieto de sus coocidos y del mudo que les rodea r f\ ' (' ~ t) 1) f) f) ~, ~ rt rt ~ ~ėl ft 1 81I ~ t9 8

23 El cuidado de las persoas mayores o 5 Cuidar «a distacia» E defiitiva, la catidad de trabajo que supoe el cuidado de ua persoa mayor, la presió psicológica y el esfuerzo ivertido e dar respuesta a todos estos problemas cotidiaos es comú a todos los cuidadores Por este motivo, quiees cuida a familiares mayores suele sufrir problemas de salud, psicológicos (setimietos de malestar, depresió, sesació de «sobrecarga») y sociales (relacioes familiares tesas, problemas laborales) Coocer cuáles so estos cambios es muy útil para comprobar hasta qué puto cuidar a uestro familiar está afectado uestra vida y e cosecuecia, poer e práctica posibles solucioes para mejorar, e la medida de lo posible, esta situació E alguos casos, las persoas que cuida a u familiar vive lejos de éste La mayor parte de las veces, esta situació ocurre etre padres e hijos, bie porque vive e diferetes ciudades o e putos alejados detro de ua misma ciudad, bie porque los padres se ha trasladado a ua residecia Cuidar a los padres e la distacia platea problemas específicos desde u puto de vista práctico y emocioal Ua situació coflictiva que puede platearse cuado el cuidador y su familiar vive lejos uo de otro es teer que decidir si los padres debe trasladarse a vivir cerca de los hijos La distacia es muchas veces u motivo de preocupació para los hijos e, icluso, de setimietos de culpa por o poder ateder suficietemete a los padres Por ejemplo, cuado padres e hijos vive lejos uos de otros, ua gra parte del cotacto tiee lugar mediate coversacioes por teléfoo, lo que hace que muchas veces los padres, para o causar preocupació, evite hablar de sus problemas de salud durate largos espacios de tiempo, hasta que éstos llega a ser ta evidetes que o puede seguir ocultos Cuado estos problemas de salud se hace maifiestos, se produce ua situació muy estresate para la familia Ua solució frecuete e estos casos es que los hijos se desplace a casa de los padres y permaezca u tiempo allí para cuidarlos Esto supoe a su vez uevos motivos de estrés para los hijos Por ello, a veces, esta situació da lugar a que se cotemple seriamete la posibilidad de que los padres vaya a vivir co los hijos tra forma de cuidar a «distacia» ocurre cuado la persoa mayor igresa e ua residecia El igreso del familiar e ua residecia o sigifica que haya cesado la resposabilidad del cuidador, sio que comieza ua ueva etapa e la que se seguirá desempeñado este mismo papel auque de ua forma distita Cambia alguos aspectos de la relació etre el cuidador y su familiar, así como tambié las resposabilidades del cuidador: desaparece alguos motivos de preocupació y surge otros uevos Por ejemplo, el esfuerzo que supoe las 21

24 ; CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR visitas a residecias a veces alejadas, la preocupació ate la ateció que pueda estar recibiedo el familiar e la residecia, el coste ecoómico, etc Ate esta ueva situació, la persoa ecargada de cuidar tambié experimetará uevos setimietos, e ocasioes ambivaletes o cotradictorios; tedrá setimietos de alivio porque la resposabilidad del cuidado ya o recae úicamete sobre ella, pero a la vez se puede setir desolada porque la pricipal razó de su vida hasta ese mometo ha desaparecido Tambié, es posible que se sieta culpable por abadoar lo que cosidera su resposabilidad Muy probablemete, además, estará preocupada porque e la residecia o atieda a su familiar ta bie como ella lo hacía e casa Los esfuerzos que el cuidador dedicaba al cuidado físico de su familiar deja paso a u aumeto de las preocupacioes por su bieestar De la misma forma, el cuidador acusa los efectos de o ser él quie ayuda a tomar las decisioes sobre aspectos cotidiaos de la persoa mayor (qué ha de comer su familiar, cuádo se baña, etc) y de haber delegado todas estas pequeñas decisioes e otras persoas Ahora lo que al familiar le gusta y lo que le disgusta, que ta bie cooce su familia, resulta descoocido e la residecia Y todo ello puede ser motivo de temor y preocupació para el cuidador 6 Por qué o experimeta todos los cuidadores los mismos efectos y cosecuecias? Es posible que alguos cuidadores o se haya visto reflejados e las cosecuecias del cuidado que se ha mecioado ateriormete Muchas de estas persoas está perfectamete adaptadas a su situació, o sitiédose por ello más casadas o tristes y, detro de uos límites, matiee su bieestar Es lógico pesar que la situació de cuidar ifluye de forma distita e cada persoa, depediedo de los problemas o efermedades que padece la persoa que recibe los cuidados, de lo avazada que esté la efermedad, de la lucidezmetalque posea, así como de la salud y resistecia del propio cuidador Aquellas persoas co u mayor deterioro de su salud y co más dificultades para valerse por sí mismas supodrá ua mayor carga de trabajo para el cuidador Pero o sólo depede de estas razoes, sio que otras muchas circustacias como las que se mecioa e el recuadro siguiete ifluye e el bieestar del cuidador o cuidadora 22

25 El cuidado de las persoas mayores El bieestar del cuidador depede de: Q La salud del cuidador Q La ayuda que recibe de otros familiares Q La ayuda que recibe de las istitucioes (Ayuda a domicilio o servicios de «respiro» -Cetros de Día-) y recoocimie- Q El apoyo emocioal, agradecimieto to de otros familiares,, 1\ Q La iformació que tiee sobre cómo cuidar y resolver problemas del cuidado Q Su capacidad para actuar ate alguos comportamietos difíciles, molestos o de pasividad que puede maifestar la persoa cuidada (agitació, efados, iactividad, aluciacioes, isomio, depresió, etc) Q Su forma de efretarse a la situació de cuidado y superar situacioes difíciles Como hemos visto hasta ahora so varias las razoes por las que uos cuidadores se ecuetra más satisfechos que otros E este mometo es posible que usted haya reflexioado acerca de su vida y se haya compararado co otras persoas que vive la misma situació Icluso, puede ser que coozca algo más sobre cómo le afecta esta situació y si existe alguas circustacias e su vida que puede merecer la pea cambiar para que su vida y la de sus familiares sea lo más grata posible Si es así, e los siguietes capítulos de la Guía CuadolasPersoasMayores NecesitaAyuda ecotrará sugerecias para saber más y coocer cómo actuar ate muchas situacioes relacioadas co el cuidado r r (\ (\ (\ (\ < 23

26 ~ Ct 8 ft ft (') ', ~ ', ~ ~

27 Capítulo 2 EL CUIDAD DEL CUIDADR 1 Los cuidadores que cuida de sí mismos 2 Cuádo cuidar de uo mismo r - Pararse a pesar - Utilizar señales para darse cueta de que se debe «frear» y pararse a pesar 3 Cómo actúa los cuidadores cuado decide cuidarse - Pide ayuda a sus familiares - Recurre a servicios, istitucioes y asociacioes - Poe límites al cuidado - Plaifica el futuro 4 Cuidar de la propia salud r 5 Apreder a setirse bie - Cotrolar el efado y la irritabilidad - Aliviar la tristeza y la depresió - Alejar los setimietos de culpa - Derechos de los cuidadores

28 ~ Ct 8 ft ft (') ', ~ ', ~ ~

29 El cuidado del cuidador r r r r í' ('t (\ (\ (\ (\ (\ (\ 1 Los cuidadores que cuida de sí mismos Los efectos de cuidar a u familiar varía de ua persoa a otra debido a las diferecias que hay tato etre los cuidadores como etre las persoas que recibe los cuidados No es lo mismo, por ejemplo, u cuidador o cuidadora que recibe el apoyo del resto de la familia que otra persoa que se ecuetra sola ate la tarea de cuidar a su familiar, como tampoco es lo mismo cuidar a ua persoa co demecia que a alguie que tiee problemas para moverse Igualmete, es distito cuidar a alguie que vive e casa que seguir cuidado a ua persoa cuado ha igresado e ua residecia Y, así, podríamos seguir eumerado u sifí de diferetes situacioes que afecta a los cuidadores Los problemas, situacioes y demadas de cuidado que viee afrotado la mayor parte de los cuidadores so muy diferetes No obstate, suele teer ua característica comú: puede llegar a ser situacioes de tesió o estrés que colleva fatiga, problemas físicos, setimietos de impotecia, setimietos de culpa, irascibilidad, tristeza, etc E resume, puede ocasioar u desgastefísico y emocioal más o meos cotiuado Muchas de las persoas que tiee la experiecia de cuidar a u familiar suele aludir a dos motivos por los que ha decidido cuidarse más a sí mismos El primer motivo es mateer su propia salud y bieestar Cuidar a ua persoa supoe u exceso de trabajo y, como cosecuecia, o se ecuetra tiempo suficiete para ateder las propias ecesidades Es posible que o se descase lo suficiete, que o se dedique tiempo a disfrutar de actividades agradables, que se haya reducido al máximo las salidas co amigos o, icluso, que apeas se salga de casa No es extraño que muchas de las persoas que cuida a u familiar mayor, e determiados mometos, se sieta casados y tega setimietos de malestar, soledad y tristeza El segudo motivo para cuidar más de uo mismo es el propio bieestar de la persoa a la que se cuida Usted mismo, posiblemete, habrá experimetado que e los días e que se ecuetra más relajado, descasado y de bue humor le resulta más fácil y meos costoso realizar las tareas que implica ateder a su familiar Esto sigifica que cuato mejor se ecuetre, mejor podrá ateder a su familiar y,por tato, tambié él o ella se ecotrará mejor Ahora bie, usted puede pesar «Cuidarme yo?!sitodo el tiempo lo dedico a cuidar a mi familiar!» Este cometario y otros similares (<<Niu día etero puedo irme de excursió, i de vacacioes, i de ada», «Estoy siempre agobiada», «Voy corriedo a todas partes, siempre me falta tiempo») so frecuetes etre los cuidadores Es ormal pesar así, o les falta razó Si embargo, tambié hay persoas que llega a la coclusió de que es importate cuidar de sí mismas y para ello se propoe hacer alguos cambios e su vida Si usted tambié decide hacer lo mismo, le ivitamos a leer deteidamete las siguietes págias 27

30 CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR 2 Cuádo cuidar de uo mismo Pararse a pesar Utilizar señales para darse cueta de que se debe «frear»y pararse a pesar Lo que sigue a cotiuació so pautas de actuació que poe e práctica los cuidadores que decide cuidar de sí mismos Veámos cómo actúa Dedica u tiempo a reflexioar hasta qué puto puede ser ecesario cuidarse más, icluso lo cometa co familiares y amigos Muchos cuidadores, poco a poco, si apeas darse cueta, se va exigiedo más e cuato a cuidar de su familiar y termia olvidádose de ellos mismos Esto puede llegar a ser perjudicial para ellos y tambié para la persoa a la que cuida Afortuadamete, uestro propio orgaismo tiee mecaismos para iformamos de que le estamos exigiedo demasiado y lo hace a través de ua serie de «señales» que actúa como ua luz roja que os idica que algo fucioa mal Estas «señales» os iforma de que estamos demasiado casados o superados por algua situació y que es el mometo de cuidamos mejor No estoy bie He debido de resfriarme Debería cuidarme más, descasar Atieda a las señales de alarma Alguos cuidadores llega a teer tata práctica que, cuado se siete desbordados, piesa «estoesua señal paratomarmeu respiroy pararmea pesarsobrecómorecuperarme»por ejemplo, cuado les duele la cabeza o ota que se efada fácilmete, lo toma como ua señal de que debe prestarse más ateció a sí mismos Para saber cómo le está afectado cuidar de su familiar y si es coveiete que comiece a dedicarse más ateció a usted mismo, le propoemos u ejercicio que puede orietarle A cotiuació se preseta ua lista de posibles «señales» de agotamieto y estrés Después de leerla, mar- 28

31 r r r r r r r o r r r r r r r r r r r- (' r El cuidado del cuidador que aquéllas que se aplica a su caso y, de esta forma, podrá saber hasta qué puto usted ecesita cuidarse PSIBLES SEÑALES DE ALERTA o Problemas de sueño (despertar de madrugada, dificultad para cociliar el sueño, demasiado sueño, etc) Pérdida de eergía, fatiga cróica, sesació de casacio cotiuo, etc Aislamieto Cosumo excesivo de bebidas co cafeía, alcohol o tabaco Cosumo excesivo de pastillas para dormir u otros medicametos Problemas físicos: palpitacioes, temblor de maos, molestias digestivas Problemas de memoria y dificultad para cocetrarse Meor iterés por actividades y persoas que ateriormete era objeto de iterés Aumeto o dismiució del apetito Actos rutiarios repetitivos como, por ejemplo, limpiar cotiuamete Efadarse fácilmete Dar demasiada importacia a pequeños detalles Cambios frecuetes de humor o de estado de áimo Propesió a sufrir accidetes Dificultad para superar setimietos de depresió o erviosismo No admitir la existecia de sítomas físicos o psicológicos o justificarlos mediate otras causas ajeas al cuidado Tratar a otras persoas de la familia de forma meos cosiderada que habitualmete o r 3 Cómo actúa los cuidadores cuado decide cuidarse Pide ayuda a sus familiares E muchas ocasioes es ecesario pedir ayuda a otras persoas Ahora bie, usted puede pesar «Que les pida ayuda? Pero si es su obligació» Desde luego, tiee usted razó, la resposabilidad de cuidar o tiee por qué ser exclusivamete suya Si embargo, seguramete estará tambié de acuerdo e que o se puede impoer u «obligar» a adie a asumir esta resposabilidad Es algo que las persoas hacemos de forma volutaria porque creemos que debemos hacerlo Y, por este motivo, es más fácil que otras persoas de la familia 29

32 CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR colabore e el cuidado e la medida e que se cuete co ellas y llegue a ver que su colaboració es importate Ahora bie, llegar a coseguir que os ayude a veces o es ua tarea fácil De hecho, muchos cuidadores que cueta co la ayuda de los demás ha teido que «gaársela» La forma como ha coseguido que otras persoas les ayude puede ser de utilidad para quiees ecesita recibir ayuda Veámos cómo lo hace Cómo pide ayuda Los cuidadores que más colaboració cosigue de otros familiares so, ormalmete, los que dice claramete qué clase de ayuda ecesita y o espera a que los otros lo adivie No supoe que los demás tiee que descubrir o «adiviar» cuáles so sus ecesidades, sio que dice de forma cocreta qué ecesita de los demás para ateder a su familiar y a sus propias ecesidades (por ejemplo, teer tiempo libre para descasar) Carlos, estoy harta de que o tegáis e cueta a mamá y de que o me ayudéis Pero esto se va a acabar, yo ya o aguato más Así que vosotros veréis Carlos, me gustaría que viieses a quedarte el jueves o el vieres co mamá, para que yo pu,eda salir y, de paso, descasar Ultimamete estoy agotada Actuarde estaformaofacilitaque os ayude Actuarde estaformafacilitaqueosayude Tambié, los cuidadores cosigue más ayuda cuado tiee e cueta que alguas persoas está más dispuestas a ayudarles que otras, que o todas puede ofrecer lo mismo y, por tato, iteta adaptarse a las posibilidades de la persoa cocreta a la que solicita la ayuda Por último, muchos cuidadores ha descubierto que es importate que quiees les ayuda sepa lo que esto sigifica para ellos y, e cosecuecia, iteta expresar de algua forma su satisfacció, agradecimieto, etc por la ayuda recibida De esta forma es más probable que los demás cotiúe colaborado e el cuidado 30

33 El cuidado del cuidador 0- r Cuado ecotrar ayuda o esfácil Ua «fórmula»: las reuioes familiares Ahora bie, es posible que, a pesar de todo, otras persoas de la familia o parezca dispuestas a ayudamos o directamete se iegue a hacerlo Auque o es fácil mateer el áimo e estas circustacias, el pesar que estas persoas puede teer sus razoes para actuar así, auque osotros las descoozcamos, puede ayudaros Estas razoes so diversas Alguos miembros de la familia posiblemete o so capaces de ver el problema e toda su magitud e importacia, o tal vez se siete culpables por o colaborar más e el cuidado del familiar depediete y, por ello, tiede a «escaparse» o desetederse de la situació E estos casos, alguos cuidadores busca otras solucioes, como pesar qué otras persoas podría ayudarles, itetarlo de uevo y, de esta forma, es más probable que cosiga ayuda y que se vea positivamete sorpredidos Tambié, puesto que la resposabilidad de cuidar a ua persoa, e pricipio, afecta a toda la familia, ua buea fórmula para distribuir esta resposabilidad puede ser las reuioes familiares para tratar este tema De esta forma es posible hablar abiertamete sobre las ecesidades que se deriva del cuidado y acordar qué puede hacer cada uo de los miembros de la familia para cotribuir a esta tarea Auque e muchos casos estas reuioes so promovidas y orgaizadas por los propios familiares, e aquellos casos e los que las relacioes familiares sea coflictivas puede ser coveiete que sea u profesioal (trabajador social, psicólogo) quie promueva la reuió y actúe como mediador para llegar a u acuerdo sobre cómo distribuir la resposabilidad de cuidar al familiar de la mejor forma posible bviamete, cada familia es distita y o existe ua úica «fórmula» que sirva para solucioar todos los casos Pero, de cualquier forma, las ateriores ideas puede resultar útiles si se adapta a cada caso particular Pedir ayuda o esu sigo de debilidad: Es ua excelete forma de cuidar de uestro familiar y de osotros mismos Recurre a servicios, istitucioes y asociacioes de ayuda para el cuidado de las persoas mayores Es frecuete oír a los cuidadores decir que adie puede cuidar mejor a su familiar que ellos mismos Probablemete esto sea cierto, ya que cooce bie a sus familiares y el tiempo que les ha dedicado les ha eseñado a hacerlo cada vez mejor Si embargo, como ya 31

34 , CÓM CUIDARSE Y CUIDAR MEJR hemos dicho, es ecesario para los cuidadores teer mometos de «respiro» y tambié períodos de descaso más prologado o vacacioes Auque los familiares y amigos puede facilitar e parte este tiempo libre, e ocasioes esto o es suficiete y resulta ecesario otro tipo de solucioes Aquí las opcioes so diversas Depediedo de la situació ecoómica de cada uo, del lugar de residecia y de las diferetes ecesidades, se puede cosiderar la posibilidad de cotratar a ua persoa para que atieda al familiar durate uas horas al día, solicitar los servicios de ayuda a domicilio e el Ayutamieto, Hogar para la Tercera Edad o Asociació de Familiares, utilizar Servicios de Estacia Temporal e residecias o Servicios de Estacia Diura, acudir a u Cetro de Día privado, solicitar ayuda de volutarios, etc E la tabla siguiete se lista los pricipales servicios a los que se puede recurrir Puede buscar iformació, asesoramieto y ayuda e: - Ayutamietos y Jutas Muicipales - Cetros de Servicios Sociales de la Comuidad Autóoma - Cetros para Persoas Mayores (Hogares y Clubs) E estos CENTRS puede solicitar iformació sobre servicios y programas para persoas mayores tales como ayuda a domicilio, estacias temporales e residecias, igreso e residecias, cetros de día, ayudas ecoómicas, etc - Asociacioes de Volutaria do y Servicios de Acompañamieto de Cruz Roja y Cáritas - Asociacioes de Mayores o Familiares - Asociacioes de Familiares de Efermos de Alzheimero Existe e casi todas las provicias E estas ASCIACINES puede solicitar todo tipo de apoyo e iformació sobre servicios para persoas mayores y familiares, así como asigació de volutarios que pueda ayudarle - Médico de Cetro de Salud o Ambulatorio - Persoal de Efermería del Cetro de Salud o Ambulatorio - Servicios Médicos de Cetros para Persoas Mayores (Hogares y Clubs) Estos PRFESINALES puede acosejarle y ayudarle sobre el cuidado y cómo resolver alguos de los problemas que se preseta e el mismo 32

Planificación contra stock

Planificación contra stock Plaificar cotra stock 5 Plaificació cotra stock Puede parecer extraño dedicar u tema al estudio de métodos para plaificar la producció de empresas que trabaja cotra stock cuado, actualmete, sólo se predica

Más detalles

QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL?

QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL? Rev. 12/26/12 DATOS Por qué? Qué? QUÉ HACE CALIFORNIA CREDIT UNION CON SU INFORMACIÓN PERSONAL? Las istitucioes fiacieras elige la maera e que comparte su iformació persoal. La ley federal otorga a los

Más detalles

A = 1. Demuestra que P (1) es cierta. 2. Demuestra que si P (h) es cierta, entonces P (h + 1) es cierta.

A = 1. Demuestra que P (1) es cierta. 2. Demuestra que si P (h) es cierta, entonces P (h + 1) es cierta. . POTENCIAS DE MATRICES CUADRADAS E este capítulo vamos a tratar de expoer distitas técicas para hallar las potecias aturales de matrices cuadradas. Esta cuestió es de gra importacia y tiee muchas aplicacioes

Más detalles

Conclusiones y recomendaciones a la estrategia de comunicación para el mejoramiento de la calidad educativa de la primera infancia

Conclusiones y recomendaciones a la estrategia de comunicación para el mejoramiento de la calidad educativa de la primera infancia Foro Mudial de Grupos de trabajo por la Primera Ifacia Sociedad Civil.-Estado Cali, Colombia 1 al 7 de oviembre de 2009. 3. Movilizació social y resposabilidad de los medios de comuicació co la Primera

Más detalles

METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES

METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES METODOLOGÍA UTILIZADA EN LA ELABORACIÓN DEL ÍNDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR EN LA REPÚBLICA DE PANAMÁ I. GENERALIDADES La serie estadística de Ídice de Precios al por Mayor se iició e 1966, utilizado e

Más detalles

Análisis de datos en los estudios epidemiológicos II

Análisis de datos en los estudios epidemiológicos II Aálisis de datos e los estudios epidemiológicos II Itroducció E este capitulo cotiuamos el aálisis de los estudios epidemiológicos cetrádoos e las medidas de tedecia cetral, posició y dispersió, ídices

Más detalles

16 Distribución Muestral de la Proporción

16 Distribución Muestral de la Proporción 16 Distribució Muestral de la Proporció 16.1 INTRODUCCIÓN E el capítulo aterior hemos estudiado cómo se distribuye la variable aleatoria media aritmética de valores idepedietes. A esta distribució la hemos

Más detalles

www.derechoynegocios.net Edición # 53 issn : 2075-6631 Lic. Luis Barahona

www.derechoynegocios.net Edición # 53 issn : 2075-6631 Lic. Luis Barahona Edició # 53 EL SALVADOR iss : 2075-6631 Lic. Luis Barahoa Destacado abogado acioal y regioal e el área del derecho tributario. Co más de 20 años de recorrido profesioal. Socio de la firma Arias & Muñoz.

Más detalles

Para construir intervalos de confianza recordemos la distribución muestral de la proporción muestral $p :

Para construir intervalos de confianza recordemos la distribución muestral de la proporción muestral $p : Itervalos de Cofiaza para ua proporció Cuado hacemos u test de hipótesis decidimos sobre u valor hipotético del parámetro. Qué proporció de mujeres espera compartir las tareas de la casa co su pareja?

Más detalles

saludables Vol. 2, 2013

saludables Vol. 2, 2013 HEALTHPLUS, AN AMERIGROUP COMPANY Seamos saludables Vol. 2, 2013 Necesito atibióticos? Los atibióticos so medicametos que se usa para tratar ifeccioes bacteriaas y evitar su propagació. Pero si lo que

Más detalles

Articulación de los sectores de salud, protección y educación en la atención a la primera infancia *

Articulación de los sectores de salud, protección y educación en la atención a la primera infancia * Foro Mudial de Grupos de trabajo por la Primera Ifacia Sociedad Civil.-Estado Cali, Colombia 1 al 7 de oviembre de 2009. Articulació de los sectores de salud, protecció y educació e la ateció a la primera

Más detalles

TEMA 5: INTERPOLACIÓN

TEMA 5: INTERPOLACIÓN 5..- ITRODUCCIÓ TEMA 5: ITERPOLACIÓ Supogamos que coocemos + putos (x,y, (x,y,..., (x,y, de la curva y = f(x, dode las abscisas x k se distribuye e u itervalo [a,b] de maera que a x x < < x b e y k = f(x

Más detalles

Tratamiento para la apnea del sueño. Revisión de la investigación para adultos

Tratamiento para la apnea del sueño. Revisión de la investigación para adultos Tratamieto para la apea del sueño Revisió de la ivestigació para adultos Es apropiada si: U médico le dijo que tiee "apea obstructiva del sueño (OSA por su sigla e iglés) de grado leve, moderata o grave.

Más detalles

Qué es bullying. Agresividad social entre escolares :

Qué es bullying. Agresividad social entre escolares : Detecció y preveció del acoso escolar (bullyig( bullyig) Iriaa Satos Gozález Grupo de Ivestigació e Familia e Ifacia www.gifi.es Uiversidad de Oviedo iriaa@gifi.es Agresividad social etre escolares : Qué

Más detalles

DISTRIBUCION DE FRECUENCIA (DATOS AGRUPADOS)

DISTRIBUCION DE FRECUENCIA (DATOS AGRUPADOS) Los valores icluidos e u grupo de datos usualmete varía e magitud; alguos de ellos so pequeños y otros so grades. U promedio es u valor simple, el cual es cosiderado como el valor más represetativo o típico

Más detalles

INFERENCIA ESTADÍSTICA. CONTRASTE DE HIPÓTESIS

INFERENCIA ESTADÍSTICA. CONTRASTE DE HIPÓTESIS INFERENCIA ESTADÍSTICA. CONTRASTE DE HIPÓTESIS 1. El peso medio de ua muestra aleatoria de 100 arajas de ua determiada variedad es de 272 g. Se sabe que la desviació típica poblacioal es de 20 g. A u ivel

Más detalles

el curso escolar 2003-2004 ha

el curso escolar 2003-2004 ha EL FORO Y LA MOVILIDAD CAMINO AL COLE el curso escolar 2003-2004 ha estado lleo de importates ovedades para el Foro Escolar Ambietal. Este grupo de iños y iñas so ua parte crucial del Programa, como vículo

Más detalles

BINOMIO DE NEWTON página 171 BINOMIO DE NEWTON

BINOMIO DE NEWTON página 171 BINOMIO DE NEWTON págia 171 Los productos otables tiee la fialidad de obteer el resultado de ciertas multiplicacioes si hacer dichas multiplicacioes. Por ejemplo, cuado se desea multiplicar los biomios cojugados siguietes:

Más detalles

Terapias para la depresión resistente a tratamiento. Revisión de las investigaciones

Terapias para la depresión resistente a tratamiento. Revisión de las investigaciones Terapias para la depresió resistete a tratamieto Revisió de las ivestigacioes Es apropiada si: Es esta iformació apropiada para mí o para la persoa a quie cuido? U médico u otro profesioal de salud le

Más detalles

Grandparents. Cuestiones legales en el cuidado de sus nietos

Grandparents. Cuestiones legales en el cuidado de sus nietos Gradparets Raisig Gradchildre Cuestioes legales e el cuidado de sus ietos Como abuelo o abuela criado a sus ietos, quizás uca imagió estar ivolucrado co el sistema legal. Pero si sus ietos vive co usted

Más detalles

A N U A L I D A D E S

A N U A L I D A D E S A N U A L I D A D E S INTRODUCCION Y TERMINOLOGIA Se deomia aualidad a u cojuto de pagos iguales realizados a itervalos iguales de tiempo. Se coserva el ombre de aualidad por estar ya muy arraigado e el

Más detalles

Capítulo I. La importancia del factor de potencia en las redes. eléctricas

Capítulo I. La importancia del factor de potencia en las redes. eléctricas La importacia del factor de potecia e las redes eléctricas. Itroducció Las fuetes de alimetació o geeradores de voltaje so las ecargadas de sumiistrar eergía e las redes eléctricas. Estas so de suma importacia,

Más detalles

Sistemas Automáticos. Ing. Organización Conv. Junio 05. Tiempo: 3,5 horas

Sistemas Automáticos. Ing. Organización Conv. Junio 05. Tiempo: 3,5 horas Sistemas Automáticos. Ig. Orgaizació Cov. Juio 05. Tiempo: 3,5 horas NOTA: Todas las respuestas debe ser debidamete justificadas. Problema (5%) Ua empresa del sector cerámico dispoe de u horo de cocció

Más detalles

MODELO PARA EL ESTUDIO DEL REEMPLAZO DE UN EQUIPO PRODUCTIVO

MODELO PARA EL ESTUDIO DEL REEMPLAZO DE UN EQUIPO PRODUCTIVO FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA DE INGENIERIA MECANICA MODELO PARA EL ESTUDIO DEL REEMPLAZO DE UN EQUIPO PRODUCTIVO FERNANDO ESPINOSA FUENTES Necesidad del reemplazo. Si se matiee u riesgo durate u tiempo

Más detalles

SUCESIONES Y SERIES página 205 SUCESIONES Y SERIES. 12.1 Una sucesión es un conjunto de números ordenados bajo cierta regla específica.

SUCESIONES Y SERIES página 205 SUCESIONES Y SERIES. 12.1 Una sucesión es un conjunto de números ordenados bajo cierta regla específica. págia 05. Ua sucesió es u cojuto de úmeros ordeados bajo cierta regla específica. E muchos problemas cotidiaos se preseta sucesioes, como por ejemplo los días del mes, ya que se trata del cojuto {,,, 4,

Más detalles

Grandparents. Grandchildren. Disciplinando a sus nietos

Grandparents. Grandchildren. Disciplinando a sus nietos Gradparets Raisig Gradchildre Discipliado a sus ietos Cómo les eseña a los iños a comportarse, au cuado usted o está presete? La clave es emplear ua disciplia eficaz y cosistete. Los iños so más probables

Más detalles

MC Fco. Javier Robles Mendoza Primavera 2009

MC Fco. Javier Robles Mendoza Primavera 2009 1 BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN APUNTES CURSO: ALGEBRA SUPERIOR INGENIERIA EN CIENCIAS DE LA COMPUTACIÓN MC Fco. Javier Robles Medoza Primavera 2009 2

Más detalles

ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Julián de la Horra Departamento de Matemáticas U.A.M.

ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Julián de la Horra Departamento de Matemáticas U.A.M. ESTADÍSTICA DESCRIPTIVA: UNA VARIABLE Juliá de la Horra Departameto de Matemáticas U.A.M. 1 Itroducció Cuado estamos iteresados e estudiar algua característica de ua població (peso, logitud de las hojas,

Más detalles

Tema 9. Inferencia Estadística. Intervalos de confianza.

Tema 9. Inferencia Estadística. Intervalos de confianza. Tema 9. Iferecia Estadística. Itervalos de cofiaza. Idice 1. Itroducció.... 2 2. Itervalo de cofiaza para media poblacioal. Tamaño de la muestra.... 2 2.1. Itervalo de cofiaza... 2 2.2. Tamaño de la muestra...

Más detalles

MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE

MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE MANUAL PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE PARA CAMARÓGRAFOS DEL DE LOS TALLERES DE FORMACIÓN DE LOS DIRECTIVOS SINDICALES. EVALUACIÓN DOCENTE DE CARÁCTER DIAGNÓSTICO FORMATIVA (ECDF) 2016 Este maual

Más detalles

2. LEYES FINANCIERAS.

2. LEYES FINANCIERAS. TEMA 1: CONCEPTOS PREVIOS 1. INTRODUCCIÓN. Se va a aalizar los itercambios fiacieros cosiderado u ambiete de certidumbre. El itercambio fiaciero supoe que u agete etrega a otro u capital (o capitales),

Más detalles

Modulo IV. Inversiones y Criterios de Decisión. Inversión en la empresa. Análisis de Inversiones

Modulo IV. Inversiones y Criterios de Decisión. Inversión en la empresa. Análisis de Inversiones Modulo IV Iversioes y Criterios de Decisió Aálisis de Iversioes 1. Iversió e la empresa 2. Métodos aproximados de valoració y selecció de iversioes 3. Criterio del valor actualizado eto (VAN) 4. Criterio

Más detalles

OPERACIONES ALGEBRAICAS FUNDAMENTALES

OPERACIONES ALGEBRAICAS FUNDAMENTALES MATERIAL DIDÁCTICO DE PILOTAJE PARA ÁLGEBRA 2 OPERACIONES ALGEBRAICAS FUNDAMENTALES ÍNDICE DE CONTENIDO 2. Suma, resta, multiplicació y divisió 6 2.1. Recoociedo la estructura de moomios y poliomios 6

Más detalles

INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL. 1. Una muestra aleatoria de 9 tarrinas de helado proporciona los siguientes pesos en gramos

INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL. 1. Una muestra aleatoria de 9 tarrinas de helado proporciona los siguientes pesos en gramos 1 INTERVALOS DE CONFIANZA Y TAMAÑO MUESTRAL La mayoría de estos problemas ha sido propuestos e exámees de selectividad de los distitos distritos uiversitarios españoles. 1. Ua muestra aleatoria de 9 tarrias

Más detalles

Progresiones. Objetivos. Antes de empezar. 1.Sucesiones.. pág. 74 Definición. Regla de formación Término general

Progresiones. Objetivos. Antes de empezar. 1.Sucesiones.. pág. 74 Definición. Regla de formación Término general 5 Progresioes Objetivos E esta quicea aprederás a: Recoocer ua sucesió de úmeros. Recoocer y distiguir las progresioes aritméticas y geométricas. Calcular él térmio geeral de ua progresió aritmética y

Más detalles

Una serie de potencias puede ser interpretada como una función de x. f(x) = n=0

Una serie de potencias puede ser interpretada como una función de x. f(x) = n=0 Tema 4 Series de Potecias Ua expresió de la forma a 0 + a 1 (x c) + a 2 (x c) 2 +... + a (x c) +... = recibe el ombre de serie de potecias cetrada e c. a (x c) Ua serie de potecias puede ser iterpretada

Más detalles

12. LUBRICACIÓN. 12.1 Finalidad de la Lubricación. 12.2 Métodos de Lubricación. Tabla 12.1 Comparación de Lubricación por Grasa y Aceite

12. LUBRICACIÓN. 12.1 Finalidad de la Lubricación. 12.2 Métodos de Lubricación. Tabla 12.1 Comparación de Lubricación por Grasa y Aceite 1. LUBRICACIÓN 1.1 Fialidad de la Lubricació La fialidad pricipal de la lubricació es reducir la fricció y el desgaste e el iterior de los rodamietos que podría causar fallos prematuros. Los efectos de

Más detalles

BIOESTADISTICA (55-10536) Estudios de prevalencia (transversales) 1) Características del diseño en un estudio de prevalencia, o transversal.

BIOESTADISTICA (55-10536) Estudios de prevalencia (transversales) 1) Características del diseño en un estudio de prevalencia, o transversal. Departameto de Estadística Uiversidad Carlos III de Madrid BIOESTADISTICA (55-10536) Estudios de prevalecia (trasversales) CONCEPTOS CLAVE 1) Características del diseño e u estudio de prevalecia, o trasversal

Más detalles

Tema 9 Teoría de la formación de carteras

Tema 9 Teoría de la formación de carteras Parte III Decisioes fiacieras y mercado de capitales Tema 9 Teoría de la formació de carteras 9.1 El problema de la selecció de carteras. 9. Redimieto y riesgo de ua cartera. 9.3 El modelo de la media-variaza.

Más detalles

Abel Martín LAS FRACCIONES. - Las fracciones como parte de un todo - Egipto les espera

Abel Martín LAS FRACCIONES. - Las fracciones como parte de un todo - Egipto les espera LAS FRACCIONES - Las fraccioes como parte de u todo - Nuestros amigos prueba su máquia del tiempo. Egipto les espera Despegamos! E la evolució del pesamieto humao, 000 años a. C., los egipcios comieza

Más detalles

Matemáticas I - 1 o BACHILLERATO Binomio de Newton

Matemáticas I - 1 o BACHILLERATO Binomio de Newton Matemáticas I - o Bachillerato Matemáticas I - o BACHILLERATO El biomio de Newto es ua fórmula que se utiliza para hacer el desarrollo de la potecia de u biomio elevado a ua potecia cualquiera de expoete

Más detalles

www.abaco.com.ve www.abrakadabra.com.ve www.miprofe.com.ve Correo electrónico: josearturobarreto@yahoo.com

www.abaco.com.ve www.abrakadabra.com.ve www.miprofe.com.ve Correo electrónico: josearturobarreto@yahoo.com Autor: José Arturo Barreto M.A. Págias web: www.abaco.com.ve www.abrakadabra.com.ve www.miprofe.com.ve El cocepto de límite Correo electróico: josearturobarreto@yahoo.com Zeó de Elea (90 A.C) plateó la

Más detalles

ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS

ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS APUNTES DOCENTES ASIGNATURA: MATEMATICAS FINANCIERAS PROFESORES: MARIN JAIMES CARLOS JAVIER SARMIENTO LUIS JAIME UNIDAD 3: EVALUACIÓN ECONÓMICA DE PROYECTOS DE INVERSIÓN EL VALOR PRESENTE NETO VPN Es ua

Más detalles

La depresión después de una lesión cerebral. Guía para pacientes y personas que ayudan con el cuidado

La depresión después de una lesión cerebral. Guía para pacientes y personas que ayudan con el cuidado La depresió después de ua lesió cerebral Guía para pacietes y persoas que ayuda co el cuidado Es esta guía apropiada para mí? Es apropiada si: Sufrió ua lesió cerebral leve, moderada o grave, a causa de

Más detalles

Grandparents. RaGrandchildren. Cuidando a bebés y niños pequeños

Grandparents. RaGrandchildren. Cuidando a bebés y niños pequeños Gradparets g i s i RaGradchildre Cuidado a bebés y iños pequeños Como abuelos, puede que se sieta fuera de práctica e el cuidado de u iño muy pequeño. Puede haber pasado muchos años desde que sus propios

Más detalles

Conflictos en la infancia A TRAVÉS DE LAS MIRADAS DE NIÑOS Y NIÑAS

Conflictos en la infancia A TRAVÉS DE LAS MIRADAS DE NIÑOS Y NIÑAS Coflictos e la ifacia A TRAVÉS DE LAS MIRADAS DE NIÑOS Y NIÑAS Agradecemos a todos los cetros de eseñaza primaria y secudaria que ha participado e el estudio, el apoyo que os ha otorgado y, e particular,

Más detalles

CONCEPTOS BÁSICOS DE PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA

CONCEPTOS BÁSICOS DE PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA CAPÍTULO I CONCEPTOS BÁSICOS DE PROBABILIDAD Y ESTADÍSTICA El campo de la estadística tiee que ver co la recopilació, presetació, aálisis y uso de datos para tomar decisioes y resolver problemas. Motgomery

Más detalles

UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN. características de asignación. método húngaro o de matriz reducida.

UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN. características de asignación. método húngaro o de matriz reducida. UNIDAD 8 MODELO DE ASIGNACIÓN características de asigació. método húgaro o de matriz reducida. Ivestigació de operacioes Itroducció U caso particular del modelo de trasporte es el modelo de asigació,

Más detalles

Los sistemas operativos en red

Los sistemas operativos en red 1 Los sistemas operativos e red Objetivos del capítulo Coocer lo que es u sistema operativo de red. Ver los dos grupos e que se divide los sistemas oeprativos e red. Distiguir los compoetes de la arquitectura

Más detalles

La desventaja de la media aritmética: cómo tratarla en clases

La desventaja de la media aritmética: cómo tratarla en clases http://www.siewto.org/umeros ISSN: 1887-1984 Volume 74, julio de 2010, págias 39 44 La desvetaja de la media aritmética: cómo tratarla e clases Carlos M. Rodríguez Arteaga (Cetro Uiversitario. Isla de

Más detalles

REPRESENTACIONES GRÁFICAS

REPRESENTACIONES GRÁFICAS Capítulo 5 REPRESENTACIONES GRÁFICAS Autores: José María García Palaco Marta Sáchez-Cabezudo Tirado 5 REPRESENTACIONES GRÁFICAS Cualquier experimeto tiee por fialidad comprobar la validez de u modelo teórico,

Más detalles

Tratamiento y prevención de las infecciones intestinales causadas por el microbio Clostridium difficile

Tratamiento y prevención de las infecciones intestinales causadas por el microbio Clostridium difficile Tratamieto y preveció de las ifeccioes itestiales causadas por el microbio Clostridium difficile Revisió de la ivestigació para adultos y persoas que ayuda a su cuidado Es apropiada si: Ha teido diarrea

Más detalles

midiendo la eficacia de la comunicación

midiendo la eficacia de la comunicación 20 OCTUBRE 2014 TEMA DE PORTADA TRACKING IOPE DE TNS: 20 años midiedo la eficacia de la comuicació David Castillo Associate Director e TNS Historia del Trackig IOPE Desde su acimieto e los años 90, tres

Más detalles

Unidad 5. Anualidades vencidas. Objetivos. Al finalizar la unidad, el alumno:

Unidad 5. Anualidades vencidas. Objetivos. Al finalizar la unidad, el alumno: Uidad 5 Aualidades vecidas Objetivos Al fializar la uidad, el alumo: Calculará el valor de la reta de ua perpetuidad simple vecida. Calculará el valor actual de ua perpetuidad simple vecida. Calculará

Más detalles

Lo que los padres necesitan saber sobre la presión arterial alta en niños. Un programa de los Institutos Nacionales de la Salud

Lo que los padres necesitan saber sobre la presión arterial alta en niños. Un programa de los Institutos Nacionales de la Salud Lo que los padres ecesita saber sobre la presió arterial alta e iños U programa de los Istitutos Nacioales de la Salud Pregutas que debe hacerle al médico sobre la presió arterial de su hijo Quévaloresdepresióarterialtieemihijo?

Más detalles

SOLUCIONES DE LOS PROBLEMAS DE LA OME 49ª. 1. Sean a, b y n enteros positivos tales que a b y ab 1 n. Prueba que

SOLUCIONES DE LOS PROBLEMAS DE LA OME 49ª. 1. Sean a, b y n enteros positivos tales que a b y ab 1 n. Prueba que SOLUCIONES DE LOS PROBLEMAS DE LA OME 49ª Sea a, b y eteros positivos tales que a b y ab Prueba que a b 4 Idica justificadamete cuádo se alcaa la igualdad Supogamos que el resultado a demostrar fuera falso

Más detalles

Evaluación n de las Necesidades Formativas del Profesorado No Universitario de la CAM

Evaluación n de las Necesidades Formativas del Profesorado No Universitario de la CAM Evaluació de las Necesidades Formativas del Profesorado No Uiversitario de la CAM María Castro Morera Coral Gozález Barberá Luis Lizasoai Herádez Eseada, Eero 2009 Departameto de Métodos de Ivestigació

Más detalles

La ética en los servicios de atención a las personas. con discapacidad intelectual severa. Cuadernos de la Fundació Víctor Grífols i Lucas

La ética en los servicios de atención a las personas. con discapacidad intelectual severa. Cuadernos de la Fundació Víctor Grífols i Lucas La ética e los servicios de ateció a las persoas co discapacidad itelectual severa 21 4112/1 25/03/10 La ética e los servicios de ateció a las persoas co discapacidad itelectual severa Cuaderos de la Fudació

Más detalles

Por: Lic. Eleazar J. García. República Bolivariana de Venezuela Tinaco.- Estado Cojedes. INTEGRALES INDEFINIDAS

Por: Lic. Eleazar J. García. República Bolivariana de Venezuela Tinaco.- Estado Cojedes. INTEGRALES INDEFINIDAS Por: Lic. Eleazar J. García. República Bolivariaa de Veezuela Tiaco.- Estado Cojedes. INTEGRALES INDEFINIDAS Usted está familiarizado co alguas operacioes iversas. La adició y la sustracció so operacioes

Más detalles

Polinomios. Definición de polinomio y sus propiedades. Grado de un polinomio e igualdad de polinomios

Polinomios. Definición de polinomio y sus propiedades. Grado de un polinomio e igualdad de polinomios Poliomios Defiició de poliomio y sus propiedades U poliomio puede expresarse como ua suma de productos de fucioes de x por ua costate o como ua suma de térmios algebraicos; es decir U poliomio e x es ua

Más detalles

Introducción. Saúl Franco Agudelo, MD Foro Nacional: El Sector Salud frente a la Violencia en Colombia, Santafé de Bogotá, noviembre 19-21 de 1997

Introducción. Saúl Franco Agudelo, MD Foro Nacional: El Sector Salud frente a la Violencia en Colombia, Santafé de Bogotá, noviembre 19-21 de 1997 Agradecimietos La primera versió de este documeto, escrita origialmete e oviembre de 1999, se realizó por iiciativa de Haz Paz, la Política Nacioal de Preveció, Detecció y Ateció de la Violecia Itrafamiliar,

Más detalles

Valoración de permutas financieras de intereses (IRS) *

Valoración de permutas financieras de intereses (IRS) * Valoració de permutas fiacieras de itereses (IRS) * JOSÉ E. ROMERO FERNÁNDEZ Agecia Estatal de Admiistració Tributaria SUMARIO 1. INTRODUCCIÓN. 2. INSTRUMENTOS FINANCIEROS DERIVADOS. 3. LOS MERCADOS. 4.

Más detalles

Muestreo. Tipos de muestreo. Inferencia Introducción

Muestreo. Tipos de muestreo. Inferencia Introducción Germá Jesús Rubio Lua Catedrático de Matemáticas del IES Fracisco Ayala Muestreo. Tipos de muestreo. Iferecia Itroducció Nota.- Puede decirse que la Estadística es la ciecia que se preocupa de la recogida

Más detalles

Criterio 1: (objetivo 1) Graduació Competencias básicas Indicadores relacionadas . M

Criterio 1: (objetivo 1) Graduació Competencias básicas Indicadores relacionadas . M C. M. INDICADORE DEPARTAMENTO DE TECNOLOGIA 1º DE LA EO Volver a idice Criterio 1: Aalizar y describir e las estructuras del etoro los elemetos resistetes y los esfuerzos a que está sometidas (objetivo

Más detalles

Sumando la Derivada de la Serie Geométrica

Sumando la Derivada de la Serie Geométrica Boletí de la Asociació Matemática Veezolaa, Vol. X, No. 1 (2003) 89 MATEMÁTICAS RECREATIVAS Sumado la Derivada de la Serie Geométrica Lyoell Boulto y Mercedes H. Rosas 1. Itroducció Jacobo Beroulli (1654

Más detalles

5. Aproximación de funciones: polinomios de Taylor y teorema de Taylor.

5. Aproximación de funciones: polinomios de Taylor y teorema de Taylor. GRADO DE INGENIERÍA AEROESPACIAL. CURSO 00. Lecció. Fucioes y derivada. 5. Aproimació de fucioes: poliomios de Taylor y teorema de Taylor. Alguas veces podemos aproimar fucioes complicadas mediate otras

Más detalles

Marcos teóricos de PISA 2003. Conocimientos y destrezas en Matemáticas, Lectura, Ciencias y Solución de problemas

Marcos teóricos de PISA 2003. Conocimientos y destrezas en Matemáticas, Lectura, Ciencias y Solución de problemas Marcos teóricos de PISA 2003 Coocimietos y destrezas e Matemáticas, Lectura, Ciecias y Solució de problemas Marcos teóricos de PISA 2003 Coocimietos y destrezas e Matemáticas, Lectura, Ciecias y Solució

Más detalles

TEMA 6 SELECCIÓN DE INVERSIONES PRODUCTIVAS CON RIESGO (Parte I)

TEMA 6 SELECCIÓN DE INVERSIONES PRODUCTIVAS CON RIESGO (Parte I) TEMA 6 SELECCIÓN DE INVERSIONES PRODUCTIVAS CON RIESGO (Parte I) Tema 6- Parte 1 1 EL MÉTODO de la TASA de DESCUENTO AJUSTADA al RIESGO : a = k + p E presecia de iflació a = k + p ( 1 + a ) = ( 1 + a )(

Más detalles

INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN

INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN Págia 98 Cuátas caras cabe esperar? El itervalo característico correspodiete a ua probabilidad del 95% (cosideramos casas raros al 5% de los casos extremos)

Más detalles

1. Demuestra que si p es un natural y p es compuesto, entonces existe un divisor m de p con 1 < m p.

1. Demuestra que si p es un natural y p es compuesto, entonces existe un divisor m de p con 1 < m p. Divisibilidad Matemática discreta Dados dos úmeros aturales a y b, escribiremos a b y leeremos a divide a b si existe u c N tal que ac = b. E este caso, decimos que a es u divisor de b o que b es divisible

Más detalles

TEORÍA DE LÍNEAS DE ESPERA (COLAS)

TEORÍA DE LÍNEAS DE ESPERA (COLAS) TEORÍA DE ÍEAS DE ESERA COAS Cojuto de modelos matemáticos ue describe sistemas específicos de líeas de espera o colas, usados e la toma de decisioes al ecotrar el estado estable o estacioario del sistema

Más detalles

La sexualidad en adolescentes y jóvenes

La sexualidad en adolescentes y jóvenes Vieres 7 de febrero de 2014 Escuela moográfica: El adolescete Moderadores: Esther Serrao Poveda Pediatra. CS Beicalap-Azucea. Valecia. Coordiadora Grupo Educació para la Salud AEPap. Jua José Morell Berabé

Más detalles

TARIFAS ÓPTIMAS Y SUBSIDIOS CRUZADOS EN LOS PEAJES POR EL USO DE LAS REDES ELÉCTRICAS. *

TARIFAS ÓPTIMAS Y SUBSIDIOS CRUZADOS EN LOS PEAJES POR EL USO DE LAS REDES ELÉCTRICAS. * TARIFA ÓPTIMA Y UBIDIO CRUZADO EN LO PEAJE POR EL UO DE LA REDE ELÉCTRICA. * Pedro CALERO PÉREZ José Igacio ÁNCHEZ MACÍA Departameto de Ecoomía Aplicada Uiversidad de alamaca ** REUMEN La regulació actual

Más detalles

7 Energía electrostática Félix Redondo Quintela y Roberto Carlos Redondo Melchor Universidad de Salamanca

7 Energía electrostática Félix Redondo Quintela y Roberto Carlos Redondo Melchor Universidad de Salamanca 7 Eergía electrostática Félix Redodo Quitela y Roberto Carlos Redodo Melchor Uiersidad de alamaca Eergía electrostática de ua distribució de carga eléctrica Hasta ahora hemos supuesto distribucioes de

Más detalles

PRUEBAS DE HIPÓTESIS

PRUEBAS DE HIPÓTESIS PRUEBAS DE HIPÓTESIS E vez de estimar el valor de u parámetro, a veces se debe decidir si ua afirmació relativa a u parámetro es verdadera o falsa. Vale decir, probar ua hipótesis relativa a u parámetro.

Más detalles

Este documento es propiedad de Basquetour, S.A. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización expresa.

Este documento es propiedad de Basquetour, S.A. Prohibida su reproducción parcial o total sin autorización expresa. Este documeto es propiedad de Basquetour, S.A. Prohibida su reproducció parcial o total si autorizació expresa. 218 Cuál es el motivo fudametal de visita a Hasta qué puto se cosulta iformació acerca del

Más detalles

UNIDAD 7: ESTADÍSTICA INFERENCIAL

UNIDAD 7: ESTADÍSTICA INFERENCIAL UNIDAD 7: ESTADÍSTICA INFERENCIAL ÍNDICE DE LA UNIDAD 1.- INTRODUCCIÓN.... 1.- VARIABLES ESTADÍSTICAS. PARÁMETROS... 3.- DISTRIBUCIONES DE PROBABILIDAD... 3 3.1.- Distribució Biomial... 4 3..- Distribució

Más detalles

CUÁLES SON LAS LIMITACIONES DE LAS ESTADÍSTICAS

CUÁLES SON LAS LIMITACIONES DE LAS ESTADÍSTICAS CUÁLES SON LAS LIMITACIONES DE LAS ESTADÍSTICAS DE POBREZA EN ARGENTINA? SONIA INÉS GONTERO Istituto de Ecoomía y Fiazas Facultad de Ciecias Ecoómicas Uiversidad Nacioal de Córdoba E los últimos años las

Más detalles

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD L.O.G.S.E

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD L.O.G.S.E PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD L.O.G.S.E CURSO 1999-2. - CONVOCATORIA: Juio MATEMÁTICAS APLICADAS A LAS CIENCIAS SOCIALES - Cada alumo debe elegir sólo ua de las pruebas (A o B) y, detro de ella, sólo

Más detalles

Modelos lineales en Biología, 5ª Curso de Ciencias Biológicas Clase 28/10/04. Estimación y estimadores: Distribuciones asociadas al muestreo

Modelos lineales en Biología, 5ª Curso de Ciencias Biológicas Clase 28/10/04. Estimación y estimadores: Distribuciones asociadas al muestreo Modelos lieales e Biología, 5ª Curso de Ciecias Biológicas Clase 8/10/04 Estimació y estimadores: Distribucioes asociadas al muestreo Referecias: Cualquiera de los textos icluidos e la bibliografía recomedada

Más detalles

Programación Entera (PE)

Programación Entera (PE) Programació Etera (PE) E geeral, so problemas de programació lieal (PPL), e dode sus variables de decisió debe tomar valores eteros. Tipos de PE Cuado se requiere que todas las variables de decisió tome

Más detalles

CONCEPTOS BÁSICOS DE PRESTAMOS.

CONCEPTOS BÁSICOS DE PRESTAMOS. GESTIÓN FINANCIERA. TEMA 8º. PRESTAMOS. 1.- Coceptos básicos de préstamos. CONCEPTOS BÁSICOS DE PRESTAMOS. Coceptos básicos de prestamos. Préstamo. U préstamo es la operació fiaciera que cosiste e la etrega,

Más detalles

INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN

INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN 3 INFERENCIA ESTADÍSTICA: ESTIMACIÓN DE UNA PROPORCIÓN Págia 99 REFLEXIONA Y RESUELVE Cuátas caras cabe esperar? Repite el razoamieto aterior para averiguar cuátas caras cabe esperar si lazamos 00 moedas

Más detalles

IES Fco Ayala de Granada Junio de 2013 (Reserva 2 Modelo 1 ) Soluciones Germán-Jesús Rubio Luna

IES Fco Ayala de Granada Junio de 2013 (Reserva 2 Modelo 1 ) Soluciones Germán-Jesús Rubio Luna IES Fco Ayala de Graada Juio de 03 (Reserva Modelo ) Solucioes Germá-Jesús Rubio Lua SELECTIVIDAD ANDALUCÍA MATEMÁTICAS CCSS JUNIO 03 MODELO (RESERVA ) OPCIÓN A EJERCICIO (A) ( 5 putos) U fabricate elabora

Más detalles

1-888-693-6337 (1-888-693-NDEP)

1-888-693-6337 (1-888-693-NDEP) 4 Pasos para cotrolar la diabetes de por vida. Programa Nacioal de Educació sobre la Diabetes 1-888-693-6337 (1-888-693-NDEP) www.diabetesiformacio.org Idice Itroducció... 1 Paso 1: Apreda sobre la diabetes...

Más detalles

REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL

REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL 375 REVISIÓN DE ALGUNOS INDICADORES PARA MEDIR LA DESIGUALDAD XAVIER MANCERO CEPAL 376 Revisió de alguos idicadores para medir desigualdad Medidas de Desigualdad Para medir el grado de desigualdad e la

Más detalles

Ejemplos y ejercicios de. Análisis Exploratorio de Datos. 2 Descripción estadística de una variable. Ejemplos y ejercicios.

Ejemplos y ejercicios de. Análisis Exploratorio de Datos. 2 Descripción estadística de una variable. Ejemplos y ejercicios. ANÁLISIS EXPLORATORIO DE DATOS Ejemplos y ejercicios de Aálisis Exploratorio de Datos Descripció estadística de ua variable. Ejemplos y ejercicios..1 Ejemplos. Ejemplo.1 Se ha medido el grupo saguíeo de

Más detalles

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE GENERAL: MATERIAS DE MODALIDAD

PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE GENERAL: MATERIAS DE MODALIDAD PRUEBAS DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD FASE GENERAL: MATERIAS DE MODALIDAD CURSO 009-010 CONVOCATORIA: MATERIA: MATEMATICAS APLICADAS A LAS CC. SS. - Cada alumo debe elegir sólo ua de las pruebas (A o B) y,

Más detalles

Internet en inglés e Internet en español: el mismo collar con distintos perros

Internet en inglés e Internet en español: el mismo collar con distintos perros Cartas a Paace@ Iteret e iglés e Iteret e español: el mismo collar co distitos perros Ferado A. Navarro Servicio de Traducció, Laboratorios Roche Basilea (Suiza) El artículo de José María Álvarez Blaco

Más detalles

Análisis en el Dominio del Tiempo para Sistemas Discretos

Análisis en el Dominio del Tiempo para Sistemas Discretos OpeStax-CNX module: m12830 1 Aálisis e el Domiio del Tiempo para Sistemas Discretos Do Johso Traslated By: Erika Jackso Fara Meza Based o Discrete-Time Systems i the Time-Domai by Do Johso This work is

Más detalles

TEMA 1: OPERACIONES FINANCIERAS DE AMORTIZA- CION: PRESTAMOS Y EMPRESTITOS

TEMA 1: OPERACIONES FINANCIERAS DE AMORTIZA- CION: PRESTAMOS Y EMPRESTITOS TEMA : OPERACIONES FINANCIERAS DE AMORTIZA- CION: PRESTAMOS Y EMPRESTITOS..-INTRODUCCION : Etedemos por operació fiaciera de amortizació, aquella, e que u ete ecoómico, (acreedor ó prestamista), cede u

Más detalles

TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIERA

TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIERA TEMA4: MATEMÁTICA FINANCIEA 1. AUMENTOS Y DISMINUCIONES POCENTUALES Si expresamos u porcetaje % como u úmero decimal: tato por uo: r = 23 23% = 0, 23 obteemos el Para calcular el porcetaje % de ua catidad

Más detalles

ESTADÍSTICA BÁSICA. Discretas. Función de masa de probabilidad: P(X=x i ) Sólo se toma un conjunto finito valores {x 1, x 2,...}

ESTADÍSTICA BÁSICA. Discretas. Función de masa de probabilidad: P(X=x i ) Sólo se toma un conjunto finito valores {x 1, x 2,...} ESTADÍSTICA BÁSICA 1.) Coceptos básicos: Estadística: Es ua ciecia que aaliza series de datos (por ejemplo, edad de ua població, altura de u equipo de balocesto, temperatura de los meses de verao, etc.)

Más detalles

La Enfermedad de los Riñones

La Enfermedad de los Riñones La Efermedad de los Riñoes Qué sigifica para mí? Programa de Educació Nacioal sobre la Efermedad de los Riñoes La efermedad de los riñoes: Datos básicos Le ha iformado que tiee la efermedad de los riñoes.

Más detalles

Plan Estratégico. Planificación Estratégica 2014-2018

Plan Estratégico. Planificación Estratégica 2014-2018 Gerecia Ateció Primaria Área de Salud Gra Caaria Aálisis Dafo Pla Estratégico Plaificació Estratégica 2014-2018 Se ha elaborado el siguiete aálisis de fortalezas, debilidades, ameazas y oportuidades e

Más detalles

SISTEMA INFORMATIZADO PARA EL PROCESAMIENTO DEL INVENTARIO FORESTAL

SISTEMA INFORMATIZADO PARA EL PROCESAMIENTO DEL INVENTARIO FORESTAL EDU101 SOFTWARE INVENFOR 1.0 SISTEMA INFORMATIZADO PARA EL PROCESAMIENTO DEL INVENTARIO FORESTAL Autor: 1 Ig. Ricardo Iouye Rodríguez Co-Autores: 2 MSc. Caridad Salazar Alea 3 Ig. Jua J. Ramos Herádez

Más detalles

ESTADÍSTICA NO PARAMÉTRICA: PRUEBA CHI-CUADRADO χ 2

ESTADÍSTICA NO PARAMÉTRICA: PRUEBA CHI-CUADRADO χ 2 Estadística o Paramétrica ESTADÍSTICA NO PARAMÉTRICA: PRUEBA CHI-CUADRADO χ Autores: Jua Fracisco Moge Ivars (jmoje@uoc.edu), Ágel A. Jua Pérez (ajuap@uoc.edu) ESQUEMA DE CONTENIDOS Estadística o Paramétrica

Más detalles

CADENAS DE MARKOV. Métodos Estadísticos en Ciencias de la Vida

CADENAS DE MARKOV. Métodos Estadísticos en Ciencias de la Vida CADENAS DE MARKOV Itroducció U proceso o sucesió de evetos que se desarrolla e el tiempo e el cual el resultado e cualquier etapa cotiee algú elemeto que depede del azar se deomia proceso aleatorio o proceso

Más detalles

La volatilidad implícita

La volatilidad implícita La volatilidad implícita Los mercados de opcioes ha evolucioado bastate desde los años setetas, época e la que ue publicada la órmula de Black Scholes (BS). Dicha órmula quedó ta arraigada e la mete de

Más detalles

MANUAL EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS

MANUAL EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS MANUAL PARA GRABACIÓN DEL VIDEO DE PRÁCTICA EDUCATIVA POR CAMARÓGRAFOS EVALUACIÓN DOCENTE DE CARÁCTER DIAGNÓSTICO FORMATIVA (ECDF) 2015 Este maual está dirigido a los docetes de aula que ha decidido utilizar

Más detalles