Válvulas de Expansión Termostática
|
|
- Raúl Aranda Aguilar
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Septiembre / BOLETIN EXP(S) 00 Válvuls Expnsin Termostátic on rgs Termostátics Selectivs
2 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI RGS TERMOSTTIS SELETIVS Diseñds pr dr un ptimo funcionmiento en tods ls plicciones: ire condiciondo y bombs clor, refrigercin medin y bj tempertur. DISEÑO DE ELEMENTO TERMOSTTIO Difrgm cero inoxidble probd durcin y elemento solddo. 0 rcterístics Sobreslientes y Ventjs ls Válvuls Expnsin Termostátic Sporln DISEÑO DE DIFRGM Difrgm plno grn áre permite un control preciso. ELEMENTOS TERMOSTTIOS REEMPLZBLES Los elementos puen ser cmbidos en l instlcin. DISEÑO DE ORIFIIO BLNEDO Brind un perfecto linemiento entre eje y orificio, evitndo que l cíd presin trvés l orificio fecte el funcionmiento l válvul. Ofrece un control excelente en plicciones con un mplio rngo condiciones opercin. DISEÑO DE PORTEJE (VLVULS ONVENIONLES) Provee un preciso linemiento entre eje y orificio, y un mejor siento. PRTES INTERNS ESIBLES uerpo construccin durr prueb fugs que permite srmr l válvul pr inspeccionr y limpir prtes interns. MTERILES DE ONSTRUION Los mteriles l eje y orificio ofrecen máxim proteccin contr l erosin y corrosin. ONEXIONES SOLDDS EN PLT Uniones conexioneslcuerpo lt resistenci y prueb fugs. DISEÑO DE RELENTMIENTO JUSTBLE Tods ls válvuls estndrd son justbles externmente, excepto l Tipo NI que es justble internmente trvés su conexin slid. Procedimiento Seleccin Designcin Válvul / Instrucciones Pedido. rgs Termostátics Recomendds pcidd VETs pr Refrigerntes:,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 y Tbls pcidd Pr Refrigerntes:,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 y Guí Referenci Rápid VETs Especificciones Válvul NI RIVE F & EF Q, EQ, & SQ G INDIE EG BF SBF & EBF S EBS O H M V W D Mteriles y Detlles onstruccin VETs pr Fbricntes Equipos Tbl Presin Tempertur onsulte el Boletín EXP(S) 0 pr expliccin complet l Teorí Opercin y pliccin Válvuls Expnsin Termostátic. onsulte el Boletín EXP(S) 0 pr informcin complet cerc Instlcin y Servicio Válvuls Expnsin Termostátic. VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI SPORLN L Válvul Expnsin Termostátic (VET) control el flujo refrigernte líquido que entr l evpordor expnsin direct mnteniendo constnte el reclentmiento l vpor refrigernte en l slid l evpordor. L VET control el reclentmiento, que es l diferenci entre l tempertur rel l refrigernte y su tempertur sturcin correspondiente l presin succin en el lugr l bulbo sensor. ontrolndo el reclentmiento, l VET mntiene ctiv csi tod l superficie l evpordor, l mismo tiempo que evit el regreso refrigernte líquido l compresor. L cpcidd l VET pr mntener el flujo refrigernte l velocidd l que pue ser vporizdo en el evpordor hce l VET el dispositivo il pr l myorí ls plicciones ire condiciondo y refrigercin. PR USO EN SISTEMS DE REFRIGERION y/o IRE ONDIIONDO Derechos Reservdos por SPORLN VLVE OMPNY, WSHINGTON, MISSOURI
3 . Determine l tempertur l refrigernte líquido que entr l válvul Ls tbls cpcidd en este Boletín son bsds en líquido 0º pr R, R, R, R0, R0, R0, R0, R0, R0, R0, y R0. Ls cpcids pr R (moníco) son bsds en líquido 0º. Pr otrs temperturs líquido, plique el fctor correccin en ls tbls pr cd refrigernte.. Determine l cíd presin trvés l válvul Reste l presin evpordor l presin connsdor. L presin connscin que be usrse en este cálculo be ser l presin connscin mínim opercin l sistem. De este vlor, reste tods ls otrs pérdids presin pr obtener l cíd presin trvés l válvul. segúrese consirr tods ls posibles fuentes cíd presin: () cíds por friccin en ls línes refrigercin incluyendo evpordor y connsdor; () cíd presin trvés ccesorios l líne líquido tles como válvul solenoi y filtrosecdor; () cíd (subid) presin estátic bid un scenso (scenso) verticl l líne líquido; y () cíd presin trvés l distribuidor refrigernte, si se us uno.. Seleccione l válvul ls tbls cpcidd Seleccione un válvul en bse l tempertur evporcin diseño. Si es posible, l cpcidd l válvul be ser igul o exer ligermente l vlor cpcidd diseño l sistem. segúrese plicr los fctores correccin por tempertur líquido y por cíd presin propidos los vlores cpcidd válvuls mostrdos en ls tbls. Un vez que el vlor cpcidd h sido encontrdo, termine l cpcidd nominl l válvul l segund column ls tbls. En los sistems evpordores múltiples seleccione cd válvul en bse l cpcidd individul cd evpordor.. Determine si se requiere un equilibrdor externo L cntidd cíd presin entre l slid l VET y el lugr don está ubicdo el bulbo terminrá si se requiere un equilibrdor externo. Refiérse l seccin, Método Equilibrio en págin, Boletín EXP(S) 0.. Seleccione el tipo cuerpo Seleccione el tipo cuerpo cuerdo l estilo ls conexiones que se seen.. Seleccione l rg Termostátic Selectiv Sporln Seleccione l crg cuerdo l tempertur evporcin diseño l tbl en págin. Refiérse l Boletín EXP(S) 0, págin, pr un expliccin ls crgs termostátics selectivs Sporln. PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI TONELDS DE REFRIGERION PLIIONES DE IRE ONDIIONDO VLVUL PIDD NOMINL (Tons) BOLETIN EXP(S) 00 / Págin PROEDIMIENTO DE SELEION Ejemplo Seleccin Refrigernte R R RG TERM V, VP00, VG VZ, VZP TEMPERT FEFGEG / NI / FEFGEG / NIFEFGEG / GEG / NIFEFGEG FEFGEG /..... F&EF(Ext)G&EG(Ext)S F&EF(Int)G(Int)&EG / F(Ext)G&EG(Ext)(Int)S pliccin: refrigercin bj tempertur Tempertur evpordor diseño...0 Tempertur connsdor diseño... Tempertur líquido refrigernte... 0 pcidd diseño l sistem ton íd presin disponible trvés l VET: Presin connscin (psig) Presin evporcin (psig) íd en líne líquido y ccesorios (psi) íd en distribuidor y tubos (psi) Fctor correccin por cíd presin (cíd presin 0 psi y 0 temp evp., ve tbl.) Fctor correccin por tempertur líquido.... (líquido entrndo VET 0. Ve tbl B.) En l tbl cpcids pr R bjo l tempertur evporcin 0 encontrmos un cpcidd. tons, que correspon un válvul Tipo EF con cpcidd nominl / tons. rg termostátic ( l tbl en págin ): VZ Seleccin: EFVE / Z /"x/"x/" ODF x 0" En ls condiciones dds, est válvul tiene un cpcidd rel: Rel = Tbl x FPresin x FLíquido = =. x 0. x. =. tons El porcentje crg l válvul es: % crg =.00 /. = 0. % Debe usrse un VET equilibrd externmente en sistems con evpordores que usn un distribuidor refrigernte. Esto bido l cíd presin cred por el distribuidor. más, be usrse un VET equilibrd externmente en plicciones ire condiciondo pr reducir l posibilidd migrcin crg termostátic. Por fvor observe que l signcin refrigernte en l crg termostátic (en este cso V ) se omite cundo es incorpord en l signcin l molo. L cpcidd l válvul be ser igul o excer ligermente l cpcidd o tonelje l sistem. (Refiérse l págin pr tbl cpcidd complet pr R) Tbl Tempertur Evpordor Diseño TEMPERTUR EVPORDOR Tempertur Líquido TEMPERTUR DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO íd Presin Disponible l VET Tbl B ID DE PRESION TRVES DE L VET (PSI) F PRESION, , Tbl
4 Págin / BOLETIN EXP(S) 00. Instrucciones pedido ombine ls letrs y números en l form ilustrd por el ejemplo continucin pr obtener l signcin complet l válvul. Tmbién incluy todos los tipos y tmños conexiones y l longitud l tubo cpilr. EJEMPLO S V E G Tipo uerpo digo Sporln Refrigernte digo olor en Etiquet Elemento F pr mrillo V pr 0 Ver E pr zul N pr 0 fé V pr Ver R pr 0 Mordo G pr zul F pr 0 mrillo M pr zul R pr 0 Mordo J pr zul W pr 0 zul X pr 0 Rosd o P pr 0 zul lro L pr 0 ren W pr 0B zul S pr 0 Nrnj pr Blnco "E" especific equilibrdor externo. Omisin l letr "E" indic un válvul con equilibrdor interno. Por Ejemplo: SV pcidd Nominl en tons rg Termostátic /" ODF Soldr Tmño y Estilo onexin Entrd X /" ODF Soldr Tmño y Estilo onexin Slid X /" ODF Soldr Tmño y Estilo onexin Equilibrdor X ' Longitud l Tubo pilr (pies o pulgds) RGS SELETIVS SPORLN DISEÑDS PR MXIMO RENDIMIENTO EN D PLIION ESPEIFI PLIION IRE ONDIIONDO REFRIGERION OMERIL 0 REFRIGERION DE BJ TEMPERTUR 0 0 TEMPERTUR EXTREMDMENTE BJ 0 0 * RGS TERMOSTTIS REOMENDDS S RGS TERMOSTTIS RELES F P0 JP0 X P0 FP0 V P00 N P00 VP00 V G N G VG S P R P RP F J X F V N V S R R L P P, L, L F Z FZ F ZP FZP V Z VZ V ZP0 VZP0 LZ S Z RZ P Z RZ LZP S ZP RZP P ZP RZP Z, L Z, L V X VX LX S X RX P X RX * FTORES DE PLIION:. Ls crgs tipo ZP tienen esencilmente ls misms crcterístics que l crg tipo Z con un excepcin: Ests tienen un Presin Máxim Opercin (PMO). Ls crgs ZP no son reemplzo ls crgs Z. d un be ser selecciond en bse l propsito pr el que fueron diseñds. onsulte el Boletín EXP(S) 0, pr obtener informcin dicionl cerc plicciones.. Tods ls crgs pr ire condiciondo y bombs clor fueron diseñds pr válvuls equilibrds externmente. Refiérse l Boletín EXP(S) 0, pr un expliccin complet sobre cundo be usrse un equilibrdor externo.. Ls crgs líquids tipo L tmbién están disponibles pr l myorí los refrigerntes comúnmente usdos y en l myorí los tmños elementos.. Si tiene duds cerc cul crg usr, por fvor revise l expliccin en el Boletín EXP(S) 0 contcte Sporln Vlve ompny suministrndo dtos completos l sistem. PIDD DE VET s PR S,,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Y Los vlores cpcidd pr R, R, R, R0, R0, R0, R0, R0, R0, R0, R0, R0 están bsdos en refrigernte líquido sin vpor 0 entrndo l válvul expnsin, en un reclentmiento bertur máximo y un juste reclentmiento prueb ire fábric. L discusin l relcin entre l cpcidd l válvul y el control reclentmiento se pue encontrr en el Boletín EXP(S) 0. Los vlores cpcidd VETs tipo y D pr R (moníco) son mostrds en l págin. Están bsdos en refrigernte líquido sin vpor un tempertur 0 entrndo l válvul expnsin, en un reclentmiento bertur máximo y un juste reclentmiento prueb ire fábric. Pr obtener informcin cerc vlores cpcidd en condiciones opercin mostrdos, consulte Sporln Vlve ompny.
5 PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI TONELDS DE REFRIGERION BOLETIN EXP(S) 00 / Págin,, 0, 0 VLVUL TEMPERTUR EVPORDOR ( ) PLIIONES DE IRE ONDIIONDO, BOMBS DE LOR y REFRIGERION OMERIL PIDD NOMINL ( tons) ID DE PRESION TRVES DE L VET (PSI) F PRESION, RG TERMOSTTI REOMENDD F, FP0 J, JP0 X, XP0 F, FP0 TEMPERTUR DE EVPORDOR ( ) NIFEFGEG / FEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG FEFGEG / F&EF(Ext)(Int)G&EG(Ext)S S / F&EF(Ext)S &S(Ext) S(Ext) S(Ext) H / H H H H H M M M M VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO BLNEDO BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF B BFEBFSBF EBS EBS EBS EBS O O O O O O V V V W W VLVUL ORIFIIO VLVULS DE ORIFIIO INTERMBIBLE Q 0 / / / / / Estos fctores incluyen correcciones por nsidd líquid y efecto refrigernte neto y están bsdos en tempertur evpordor 0. Puen usrse en temperturs entre 0 y, ddo que l vricin respecto los fctores reles no es significtiv. REFRIGE RNTE TEMPERTUR DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO
6 Págin / BOLETIN EXP(S) 00, 0, 0 PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI TONELDS DE REFRIGERION PLIIONES DE IRE ONDIIONDO, BOMBS DE LOR y REFRIGERION OMERIL VLVUL PIDD NOMINL (tons) 0 0 RG TERMOSTTI REOMENDD V, VP00, VG VZ, VZP0 V, VPOO, VG N, NPOO, NG TEMPERTUR DE EVPORDOR ( ) FEFGEG / NI / FEFGEG / NIFEFGEG / GEG / NIFEFGEG FEFGEG / F&EF(Ext)G&EG(Ext)S F&EF(Int)G(Int)&EG / F&EF(Ext)G&EG(Ext)(Int)S S F&EF(Ext)S &S(Ext) S(Ext) S(Ext) H / H / H H H H M M M M VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO BLNEDO BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF B BFEBFSBF EBS EBS EBS EBS O O O O O O V V V W W 0 VLVUL ORIFIIO VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO INTERMBIBLE Q 0 / / / / / VLVUL RIVE RIVE RIVE RIVE TEMPERTUR ID DE PRESION TRVES DE L VET (PSI) EVPORDOR F PRESION, , Estos fctores incluyen correcciones por nsidd líquid y efecto refrigernte neto y están bsdos en tempertur evpordor 0. Puen usrse en temperturs entre 0 y, ddo que l vricin respecto los fctores reles no es significtiv. REFRIGE RNTE TEMPERTUR DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO
7 PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI TONELDS DE REFRIGERION BOLETIN EXP(S) 00 / Págin 0, 0, 0 PLIIONES DE IRE ONDIIONDO, BOMBS DE LOR y REFRIGERION OMERIL VLVUL PIDD NOMINL ( tons) S, RG TERMOSTTI REOMENDD SP SZ, SZP R, RP RZ, RZP R, RP RZ, RZP TEMPERTUR DE EVPORDOR ( ) NIFEFGEG / FEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG FEFGEG / F&EF(Ext)G&EG(Ext)(Int)S F&EF(Ext)S &S &S(Ext) S(Ext) S(Ext) H / H H H / H H M M M M VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO BLNEDO BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF B BFEBFSBF EBS EBS / EBS EBS O O O O O O V V V VLVUL ORIFIIO VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO INTERMBIBLE Q 0 / / / / TEMPERTUR ID DE PRESION TRVES DE L VET (PSI) EVPORDOR F PRESION, & Estos fctores incluyen correcciones por nsidd líquid y efecto refrigernte neto y están bsdos en tempertur evpordor 0. Puen usrse en temperturs entre 0 y, ddo que l vricin respecto los fctores reles no es significtiv. REFRIGE RNTE TEMPERTUR DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO
8 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTIS TONELDS DE REFRIGERION VLVUL PLIIONES DE REFRIGERION OMERIL Y BJ TEMPERTUR PIDD NOMINL ( tons) L, 0 & RG TERMOSTTI REOMENDD LP LZ, LZP P, P TEMPERTUR DE EVPORDOR ( ) PZ, PZP NIFEFGEG / FEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG / NIFEFGEG FEFGEG / F&EF(Ext)G&EG(Ext)(Int)S F&EF(Ext)S S &S(Ext) S(Ext) S(Ext) H / H H H / H H M M M M VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO BLNEDO BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF BFEBFSBF B BFEBFSBF EBS EBS / EBS EBS O O O O O O V V V VLVUL ORIFIIO VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI DE ORIFIIO INTERMBIBLE Q 0 / / / / TEMPERTUR ID DE PRESION TRVES DE L VET, PSI EVPORDOR F PRESION, , Estos fctores incluyen correcciones por nsidd líquid y efecto refrigernte neto y están bsdos en tempertur evpordor 0. Puen usrse en temperturs entre 0 y, ddo que l vricin respecto los fctores reles no es significtiv. REFRIGE RNTE TEMPERTUR DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO
9 BOLETIN EXP(S) 00 / Págin PIDDES DE VLVULS DE EXPNSION TERMOSTTI TONELDS DE REFRIGERION (moníco) NI RI F VLVUL EF D REFRIGE RNTE VLUL RG TERMOSTTI RG TERMOSTTI PIDD PIDD REOMENDD VLVUL REOMENDD NOMINL NOMINL (tons), L Z, L (tons) L TEMPERTUR DE EVPORDOR TEMPERTUR DE EVPORDOR ( ) ( ) TEMPERTUR ID DE PRESON TRVES DE L VET (PSI) EVPORDOR F PRESION , Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págin & Espec. en págin & Guí Referenci Rápid VETs RNGO DE PIDD NOMINL ( t ons) R TEMPERTUR / / / R / R0 y R0 / / / PLIIONES DE REFRIGERION OMERIL DE LIQUIDO ( ) F LIQUIDO / / ONEXIONES SE Roscr SE Roscr ODF Soldr SE Roscr ODF Soldr Estos fctores incluyen correcciones por nsidd líquid y efecto refrigernte neto y están bsdos en tempertur evpordor 0. Puen usrse en temperturs entre 0 y, ddo que l vricin respecto los fctores reles no es significtiv. Los fctores correccin por tempertur líquido fueron clculdos en bse 0 tempertur líquido. DESRIPION Y PLIION DE VLVULS Válvul con cuerpo pequeño bronce y estilo ángulo, que es justble por su conexin slid. En su conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble. Está diseñd pr plicciones refrigercin pequeñ cpcidd en ls que no se requiere un juste externo. plicciones típics: dispensdores bebids y máquins hcer hielo. Válvul con cuerpo pequeño bronce que es justble externmente y está disponible pr plicciones R ire condiciondo y bombs clor. Est válvul pue suministrrse con l crcterístic Equilibrio Rápido l Presin (RPB). Es propid pr reemplzr. Los tipos VETs pr Fbricntes Equipos (OEM). Válvul justble externmente con cuerpo pequeño bronce pr sistems refrigercin pequeñ cpcidd. L conexin entrd SE roscr tiene un filtro mll reemplzble número 00. plicciones típics: mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. Tmbién ire condiciondo usndo válvuls equilibrds externmente. Igul l Tipo F excepto que tiene conexiones ODF soldr. L conexin entrd tiene un filtro mll tipo inserto número 00. plicciones típics: mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. Tmbién ire condiciondo usndo válvuls equilibrds externmente. PR VETS FBRINTE DE EQUIPOS (OEM), REFIERSE PGIN.
10 Págin 0 / BOLETIN EXP(S) 00 Q EQ VLUL Espec. en págins Espec. en págins SQ Espec. en págins G EG BF Espec. en págin 0 Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págin SBF Espec. en págins EBF Espec. en págins Guí Referenci Rápid VETs RNGO DE PIDD NOMINL ( t ons) R / / / / / / / / / / / R / / / / / / / / / / / R0 y R0 / / / / / / / / ONEXIONES SE Roscr ODF Soldr Extendids ODF Soldr Extendids SE Roscr ODF Soldr SE Roscr SE Roscr ODF Soldr Extendids ODF Soldr Extendids DESRIPION Y PLIION DE VLVULS L válvul Q tiene cuerpo bronce y es justble externmente. El cuerpo tiene un orificio o crtucho reemplzble. El cuerpo, orificio y elemento termostático puen ornrse como componentes inpendientes. Esto posibilit que cuerpo, orificio y elemento termostático puedn ser ensmbldos pr stisfcer requisitos específicos un sistem. L entrd tiene un filtro mll reemplzble número 00. plicciones típics: refrigercin y tmbién ire condiciondo usndo válvuls equilibrds externmente. Igul l válvul Q excepto que tiene conexiones ODF soldr. L válvul se suministr con un filtro mll número 00. Igul l válvul Q excepto que tiene conexiones ODF soldr y un conexin entrd bronce forjdo con un filtro mll reemplzble número 00 que pue limpirse o reemplzrse sin quitr l válvul l líne. Válvul justble externmente con cuerpo pequeño bronce forjdo pr sistems refrigercin pequeñ cpcidd. L conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble número 00. plicciones típics: mostrdores refrigerdos, enfridores, congeldores y ires condiciondos pequeñ cpcidd. Igul que l válvul G excepto que tiene conexiones ODF soldr y un conexin entrd bronce forjdo, con un filtro mll reemplzble número 00, que pue limpirse o reemplzrse sin quitr l válvul l líne. Válvul con cuerpo bronce forjdo y justble externmente. L conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble número 0. Est válvul es un versin myor cpcidd l válvul Tipo G. plicciones típics: mostrdores refrigerdos, enfridores, congeldores y ires condiciondos. on conexiones SE roscr, l mismo tmño que l válvul Tipo F y construccin orificio blncedo. L conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble número 00. plicciones típics: sistems refrigercin pequeñ cpcidd que opern en un mplio rngo condiciones opercin. Igul l válvul Tipo BF excepto que tiene conexiones ODF soldr y un conexion entrd bronce forjdo con un filtro mll reemplzble número 00 que pue limpirse o reemplzrse sin quitr l válvul l líne. Igul l válvul Tipo BF excepto que tiene conexiones ODF soldr extendids. L válvul se suministr con un filtro mll número 00. PR VETS FBRINTE DE EQUIPOS (OEM), REFIERSE PGIN.
11 S EBS O H M V W D VLUL Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págins Espec. en págin 0 Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págin Espec. en págin Guí Referenci Rápid VETs RNGO DE PIDD NOMINL ( t ons) R 0 0 / 0 00 y 0 R 0 0 / 0 y 0 R R 0 00 R0 y R0 0 / 0 0 ONEXIONES ODF Soldr ODF Soldr Extendids ODF Soldr ODF Soldr FPT Brid ODF Soldr FPT Brid ODF Soldr FPT Brid ODF Soldr Brid FPT Brid pr Soldr FPT Brid pr Soldr BOLETIN EXP(S) 00 / Págin DESRIPION Y PLIION DE VLVULS uerpo bronce en brr y justble externmente. Su entrd tiene un filtro mll permnente número. Válvul propsito generl pr plicciones ire condiciondo y refrigercin. Tiene el mismo tmño que l válvul Tipo S pero con conexiones ODF extendids y construccin orificio blncedo. uerpo bronce en brr y justble externmente. Su entrd tiene un filtro mll permnente número. Est válvul tiene construccin orificio blncedo y es propid pr plicciones tnto ire condiciondo como refrigercin. uerpo bronce en brr, justble externmente y conexiones con brids. L conexin brid entrd tiene un filtro mll permnente número. L conexin brid FPT requiere el juego o kit dptcin K. Est válvul ofrece ls VETs conexiones con brids cpcids más pequeñs y está diseñd pr plicciones tnto ire condiciondo como refrigercin. uerpo bronce fundido, justble externmente y conexiones con brids. L entrd tiene un filtro mll número. Est válvul ofrece cpcids myores que l Tipo H y es propid pr plicciones ire condiciondo y refrigercin. uerpo bronce fundido, justble externmente y conexiones con brids. L entrd tiene un filtro mll número. Est válvul ofrece cpcids myores que l Tipo M y es propid pr plicciones ire condiciondo y refrigercin. Ls brids pr l Tipo V son intercmbibles con ls l tipo M. uerpo bronce fundido, justble externmente y conexiones con brids. L entrd tiene un filtro mll número. Est válvul tiene un diseño doble orificio semiblncedo y se us principlmente en enfridores grn cpcidd. Est válvul ofrece ls myores cpcids pr VETs con conexiones con brids. Válvul cuerpo hierro gris y justble externmente diseñd pr servicio moníco pequeñ cpcidd. on est vávul se pue ornr filtro mll externo opcionl XD número 00. Válvul cuerpo hierro gris y justble externmente diseñd pr servicio moníco grn cpcidd. on est vávul se pue ornr el filtro mll número 0 externo opcionl 00 (/ FPT) 00 (/ FPT). PR VETS FBRINTE DE EQUIPOS (OEM), REFIERSE PGIN.
12 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 ( digo S porln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) 0 (L) ESPEIFIIONES Equilibrdor Interno Solmente NIV/ / NIV/ / NIV NIJ/ / NIJ/ / NIJ/ / pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr L válvul Sporln Tipo NI estilo ángulo (slid por bjo) Sporln tiene un cuerpo pequeño bronce y conexiones SE roscr. El elemento termostático es reemplzble y l conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble número 00. Se provee un juste interno en l conexin slid y los justes puen hcerse con un llve hexgonl /" cundo l válvul es sconectd. Est válvul fué diseñd pr pequeños sistems refrigercin tles como dispensdores bebids y máquins hcer hielo, don el espcio es limitdo y no se requiere un juste reclentmiento externo. PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ rgs Termostátics Z ZP0 Longitud Est. Tubo pilr Pulgds ONEXIONES Pulgds SE Roscr Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SLID / / Q / / Q NIJ / / Q NIS/ / 0 NIS/ / / / Q Z NIS/ / ZP NIS / / Q NIP/ / NIP/ / / / Q Z NIP/ / ZP NIP / / Q Q L conexin entrd / " SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / " OD usndo un tuerc roscd reductor / " x / ". W L conexin slid / SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / OD usndo un tuerc roscd reductor / x /. pr tlles construccin completos, ve l págin Peso Neto Peso Embrque / / W / DIMENSIONES mm ONEXIONES DE SLID B / SE 0 / SE TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x Filtro Mll Reemplzble B Filtro Mll / SE P/N Filtro Mll / SE P/N 000 Not: Ls vists seccin trnsversl ls siguientes págins especificcin válvuls ilustrn l construccin intern mners diferentes en pennci si se us un construccin un dos brrs empuje. Ls tipos NI, RIVE, F, EF, Q, EQ, SQ, G, EG,, S, H, M, D y utilizn dos brrs empuje que no son mostrds pr evitr confusin. El difrgm en el elemento se flect en respuest cmbios tempertur en el bulbo sensor. Esto mueve el porteje y bre el orificio. Ls brrs empuje trnsmiten el movimiento l difrgm l porteje. Ls válvuls tipos BF, EBF, SBF, EBS, O, V y W utilizn solmente un brr empuje. Ls brrs empuje se muestrn en l posicin propid.
13 pr Refrigerntes onexiones SE Roscr Y ODF Soldr pr tlles completos construccin, ve l págin ( digo Sp orln) (V) 0 (N) 0 (V) ESPEIFIIONES Equilibrdor Solmente L válvul Sporln Tipo RI es justble externmente, tiene un cuerpo pequeño bronce y conexiones SE roscr ODF soldr. Tiene un elemento termostático reemplzble y está diseñd pr pequeñs unids R ire condiciondo y bombs clor. Tmbién un reemplzo il pr vávuls Sporln tipo fbricnte equipo originl (OEM) como ls VETs Tipo I y BI cundo son usds en ls plicciones previmente scrits. Est válvul está disponible con l crcterístic Equilibrio Rápido l Presin (RPB) pr el equilibrio l presin durnte el ciclo pgdo. Refiérse l Boletín 0 pr informcin pliccin dicionl. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl pliccin cerc l tem. R PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin RIVE RIVE RIVE RIVE onexin Slid / SE / ODF / ODF rgs Termostátics G solmente TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ Longitud Est. Tubo pilr Pulgds 0 Distribuidores 0, 0, 0, 0, 0(R), 0,, (R) Los BOLETIN EXP(S) 00 / Págin ONEXIONES Pulgds vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SE Roscr E ODF Soldr SLID ENTRD SLID / / / / / / / /, / Peso Neto Peso Embrque E ODF Soldr indic un conexin hembr en l válvul l diámetro propido pr recibir tubo cobre l tmño OD correspondiente. Por tnto, / ODF recibirá un tubo / OD. R L cpcidd nominl est válvul se increment en % cundo se us l crcterístic Equilibrio Rápido l Presin (RPB). Un gujero tldrdo cruzdo es prte l construccin intern l crcterístic RPB y es este gujero el que provee el flujo refrigernte dicionl. / SE Roscr ODF Soldr 0 Molo RPB 0 B B DIMENSIONES mm TMÑO Pulgds B / SE / SE / ODF / ODF / ODF VIST DESDE RRIB 0 onexin Equlibrdor /" ODF SE ODF Soldr SE Roscr
14 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 & pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr y ODF Soldr Ls válvul Sporln Tipo F con conexiones SE roscr Tipo EF con conexiones ODF soldr tienen un cuerpo pequeño bronce con prtes interns idéntics y el elemento termostático es reemplzble. L vlvul Tipo F tiene un filtro mll reemplzble número 00. L entrd l Tipo EF tiene un filtro mll número 00. Ests válvuls están diseñds pr pequeños sistems refrigercin, enfridores y congeldores don el espcio es limitdo y se se tener juste externo. Tmbién, ls versiones ests válvuls con equilibrdor externo puen usrse en sistems ire condiciondo. F ( digo S porln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) 0 (L) ESPEIFIIONES F SE Roscr Equilibrdor Interno Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl pliccin cerc l tem. Equilibrdor onexin Slid / SE / ODF EF ODF Soldr Equilibrdor Interno TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ Equilibrdor FV/ EFV/ EFVE/ / FV/ / FV/ / FV / EFVE / FJ/ / FJ/ EFJ/ / FJ/ EFJE/ / FJ/ / EFJ EFJE FJ/ / FS/ EFS/ / FS/ EFS/ / FS/ / EFS/ / FS / EFSE FP/ / FP/ / FP/ EFP/ / FP/ / / Distribuidores 0, 0, 0, 0, 0(R), PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin rgs Termostátics Refiérse ls rgs Termostátics Recomendds en l Págin Longitud Est. Tubo pilr Pulgds 0 ONEXIONES Pulgds SE Roscr / E ODF Soldr Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SLID / / / / / e / t / / Q / / / e / t / / Q / / / e / t / / Q / / / e / t pr tlles construccin completos, ve l págin Peso Neto EF Peso Embrque / Q L conexin entrd / " SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / " OD usndo un tuerc roscd reductor / " x / ". E ODF Soldr en Tipo EF indic un conexin hembr en l válvul l diámetro propido pr recibir tubo cobre l tmño OD correspondiente. Por tnto, / ODF recibirá un tubo / OD. e Válvuls F cpcidd Nominl ton myor pr R, R0 y R0 y / ton myor pr R, requieren un entrd con tmño mínimo / SE roscr u ODF soldr. t L conexion slid / ODF tmbien está disponible, pero solmente pr ls válvuls EF.
15 SE Roscr BOLETIN EXP(S) 00 / Págin Filtro Mll / SE P/N & onexin Equlibrdor /" SE VIST DESDE RRIB 0 Filtro Mll / SE P/N 000 B TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x DIMENSIONES SE mm TM ÑO Pulgd s B / odo / odo / SE / SE ODF Soldr D D Filtro Mll / ODF P/N 00 Filtro Mll / ODF P/N 00 onexin Equlibrdor /" ODF VIST DESDE RRIB 0 B TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x DIMENSIONES ODF mm TM ÑO Pulgd s B D / ODF / ODF / ODF 0
16 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 ( digo S porln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) 0 (L) ESPEIFIIONES SE Equilibrdor Interno Y pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr Y ODF Soldr Ls válvuls Tipo Q, EQ y SQ, con cuerpo bronce, son estilo orificio intercmbible, lo que permite que el orificio pued ser selecciondo según l cpcidd l sistem e insertdo en el cuerpo l válvul. Tods comprten un construccin intern idéntic con juste externo. ctulmente, l intificcin los tres estilos válvuls es únic. El cuerpo Q viene con conexiones SE roscr trdicionles. El cuerpo EQ tiene conexiones ODF soldr extendids y el filtro mll serie "". El cuerpo SQ tiene conexiones ODF soldr con entrd forjd y filtro mll reemplzble. Ests válvuls están diseñds pr pequeños sistems refrigercin tles como mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. Ls versiones ests válvuls con equilibrdor externo puen usrse en sistems ire condiciondo y refrigercin. El cuerpo EQ está dirigido específicmente ests plicciones. Pue ser suministrd como un válvul complet como sus tres prtes componentes: el elemento termostático, el cuerpo y el orificio o crtucho intercmbible. RGS TERMOSTTI SELETIVS Ddo que el cuerpo y los elementos termostáticos puen ser suministrdos como componentes inpendientes, el instldor pue seleccionr l mejor crg termostátic pr l pliccin. Ls crgs termostátics Sporln son diseñds específicmente pr plicciones bj tempertur, medi tempertur y ire condiciondo. El elemento fué diseñdo con un difrgm plno grn que suministr myor potenci pr un mejor control. Roscr Equilibrdor r DE UERPO ORIFIIO Equilibrdor Interno Y TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ ONEXIONES ODF Soldr Equilibrdor r Equilibrdor Interno Y Equilibrdor r Q0 QE0 EQ0 EQE0 SQ0 SQE0 0 / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q0 QE0 EQ0 EQE0 SQ0 SQE0 0 / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE / Q0 QE0 EQ0 EQE0 SQ0 SQE0 0 / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE Q0 QE0 EQ0 EQE0 SQ0 SQE0 0 / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE / Q QE EQ EQE SQ SQE Q QE EQ EQE SQ SQE Y Ls válvuls listds en est column NO ESTN DISPONIBLES con crgs tipo PMO pr ire condiciondo. r Equilibrdor estndr / SE (uerpo Q), / ODF (uerpos SQ y EQ). DISEÑO DE ORIFIIO El flujo refrigernte trvés l orificio es opuesto l movimiento l eje en los tres tipos Q, EQ y SQ. Este concepto diseño mejor l estbilidd l control cundo ocurren crgs térmics pequeñs y el eje modul un posicin cerrd cerc l orificio. Este diseño tmbién reduce elimin el riesgo migrcin crg en el elemento termostático que es inherente otrs VETs orificio intercmbible. El elemento temostático es clentdo por el líquido que entr y fluye trves l prte superior l válvul. ORIFIIO PIDD NOMINL tons pr tlles construccin completos, ve l págin rgs Termostátics Refiérse ls rgs Termostátics Recomendds en l Págin Longitud Est. Tubo pilr pies Ptente Estdos Unidos No.,, Ptente Estdos Unidos No.,,0 Pulgds Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner Entrd x Slid Q y QE / x / SE E ntrd en odo 0 / x / SE E ntrd en odo 0 / x / SE E ntrd en odo 0 EQ Solmente / x / ODF Rects Trves EQE / x / ODF Rects Trves / x / ODF E ntrd en odo 0 / x / ODF Rects Trves / x / ODF Rects Trves SQ y SQE / x / ODF E ntrd en odo 0 Peso Neto Peso Embrque /
17 QE Filtro Mll Reemplzble / SE P/N QE DIMENSIONES mm TM ÑO Pulgd s B / SE, ngulo 0 0 / SE, ngulo 0 / SE / SE BOLETIN EXP(S) 00 / Págin 00 VIST DESDE RRIB Filtro Mll / SE P/N B EQE DIMENSIONES mm TMÑO Pulgds B / / / / EQE VIST DESDE RRIB 0 00 Filtro Mll / ODF P/N 00 / ODF P/N 00 B SQE Filtro Mll Reemplzble P/N 000 VIST DESDE RRIB 0 00 QE, EQE, SQE TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x P OD x VG OD x
18 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 INSTRUIONES PR ORDENR QE 0 (/T) V / x / x / SE Tmño Orificio pcidd Nominl (tons) Longitud l Tubo pilr rg Termostátic Tmño y Tipo onexin: entrd x slid x eq. ext. Tipo Válvul Q, EQ, SQ = Equilibrd Internmente QE, EQE, SQE = Equilibrd Externmente digo l Refrigernte (Ve l págin ) SELEIONNDO DE UERPO Q EQ SQ SE (Equilibrd Internmente) ODF (Equilibrd Internmente) ODF (Equilibrd Internmente) QE EQE SQE Filtro Mll Reemplzble Ptente E.U. No.,,0 P/N 000 SE (Equilibrd Externmente) ODF (Equilibrd Externmente) Ptente E.U. No.,, ODF (Equilibrd Externmente) SELEIONNDO EL ELEMENTO KTV V Etiquet Elemento PLIION IRE ONDIIONDO REFRIGERION OMERIL 0 REFRIGERION BJ TEMPERTUR 0 0 Longitud l Tubo pilr (Estndr = ft.) Bulbo Etiquet con el digo por Fech (Semn y ño fbriccin) KT V brevitur pr "Kit" (Juego) Tmño Elemento * digo Refrigernte Ve Págin rg Termostátic * Muchos nuevos refrigerntes tienen un cdigo letr único, y usn el mismo elemento termostático que el refrigernte trdicionl que reemplzn. Por fvor, refiérse l tbl continucin pr seleccionr el elemento termostático. ELEMENTOS TERMOSTTIOS REOMENDDOS ELEMENTOS TERMOSTTIOS PMO SISTEM psig X X X X KTFP0 0 X X X KTVP00 0 X X X K TVG X X X KTRP 0 X X X X K TF X X X K TV X X X K TR X X K TP X K TFZ X KTFZP X X K TVZ X X KTVZP0 0 X X X X X K TRZ X X X X X KTRZP Ls crgs termostátics tipo ZP Sporln tienen esencilmente ls misms crcterístics que ls crgs cruzds Z convencionles, con un excepcin: ls crgs ZP producen un límite presin PMO. Ests crgs ZP no ben utilizrse pr reemplzr ls crgs Z, slo ben utilizrse cundo se requiere un límite presin finido pr evitr un sobrecrg motor.
19 SELEION DEL ORIFIIO Superficie superior tiene cdigo color pr intificr el número orificio digo cpcidd en el orificio Etiquet intificcin con número orificio (doble lrredor l tubo cpilr) PRTES INDIVIDULES DE REPUESTO NUMERO DE PRTE TMÑO ODIGO DE OLOR ORIFIIO Y ETIQUET DE IDENTIFIION Q0 Q Q Q Q Q Q 0 ROJO MRILLO VERDE ZUL ROSDO NEGRO BLNO PRTES MISELNES OB Botell ceite W Llve llen mm SK Juego Servicio Orificios (Vcío) 000 Juego Servicio Orificios (omo se muestr bjo) BOLETIN EXP(S) 00 / Págin Juego Sevicio Orificio Prte No. 0 Rojo nt. No. Negro nt. No. mrillo nt. Llve llen mm No. Ver nt. No. zul nt. No Botell ceite No. Rosdo nt. No. Blnco nt. R R PIDD NOMINL (ton) VLVULS SPORLN DE REEMPLZO R R0 R0 R0 R0 R0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ORIFIIO DE VLVUL Q TMÑO ODIGO DE OLOR 0 ROJO / / / / / / MRILLO / / / / / / / VERDE / ZUL / / / / / / / / ROSDO NEGRO / / / BLNO ENSMBLE DE OMPONENTES Elemento Termostático Llve llen mm (W) Qoloque l etiquet intificcin orificio en el tubo cpilr W ceite el Oring. E Gire en sentido horrio hst que siente. (No prete msido). Elemento Termostático Herrmient Válvul Q (QVT) Y Después pretr mnulmente, gire el elemento 0 en sentido horrio ( el movimiento igul un ldo hexágono.) Vist l Elemento R segúrese ceitr l superficie retenedor l Oring y los extremos ls Brrs Empuje T prete mnulmente el elemento ntes Después
20 Págin 0 / BOLETIN EXP(S) 00 ( digo Sp orln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) 0 (L) onexin Slid / SE ESPEIFIIONES Equilibrdor Interno Y L válvul Sporln Tipo G tiene un cuerpo bronce forjdo, es justble externmente y tiene conexiones SE roscr. El elemento termostático es reemplzble y l conexin entrd tiene un filtro mll removible número 00. Está diseñd pr pequeños sistems refrigercin tles como mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. más ls plicciones refrigercin, l válvul G equilibrd externmente pue usrse en unids ire condiciondo y bombs clor. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl. Equilibrdor /" SE Roscr GV/ GVE/ / GV/ GVE/ / GV/ GVE/ / GV/ GVE/ / GV GVE GV/ GVE/ / GVE G V/ / GVE GJ/ GJE/ / GJ/ GJE/ / GJ/ GJE/ / GJ/ GJE/ / GJ GJE GJ/ GJE/ / GJE GS/ GSE/ / GS/ GSE/ / GS/ GSE/ / GS/ GSE/ / GS GSE GS/ GSE/ / GSE GP/ GPE/ / GP/ GPE/ / GP/ GPE/ / GP/ GPE/ / GP GPE GP/ GPE/ / GPE TMÑ O Q L conexin entrd / " SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / " OD usndo un tuerc roscd reductor / " x / ". Y Ls válvuls listds en est column NO ESTN DISPONIBLES con crgs tipo PMO pr ire condiciondo. onexin Equlibrdor /" SE VIST DESDE RRIB pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin Distribuidores 0, 0, 0, 0, 0(R) DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ rgs Termostátics Refiérse ls rgs Termostátics Recomendds en l Págin Longitud Est. Tubo pilr Pies ONEXIONES Pulgds SE Roscr Los vlores en zul son estndrd y ser ná suministrdos menos se especifique otr mner Filtro Mll Reemplzble P/N 000 ENTRD / / Q / / Q / Q / / Q / / Q / Q / / Q / / Q / Q / / Q / / Q / Q pr tlles construccin completos, ve l págin SLID Peso Neto Peso Embrque / 0 on Equlibrdor TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x X OD x 0 OD x 0 P OD x VG OD x / SE Filtro Mll P/N 000 El Diámetro l ámr l Difrgm l rg Tipo X es mm
21 ( digo Sp orln) pr Refrigerntes 00 onexiones ODF Soldr pr tlles construccin completos, ve l págin ESPEIFIIONES Equilibrdor Interno Y Equilibrdor /" ODF Soldr TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x X OD x 0 OD x 0 P OD x VG OD x L válvul Sporln Tipo EG tiene un cuerpo bronce forjdo, es justble externmente y tiene conexiones ODF soldr. El elemento termostático es reemplzble y l conexin entrd tiene un filtro mll removible número 00 que pue limpirse y/o cmbirse sin tener que quitr l válvul l líne. Est válvul está diseñd pr pequeños sistems refrigercin tles como mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. más ls plicciones refrigercin, l válvul EG equilibrd externmente pue usrse en unids ire condiciondo y bombs clor pequeñ cpcidd. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl pliccin cerc l tem. onexin Slid / ODF PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ rgs Termostátics Longitud Est. Tubo pilr Pies BOLETIN EXP(S) 00 / Págin ONEXIONES Pulgds E ODF Solr Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SLID EGV/ EGVE/ / EGV/ EGVE/ / (V) EGV/ EGVE/ / EGV/ EGVE/ / 0 (N) EGV EGVE EGV/ EGVE/ / 0 (V) EGVE E GV/ / EGVE EGJ/ EGJE/ / EGJ/ EGJE/ / (J) EGJ/ EGJE/ / (F) EGJ/ EGJE/ / 0 (X) EGJ EGJE 0 (F) EGJ/ EGJE/ / EGJE / / EGS/ EGSE/ / 0 (S) EGS/ EGSE/ / EGS/ EGSE/ / 0 (R) EGS/ EGSE/ / EGS EGSE 0 (R) EGS/ EGSE/ / EGSE EGP/ EGPE/ / EGP/ EGPE/ / EGP/ EGPE/ / 0 (P) EGP/ EGPE/ / 0 (L) EGP EGPE EGP/ EGPE/ / EGPE E ODF Soldr indic un conexin hembr en l válvul l diámetro propido pr recibir tubo cobre l tmño OD correspondiente. Por tnto, / ODF recibirá un tubo / OD. Y Ls válvuls listds en est column NO ESTN DISPONIBLES con crgs tipo PMO pr ire condiciondo. Refiérse ls rgs Termostátics Recomendds en l Págin Distribuidores, * Ls válvuls fbricds ntes Junio usn un filtro mll más pequeño, P/N 000, que tiene un cbez hexgonl bronce. Los tipos ctules válvuls EG usn un filtro mll P/N 000 que tiene un cbez hexgonl bronce /. Estos filtros mll no son intercmbibles y mbos están disponibles como prtes reemplzo. onexin Equlibrdor /" ODF VIST DESDE RRIB *Filtro Mll Reemplzble P/N 000 Filtro Mll Reemplzble Ptente Estdos Unidos No.,,0 El Diámetro l ámr l Difrgm l rg Tipo X es mm Peso Neto Peso Embrque
22 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 ( digo Sp orln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr L válvul Sporln Tipo con conexin SE roscr es justble externmente y tiene un cuerpo bronce forjdo. El elemento termostático es reemplzble y l conexin entrd tiene un filtro mll reemplzble número 0. Est válvul está diseñd pr mostrdores refrigerdos, enfridores y congeldores. más ls plicciones refrigercin, l válvul Tipo equilibrd externmente pue usrse en unids ire condiciondo y bombs clor perqueñ cpcidd. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl. ESPEIFIIONES Equilibrdor Interno Y Equilibrdor /" SE Roscr V V VE V VE TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ ONEXIONES Pulgds SE Roscr Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SLID / Q / / / / / J J/ JE/ / VE J JE / Q / / / / / S JE S SE S SE SE / Q / / / / / P / Q / / / P PE 0 (L) P PE PE / Q L conexin entrd / " SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / " OD usndo un tuerc roscd reductor / " x / ". Y Ls válvuls listds en est column NO ESTN DISPONIBLES con crgs tipo PMO pr ire condiciondo. VIST DESDE RRIB onexin Slid / SE / SE PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin onexin Equilibrdor /" SE rgs Termostátics Refiérse ls rgs Termostátics Recomendds en l Págin Distribuidores 0, 0, 0, 0, 0(R) 0,, (R), (R), (R) Longitud Est. Tubo pilr Pies Filtro Mll Reemplzble / SE P/N 000 / pr tlles construccin completos, ve l págin Peso Neto Peso Embrque Filtro Mll Reemplzble / SE P/N 000 DIMENSIONES mm TMÑO Pulgds / SE / SE TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x X OD x 0 OD x 0 P OD x VG OD x El Diámetro l ámr l Difrgm l rg Tipo X es mm
23 pr Refrigerntes 00 onexiones SE Roscr pr tlles construccin completos, ve l págin ( digo Sp orln) L válvul Sporln Tipo BF tiene un cuerpo pequeño bronce en brr con conexiones SE roscr y construccin orificio blncedo. Est válvul tiene ls misms dimensiones externs que válvul Tipo F. El elemento termostático es reemplzble y l conexin entrd tiene un filtro mll removible número 00. Su construccin orificio blncedo hce que est vlvul se il pr pequeñs plicciones refrigercin y ire condiciondo que opern en un mplio rngo condiciones opercin. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl pliccin cerc l tem. ESPEIFIIONES Equilibrdor Interno SE Roscr Equilibrdor onexin Slid / SE Tmño Orificio Distribuidores 0, 0, 0, 0, 0(R) TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin BFV BFVE / / / / odo Q (V) BFV BFVE / / 0 (N) BFV BFVE / / Z / / odo Q 0 (V) BFVB BFVEB B / ZP0 / odo BFV BFVE / / BFJ BFJE / / (J) / / odo Q BFJ BFJE / / (F) BFJ BFJE / / / odo Q 0 (X) BFJB BFJEB B / / 0 (F) / odo / BFJ BFJE 0 BFS BFSE / / / / odo Q 0 (S) BFS BFSE / / / 0 (R) BFS BFSE / Z / / odo Q 0 (R) BFSB BFSEB B / ZP / odo BFS BFSE / BFP BFPE / / / / odo Q BFP BFPE / / 0 (P) BFP BFPE / Z / / odo Q 0 (L) BFPB BFPEB B / ZP / odo BFP BFPE / Q L conexin entrd / " SE roscr tiene tubos con rosc lrg. Se pue conectr tubo / " OD usndo un tuerc roscd reductor / " x / ". rgs Termostátics Longitud Est. Tubo pilr Pulgds BOLETIN EXP(S) 00 / Págin ONEXIONES Pulgds Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD SE Roscr SLID Equilibrdor Peso Neto Peso Embrque / / DIMENSIONES mm TMÑO Pulgds B / odo 0 / odo / SE / SE onexin Equlibrdor /" SE 0 VIST DESDE RRIB Filtro Mll Reemplzble / SE P/N 000 TMÑO DE BULBO mm RGS ESTNDRD 0 0 OD x Z & ZP OD x OD x Filtro Mll Reemplzble / SE P/N B
24 Págin / BOLETIN EXP(S) 00 pr Refrigerntes 00 onexiones Extendids ODF Soldr & Filtro Mll Reemplzble Ptente Estdos Unidos No.,,0 Ls válvuls Sporln Tipo SBF y EBF tienen cuerpos pequeños bronce con conexiones extendids ODF soldr y l mism construccin orificio blncedo que tiene l válvul Tipo BF. L válvul Tipo EBF tiene un filtro mll tipo inserto número 00. L Tipo válvul SBF tiene un filtro mll reemplzble número 00 que pue limpirse y/o reemplzrse sin tener que quitr ls conexiones l líne. Su construccin orificio blncedo hce que ests válvuls sen muy propids pr plicciones refrigercin pequeñ cpcidd en que ls condiciones vrin mplimente. Los distribuidores refrigernte que se copln directmente est válvul son listdos bjo. Refiérse l Boletín 00 pr informcin dicionl pliccin cerc l tem. onexin Slid / ODF / ODF Distribuidores, 0,, (R) SBF EBF pr tlles construccin completos, ve l págin ( digo Sp orln) (V) 0 (N) 0 (V) (J) (F) 0 (X) 0 (F) 0 (S) 0 (R) 0 (R) 0 (P) 0 (L) ESPEIFIIONES SBF ODF Soldr Extendids (con mll reemplzble) Equilibrdor Interno SBFV SBFV SBFV SBFVB SBFV SBFJ SBFJ SBFJ SBFJB SBFJ SBFS SBFS SBFS SBFSB SBFS SBFP SBFP SBFP SBFPB SBFP Equilibrdor SBFVE SBFVE SBFVE SBFVEB SBFVE SBFJE SBFJE SBFJE SBFJEB SBFJE SBFSE SBFSE SBFSE SBFSEB SBFSE SBFPE SBFPE SBFPE SBFPEB SBFPE Equilibrdor Interno EBFV EBFV EBFV EBFVB EBFV EBFJ EBFJ EBFJ EBFJB EBFJ EBFS EBFS EBFS EBFSB EBFS EBFP EBFP EBFP EBFPB EBFP EBF ODF Soldr Extendids TMÑO DE ELEMENTO NO., UNION FILO DE NVJ Equilibrdor EBFVE EBFVE / / / / EBFVE / / EBFVEB B / EBFVE / / EBFJE EBFJE / / / / EBFJE / EBFJEB B / / EBFJE EBFSE EBFSE / / / / EBFSE / EBFSEB B / EBFSE / EBFPE EBFPE Tmño Orificio PIDD NOMINL Tonelds Refrigercin / / / / EBFPE / EBFPEB B / EBFPE / rgs Termostátics Z ZP0 Z ZP Z ZP Longitud Est. Tubo pilr Pies ONEXIONES Pulgds Los vlores en zul son estndrd y serán suministrdos menos se especifique otr mner ENTRD 0 / ODF Soldr Extendids SLID / / Equilibrdor / puntndo Hci l Tp Inferior Prlelo l onexin Slid Peso Neto Peso Embrque /
Catálogo 201(S1) Catálogo Condensado de los Productos Sporlan
erospce climte control electromechnicl filtrtion fluid & gs hndling hydrulics pneumtics process control seling & shielding Ctálogo 201(S1) Ctálogo Condensdo de los Productos Sporln ABRIL 2011 Págin 2 CATÁLOGO
Más detallesPuerto equilibrado Intercambiable Válvula de cartuchos. Reducido inventario. Aumento de la flexibilidad. 15 elementos. 5 cartuchos.
Beneficios de l Bulbo R22 KTV O WASHING LVE TO VA N, AN M RL MADE IN U.S. of A. O O Longitud del tubo cpilr (estándr = 1,5 m) Etiquet del código de fech (fech y ño de fbricción) DATE V SP Etiquet del elemento
Más detallesVálvulas de expansión termostática Sporlan
erspce climte cntrl electrmechnicl filtrtin fluid & gs hndling hydrulics pneumtics prcess cntrl seling & shielding Válvuls de expnsión termstátic Sprln RE tlgue 10-10/ES, bril 2010 VÁLVULS DE EXPNSIÓN
Más detallesPuerto equilibrado Intercambiable Válvula de cartuchos. Reducido inventario. Aumento de la flexibilidad. 15 elementos. 5 cartuchos.
Beneficios de l Bulbo R22 KTV O WASHING LVE TO VA N, AN M RL MADE IN U.S. of A. O O Longitud del tubo cpilr (estándr = 1,5 m) Etiquet del código de fech (fech y ño de fbricción) DATE V SP Etiquet del elemento
Más detallesCATALOGO CONDENDADO 201MS2
Págin ATALOGO 01MS ATALOGO ONDENDADO 01MS Febrero 000 Este ctálogo es un versión condensd del ctálogo Sporln completo. Al incluir un mínimo de informción de ingenierí podemos ofrecer un documento de pequeño
Más detallesUNIDADES DE GUIADO TIPOLOGIA. La gama de unidades de guía es muy amplia. Las guías se pueden agrupar en diversas familias.
UNIDADES DE GUIADO TIPOLOGIA L gm de uniddes de guí es muy mpli. Ls guís se pueden grupr en diverss fmilis. Uniddes de guí pr l conexión con cilindros estándres. Ests son uniddes pr su conexión con un
Más detallesFalso techo independiente continuo Resistente al fuego 120 minutos EI 120
Flso techo independiente continuo Resistente l fuego 0 minutos EI 0 LICOF - /0 0.0 Pneles de Promtect 00 de mm de espesor. ( plcs) Vrill roscd M-, fijd l estructur o forjdo. Perfil 0 x 0 x 0, mm. Perfilerí
Más detallesProtección de forjados de hormigón con Igniplaster. Resistencia al fuego 60, 90, 120 y 180 minutos.
Protección de forjdos de hormigón con Igniplster. Resistenci l fuego 60, 90, 0 y 80 minutos. Ensyo: LICOF - 56/0 0.06 Dtos técnicos: Forjdo de hormigón. Armdur de cero. Igniplster plicdo por proyección
Más detallesVálvulas de Control Direccional 2/2 Serie 95000
Válvuls de Control Direccionl 2/2 Serie 95000 Válvuls de siento plno con ccionmiento eléctrico directo G1/4, 1/4 NPT Presión de trjo desde 0 r Corto tiempo de conmutción Aplicle pr vcío inferior 1,33 10-3
Más detallesTransformadores de mando ST, DTZ, transformadores de varios devanados UTI, bloques de alimentación universales AING
Índice 12/1 de mndo ST, DTZ, trnsformdores de vrios devndos UTI, bloques de limentción universles AING Fuente de limentción universl Todos los trnsformdores están construidos y probdos según ls más ctules
Más detallesINSTITUTO VALLADOLID PREPARATORIA Página 105 ELIPSE
INSTITUTO VALLADOLID PREPARATORIA Págin 05 6 LA ELIPSE 6. DEFINICIONES L elipse es el lugr geométrico de todos los puntos cuy sum de distncis dos puntos fijos, llmdos focos, es constnte. En l figur 6.,
Más detallesRazones trigonométricas
LECCIÓ CODESADA 12.1 Rzones trigonométrics En est lección Conocerás ls rzones trigonométrics seno, coseno y tngente Usrás ls rzones trigonométrics pr encontrr ls longitudes lterles desconocids en triángulos
Más detallesMECANICA DE FLUIDOS Y MAQUINAS FLUIDODINAMICAS. Guía Trabajos Prácticos N 4 Ecuación de Bernoulli. Mediciones manométricas
MECNIC DE FLUIDOS Y MQUINS FLUIDODINMICS Guí Trbjos Prácticos N 4 Ecución de Bernoulli. Mediciones mnométrics. L presión mnométric en es -0, Kg/cm. Determinr el peso específico reltivo del líquido mnométrico.
Más detallesGrado en Biología Tema 3 Integración. La regla del trapecio.
Grdo en Biologí Tem Integrción Sección.: Aproximción numéric de integrles definids. Hy funciones de ls que no se puede hllr un primitiv en términos de funciones elementles. Esto sucede, por ejemplo, con
Más detallesTABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS
TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS L.C. y Mtro. Frncisco Jvier Cruz Ariz L.C. y Mtro. Frncisco Jvier Cruz Ariz TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE FRECUENCIAS Un mner de simplificr los dtos es usr un tbl de frecuenci
Más detallesINGENIERIA DE EJECUCION EN CLIMATIZACION 15082-15202
UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE FACULTAD DE INGENIERÍA Deprtmento de Ingenierí Mecánic CAV/mm. INGENIERIA DE EJECUCION EN CLIMATIZACION 15082-15202 ASIGNATURA MECANICA DE FLUIDOS NIVEL 04 EXPERIENCIA
Más detalles1 VECTORES 1. MAGNITUDES ESCALARES Y VECTORIALES. Un mgnitud es un concepto bstrcto. Se trt de l ide de lgo útil que es necesrio medir. Ncen sí mgnitudes como l longitud, que represent l distnci entre
Más detallesLa máquina de corriente continua
Cpítulo I L máquin de corriente continu L máquin de corriente continu.. Introducción. Ls máquins de corriente continu (cc) se crcterizn por su verstilidd. Medinte diverss combinciones de devndos en derivción
Más detallesTRABAJO PRACTICO No 7. MEDICION de DISTORSION EN AMPLIFICADORES DE AUDIO
TRBJO PRCTICO No 7 MEDICION de DISTORSION EN MPLIFICDORES DE UDIO INTRODUCCION TEORIC: L distorsión es un efecto por el cul un señl pur (de un únic frecuenci) se modific preciendo componentes de frecuencis
Más detallesMATRICES DE NÚMEROS REALES
MTRICES. MTURITS Luis Gil Guerr.- DEFINICIÓN MTRICES DE NÚMEROS RELES Llmmos mtriz de números reles de orden m x n un conjunto ordendo de m. n números reles dispuestos en m fils y en n columns i m i m
Más detallesCONTROL DE PROCESOS FACET UNT TEMA 1 Nota Auxiliar B ÁLGEBRA DE BLOQUES
Digrms en Bloques Un sistem de control puede constr de ciert cntidd de componentes. Pr mostrr ls funciones que reliz cd componente se costumr usr representciones esquemátics denominds Digrm en Bloques.
Más detallesDINÁMICA Y LAS LEYES DE NEWTON
DINÁMICA Y LAS LEYES DE NEWTON EXPERIENCIA N 7 Un propiedd de los cuerpos mteriles es su ms inercil. L fuerz es otro concepto nuevo, útil cundo se trt de describir ls intercciones entre cuerpos mteriles.
Más detallesAhorrar Espacio con los Resorte Ondulados de Alambre Plana TRUWAVE
Resorte Onduldo Ahorrr Espcio con los Resorte Onduldos de Almbre Pln TRUWAVE Resortes onduldos de lmbre plno de TruWve yudn horrr hst un 50% de espcio en su plicción, en comprción con los resortes helicoidles
Más detallesLOGOTIPO Comunidad de Madrid Madrid
Descripción Signo visul compuesto de crcteres tipográficos, el logotipo d form gráfic un o vris plbrs que, hst ese instnte, se poyn en su contenido purmente fonético. Existen dos versiones del logotipo:
Más detallesUNIVERSIDADES PÚBLICAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LAS ENSEÑANZAS UNIVERSITARIAS OFICIALES DE GRADO Curso 2010-2011
UNIVERSIDADES PÚBLICAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID PRUEBA DE ACCESO A LAS ENSEÑANZAS UNIVERSITARIAS OFICIALES DE GRADO Curso 200-20 MATERIA: TECNOLOGÍA INDUSTRIAL II INSTRUCCIONES Y CRITERIOS GENERALES DE
Más detallesUniversidad Central de Venezuela Facultad de Farmacia Matemática - Física Prof. J. R. Morales
Universidd Centrl de Venezuel Fcultd de Frmci Mtemátic - Físic Prof J R Morles Guí de Vectores (Resumen de l Teorí) 1 En físic distinguiremos dos tipos de cntiddes: vectoriles esclres Ls cntiddes vectoriles
Más detallesEstabilidad de los sistemas en tiempo discreto
Estbilidd de los sistems en tiempo discreto En tiempo discreto tmbién se puede hblr de estbilidd de estdo y de estbilidd de entrd slid de form similr l empled pr los sistems en tiempo continuo. Podemos
Más detallesmanual de normas gráficas
mnul de norms gráfics Normtiv gráfic pr el uso del mrc de certificción de Bioequivlenci en remedios genéricos. mnul de norms gráfics BIenvenido l mnul de mrc del logo Bioequivlente L obtención de l condición
Más detallesTema 4. Integración de Funciones de Variable Compleja
Tem 4. Integrción de Funciones de Vrible omplej Prof. Willim L ruz Bstids 7 de octubre de 22 Tem 4 Integrción de Funciones de Vrible omplej 4. Integrl definid Se F (t) un función de vrible rel con vlores
Más detalles(2132) Repuestos de maquinaria 80.000
3. Norms prticulres sobre el inmovilizdo mteril 80.000 25.000 800 (2131) Mquinri. Motores (75.000 + 5.000) (28132) Amortizción cumuld. Repuestos de mquinri (motores) (100.000/8) x 2 (472) Hciend Públic,
Más detallesSerie 240 Válvula de accionamiento neumático Tipo 3241-1 DWA, -7 DWA, -9 DWA Válvula de paso recto Tipo 3241 DWA Ejecución ANSI
Serie 240 Válvul de ccionmiento neumático Tipo 3241-1 DWA, -7 DWA, -9 DWA Válvul de pso recto Tipo 3241 DWA Ejecución ANSI Aplicción Válvul de control pr plnts PSA (Pressure Swing Adsorption) Pso nominl
Más detallesEstudio de funciones exponenciales y logarítmicas
FUNCIÓN EXPONENCIAL Recomendciones l Docente: L ctividd proponer debe puntr que los lumnos puedn nlizr los siguientes spectos: 1. Cómo vrí el gráfico de l función eponencil y de qué depende su monotoní.
Más detallesPROBLEMAS RESUELTOS SUMA DE VECTORES METODO GEOMÉTRICO
PROBLEMAS RESUELTOS SUMA DE VECTORES METODO GEOMÉTRICO 1. Los vectores mostrdos en l figur tienen l mism mgnitud (10 uniddes) El vector (+c) + (d+) - c, es de mgnitud: c ) 0 ) 0 c) 10 d) 0 e) 10 d Este
Más detallesMOVIMIENTO DE RODADURA
E.T.S.. Agrónomos. U.P.. OVENTO DE ODADUA Cuerpos rodntes. Considermos el moimiento de cuerpos que, debido su geometrí, tienen l cpcidd de rodr: eser, ro, disco, supericie eséric, cilindro poydo sobre
Más detallesFactorización de polinomios. Sandra Schmidt Q. sschmidt@tec.ac.cr Escuela de Matemática Instituto Tecnológico de Costa Rica
Artículo de sección Revist digitl Mtemátic, Educción e Internet (www.cidse.itcr.c.cr/revistmte/). Vol. 12, N o 1. Agosto Ferero 2012. Fctorizción de polinomios. Sndr Schmidt Q. sschmidt@tec.c.cr Escuel
Más detalles6. Rodamientos 6.1. DESCRIPCIÓN Y CLASIFICACIONES
TO. INGENIERÍ MECÁNIC, ENERGÉTIC Y E MTERIES 2004 V. IO 6. Rodmientos 6.1. ESCRICIÓN Y CSIICCIONES prición de los utomóviles, motores de lt velocidd y mquinri de producción utomátic fvorecieron l investigción
Más detallesCARTUCHOS PARA MOTORES Y TURBINAS DE GAS
CARTUCHOS PARA MOTORES Y TURBINAS DE GAS CARTUCHOS TG CARTUCHOS TG INFORMACIÓN GENERAL Los filtros Crtuchos TG hn sido diseñdos pr trbjr en condiciones de trbjo extrems en l spirción de ls Turbins de Gs,
Más detallesCorriente eléctrica. 1. Corriente eléctrica: Intensidad y densidad de corriente. 2. Ley de Ohm. Resistencia. Conductividad eléctrica.
Corriente eléctric 1. Corriente eléctric: ntensidd y densidd de corriente. 2. Ley de Ohm. Resistenci. Conductividd eléctric. 3. Potenci disipd en un conductor. Ley de Joule. Fuerz electromotriz. BBLOGRAFÍA:.
Más detallesAplicaciones del cálculo integral
Aplicciones del cálculo integrl Aplicciones del cálculo integrl Cálculo del áre de un función Pr clculr el áre encerrd por un función en un intervlo [,] con el eje X, dee utilizrse l integrl definid. Csos:
Más detallesA modo de repaso. Preliminares
UNIDAD I A modo de repso. Preliminres Conjuntos numéricos. Operciones. Intervlos. Conjuntos numéricos Los números se clsificn de cuerdo con los siguientes conjuntos: Números nturles.- Son los elementos
Más detallesN I Plegado de planos. Septiembre de 1999 EDICION: 1ª NORMA IBERDROLA
N I 00.02.52 Septiembre de 1999 EDICION: 1ª NORMA IBERDROLA Plegdo de plnos DESCRIPTORES: Plegdo de plnos. N O R M A N I 00.02.52 Septiembre de 1999 EDICION: 1ª I B E R D R O L A Plegdo de plnos Indice
Más detallesPROBLEMAS DE RODADURA EJEMPLOS SELECCIONADOS
POBLEMAS DE ODADUA EJEMPLOS SELECCONADOS UNDAMENTOS ÍSCOS DE LA NGENEÍA Antonio J. Brbero / Alfonso Cler Belmonte / Mrino Hernández Puche Dpt. ísic Aplicd. ETS ng. Agrónomos (Albcete) EJEMPLO Considere
Más detallesTEMA 1: FUNCIONES. LÍMITES Y CONTINUIDAD
Conceptos preinres TEMA : FUNCIONES. LÍMITES Y CONTINUIDAD Un función es un relción entre dos mgnitudes, de tl mner que cd vlor de l primer le sign un único vlor de l segund. Si A y B son dos conjuntos,
Más detallesManómetros completamente de Acero Inoxidable con Tubo Bourdon con o sin Relleno de Glicerina Tamaños Nominales NG 63, 100, 160
Mnómetros completmente de Acero Inoxidble con Tubo Bourdon con o sin Relleno de Glicerin Tmños Nominles NG 63, 100, 160 Medir Monitorer Anlizr Precisión de medicion: -1 1000 br Precisión clse: NG 63 :
Más detallesMATEMÁTICAS APLICADAS A LAS C.C. SOCIALES
MATEMÁTICAS APLICADAS A LAS C.C. SOCIALES CAPÍTULO 6 Curso preprtorio de l prueb de cceso l universidd pr myores de 5 ños curso 1/11 Nuri Torrdo Robles Deprtmento de Estdístic Universidd Crlos III de Mdrid
Más detallesUnidad 2 Efectos Térmicos Carta de Humedad
Termodinámic 2 Versión 2009 Unidd 2 Efectos Térmicos Crt de Humedd Contenidos 2.15 Crt de Humedd Humedd bsolut y humedd reltiv Volumen específico Tempertur del bulbo seco y del bulbo húmedo Tempertur de
Más detallesCapítulo III AGUA EN EL SUELO
Cpítulo III AGUA EN EL SUELO Curso de Hidrologí e Hidráulic Aplicds Agu en el Suelo III. AGUA EN EL SUELO III.1 AGUA SUBSUPERFICIAL (Cp. 4 V.T.Chow) Entre l superficie del terreno y el nivel freático (del
Más detallesPRÁCTICA 5. Corrección del factor de potencia
PRÁTIA 5 orrección del fctor de potenci Objetivo: Determinr el fctor de potenci de un crg monofásic y de un crg trifásic Efectur l corrección del fctor de potenci de un crg monofásic y de un crg trifásic.
Más detallesCatálogo 301. Catálogo Condensado de los Productos Sporlan
aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Catálogo 301 Catálogo Condensado de los Productos Sporlan RACE Catalogue
Más detallesLUMINARIAS DE EXTERIOR CON LED DE LA SERIE OL/AOL Y FOCOS CON LED DE LA SERIE OFR/AFR
SERIES LED ES OL/AoL Y OFR/AFR LUMINARIAS DE EXTERIOR CON LED DE LA SERIE OL/AOL Y FOCOS CON LED DE LA SERIE OFR/AFR LA POTENCIA LUMÍNICA SE ALÍA CON EL DISEÑO INTELIGENTE: LAS NUEVAS SERIES LED DE ESYLUX
Más detallesMateriales erilar Esm astar Pulir Abrillantar esb
Mteriles Desstr Esmerilr Pulir Arillntr Índice: Cuerpos de cerámic 4 Cuerpos de plástico 4 Compuesto jonoso 5 Cuerpos de cero especil 5 Cuerpos de porceln 6 Cuerpos de plástico 6 Grnuldos de mder 6 Cuerpos
Más detallesFUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INGENIERIA QUINTA SESIÓN DE PRÁCTICAS
DEPARTAMENTO DE FÍSICA APLICADA ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS AGRÓNOMOS Y DE MONTES UNIERSIDAD DE CÓRDOBA FUNDAMENTOS FÍSICOS DE LA INGENIERIA QUINTA SESIÓN DE PRÁCTICAS 7.- Utilizción del Polímetro
Más detallesCurvas en el plano y en el espacio
Cpítulo 1 Curvs en el plno y en el espcio 1.1. Curvs prmetrizds Definición 1.1.1 (Curv prmetrizd). Un curv prmetrizd diferencible α : I R n, es un plicción de clse C, donde I R es un intervlo bierto, que
Más detallesPruebas t para una y dos muestras independientes
Densidd Densidd AGRO 55 LAB 9 Pruebs t pr un y dos muestrs independientes 1. Clcule ls siguientes probbiliddes usndo l tbl t e InfoStt. Incluy un digrm en cd cso.. P(T>1.356) si gl=1 b. P(T
Más detallesCURSO DE MATEMÁTICA 1. Facultad de Ciencias
CURSO DE MATEMÁTICA 1. Fcultd de Ciencis Reprtido Teórico 1 Mrzo de 2008 1. Conceptos Básicos de Funciones Definiciones 1. Si A y B son conjuntos no vcíos, un función de A en B es un correspondenci tl
Más detalles3.- Matrices y determinantes.
3.- Mtrices y determinntes. 3.. Definición de mtriz, notción y orden. Se define un mtriz de orden m x n, un reunión de m x n elementos colocdos en m fils y n columns. Cd elemento que form l mtriz se denot
Más detallesRESUMEN EDISON BOLIVAR BERNAL PESANTEZ
1 RESUMEN Un torre de enfrimiento es un equipo destindo enfrir gu cliente procedente de l refrigerción de un proceso con ire circulndo en flujo contrcorriente o cruzdo, mbos fluidos moviéndose trvés de
Más detallesLa hipérbola es el lugar geométrico de todos los puntos cuya diferencia de distancias a dos puntos fijos, llamados focos, es constante e igual a 2a.
INSTITUTO VALLADOLID PREPARATORIA Págin 11 7 LA HIPÉRBOLA 7.1 DEFINICIONES L hipérol es el lugr geométrico de todos los puntos cuy diferenci de distncis dos puntos fijos, llmdos focos, es constnte e igul.
Más detallesIntegrales impropias
Integrles impropis En todo el estudio hecho hst hor se hn utilizdo dos propieddes fundmentles: l función tení que ser cotd y el intervlo de integrción tení que ser cerrdo y cotdo. En est últim sección
Más detallesPráctica 3. Convertidores de códigos
. Objetivo Práctic Convertiores e cóigos El lumno construirá un circuito convertior e cóigo y esplegrá su resulto en un exhibior e siete segmentos.. Anteceentes L informción en un sistem igitl se proces
Más detallesTaller 3: material previo
Tller 3: mteril previo El tller 3 está dedido los diferentes modelos de empquetmiento ompto de esfers y prender ontr átomos dentro de l eld unidd. Por ello, ntes de l orrespondiente sesión (dís 20, 21
Más detallesDELTA MASTER FORMACIÓN UNIVERSITARIA C/ Gral. Ampudia, 16 Teléf.: 91 533 38 42-91 535 19 32 28003 MADRID
EXAMEN MATEMATICAS FINANCIERAS CEU 27 JUNIO 2008 PRIMERA PREGUNTA Responder ls siguientes cuestiones: 1.1 Si plicmos un tipo nominl nul del % un préstmo, y se pg por trimestres, Cuál será el tipo trimestrl
Más detallesEjemplo práctico de obtención de la resistencia a pandeo de los soportes de acero
Ejemplo práctico de obtención de l resistenci pndeo de los soportes de cero Apellidos, nombre Gurdiol Víllor, Arinn (gurdio@mes.upv.) Deprtmento Centro Mecánic del Medio Continuo Teorí de Estructurs Escuel
Más detallesPRINCIPALES DIFERENCIAS ENTRE R 12, R 134a Y MEZCLAS (BLENDS)
PRINCIPALES DIFERENCIAS ENTRE R 12, R 134 Y MEZCLAS (BLENDS) CFC R 12 CCI 2 F 2 (DICLODIFLUORMETANO) HFC R 134 CH 2 FCF 3 (TETRAFLUORETANO) ODP = 1, uno los myores. El efecto l usenci o disminución l cp
Más detalles5. Integral y Aplicaciones
Métodos Mtemáticos (Curso 203 204) Grdo en Óptic y Optometrí 29 5. Integrl y Aplicciones Primitiv de un función Un función F es un primitiv de f, en un intervlo I, si F (x) = f(x) pr todo x en I. Observción
Más detallesRepaso de vectores. Semana 2 2. Empecemos! Qué sabes de...? El reto es... Repaso de vectores
Semn 2 2 Repso de vectores Repso de vectores Empecemos! Estimdo prticipnte, en est sesión tendrás l oportunidd de refrescr tus seres en cunto l tem de vectores, los cules tienen como principl plicción
Más detalles4.1 INTRODUCCIÓN 4. AGITACION EN LA INDUSTRIA
40 4. AGITACIO E LA IUSTRIA 4.1 ITROUCCIÓ L gitción se refiere forzr un fluido por medios mecánicos pr que dquier un movimiento circultorio en el interior de un recipiente. Los objetivos de l gitción pueden
Más detalles103.- Cuándo un contrato de arrendamiento puede considerarse de tipo financiero?
103.- Cuándo un contrto pue consirrse tipo finnciero? Autor: Gregorio Lbtut Serer. Universidd Vlenci. Según el PGC Pymes, y el nuevo PGC, un contrto se clificrá como finnciero, cundo ls condiciones económics
Más detallesAGUA DOMÉSTICA - RIEGO AUMENTO DE PRESIÓN
GRUNDFOS AGUA FRÍA AGUA DOMÉSTICA RIEGO AUMENTO DE PRESIÓN Bombs y grupos de presión Bombs sumergibles Bombs pr chique, gus residules y fecles SEGÚN SUS NECESIDADES, PUEDE ELEGIR UNA AMPLIA GAMA DE BOMBAS
Más detallesDivisión 3. Rodamientos. Descripción y Selección
CAPITUO 7 PROYECTO Y CÁCUO DE EJES Y EEMENTOS ACCESORIOS División 3 Rodmientos. Descripción y Selección 1. Introducción os rodmientos son un tipo de soporte de ejes o cojinetes que emplen pequeños elementos
Más detalles1. Cálculo de primitivas. 2. Reglas de cálculo de primitivas. (I Integrales inmediatas)
Tem : L integrl definid. Cálculo de primitivs. Aplicciones.. Cálculo de primitivs. Definición. Dds f, F : D R R, decimos que F es un primitiv de l función f si: F ( f(, D. Está clro que si F es un primitiv
Más detallesAPUNTES DE MATEMÁTICAS
APUNTES DE MATEMÁTICAS TEMA 8: FUNCIONES.LÍMITES º BACHILLERATO FUNCIONES.Límites y continuidd ÍNDICE. LíMITES Y CONTINUIDAD DE FUNCIONES...3. Definición límite de un función en un punto...4 3. Definición
Más detalles8. MEZCLAS GAS-VAPOR. AIRE HÚMEDO. CARTA PSICROMÉTRICA. PROCESOS DE CONDICIONAMIENTO DE AIRE
8. MEZCLAS GAS-VAPOR. AIRE HÚMEDO. CARTA PSICROMÉTRICA. PROCESOS DE CONDICIONAMIENTO DE AIRE 8.1 MEZCLAS DE GASES IDEALES Y VAPORES En muchos sistems de ingenierí, tles como ls uniddes de ire condiciondo,
Más detallesInstrucciones de montaje y servicio EB 9527-1ES. Medidor de presión diferencial Media 6 con LCD Media 6 con LED
Medidor de presión diferencil Medi 6 con LCD Medi 6 con LED LED Fig. 1 Medi 6 con LCD y bloque de válvuls montdo, Medi 6 con LED l derech Instrucciones de montje y servicio EB 9527-1ES Edición Septiembre
Más detallesMATEMÁTICAS BÁSICAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MEDELLÍN APLICACIONES DE LA TRIGONOMETRÍA, LEY DE SENOS Y COSENOS
MATEMÁTICAS BÁSICAS UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA - SEDE MEDELLÍN APLICACIONES DE LA TRIGONOMETRÍA, LEY DE SENOS Y COSENOS Aplicciones de Trigonometrí de Triángulos Rectángulos Un triángulo tiene seis
Más detallesRepartido N 5. Limites ISCAB 3 EMT prof. Fernando Diaz
Reprtido N 5 Limites ISCAB EMT prof. Fernndo Diz El resultdo de un límite es un vlor de y en un función cundo el vlor de se proim mucho un vlor ddo sin llegr ser igul él. Es cercrse mucho un vlor en pr
Más detallesMETODOLOGÍA PARA CAMBIO DE FLOTAS EN TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA
METODOLOGÍA PARA CAMBIO DE FLOTAS EN TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA Est metodologí es plicble ls ctividdes de proyecto que conllevn un cmbio de flot de vehículos pesdos en el trnsporte de mercncís
Más detallesINTEGRACIÓN. CÁLCULO DE
Cpítulo INTEGRACIÓN. CÁLCULO DE ÁREAS.. Introducción Si el problem del cálculo de l rect tngente llevó los mtemáticos del siglo XVII l desrrollo de ls técnics de l derivción, otro problem, el del cálculo
Más detallesCalibrador Digimatic. Medidor de Alturas. Digimatic. Medidor de Alturas. Medidor de Profundidad
Instrumentos de Medición y Administrción de Dtos Clirdor Digimtic Medidor de Alturs Digimtic Medidor de Alturs Medidor de Profundidd Super Clirdor ABSOUTE Clirdor Prue de Refrigerntes ABSOUTE ÍNDICE Clirdor
Más detallesPROBLEMAS RESUELTOS CIRCUITOS DE CORRIENTE CONTINUA CAPITULO 28 FISICA TOMO 2. Tercera y quinta edición. Raymond A. Serway
PROBLEMAS RESUELTOS CIRCUITOS DE CORRIENTE CONTINUA CAPITULO 8 FISICA TOMO Tercer y qunt edcón Rymond A. Serwy CIRCUITOS DE CORRIENTE CONTINUA 8. Fuerz electromotrz 8. Resstores en sere y en prlelo 8.3
Más detalleswww.fisicaeingenieria.es
7.- RÉGIMEN E FLUJO A TRAVÉS E TUBERÍAS. 7.1.- Ecución de Bernoulli generlizd. L ecución de Bernoulli generlizd tiene en cuent demás de términos energéticos ls energís suministrds o bsobids por elementos
Más detallesTEMA 9 - INMOVILIZADO
TEMA 9 - INMOVILIZADO 1. Considerciones generles. 1.1. Descripción. 1.2. Clsificción. 1.3. Registro y reconocimiento. 1.4. Forms de dquisición. 1.5. Vlorción. 1.6. Bjs de inmovilizdo 2. Inmovilizdo mteril.
Más detallesINDICE. Coaxial 2Y-CCY - 75 OHMS (DM) - CXT. Coaxial 2Y-CY - 75 OHMS (SM) - CXT. Coaxial 2,5C-2V - 75 OHMS (SM) - CXT.
siguiente INDICE Coxil 2Y-CCY - 75 OHMS (DM) - CXT. Coxil 2Y-CY - 75 OHMS (SM) - CXT. Coxil 2,5C-2V - 75 OHMS (SM) - CXT. Coxil 2,5C-2W - 75 OHMS (DM) - CXT. 1 2 3 4 Coxil 3C-2V - 75 OHMS - CXT. Coxil
Más detallesModelo 2014. Problema 1B.- (Calificación máxima: 2 puntos) Se considera el sistema lineal de ecuaciones dependiente del parámetro real a:
odelo. Proble B.- (Clificción ái puntos) Se consider el siste linel de ecuciones dependiente del práetro rel ) Discútse en función de los vlores del práetro R. b) Resuélvse pr.. l siste se clsific en función
Más detallesPrimer octante Segundo octante Tercer octante Cuarto octante P ( X, Y, Z ) P (-X, Y, Z ) P (-X,-Y, Z ) P ( X,-Y, Z )
Cpítulo III. Álgebr vectoril Objetivo: El lumno plicrá el álgebr vectoril en l resolución de problems geométricos. Contenido: 3.1 Sistem crtesino en tres dimensiones. Simetrí de puntos. 3. Cntiddes esclres
Más detallesIntroducción a la integración numérica
Tem 7 Introducción l integrción numéric Versión: 13 de ril de 009 7.1 Motivción L integrl definid de un función continu f : [, ] R R en el intervlo [, ], If) = fx) dx 7.1) es el áre de l región del plno
Más detallesDETERMINACIÓN DEL COEFICIENTE ADIABÁTICO DEL AIRE
Lbortorio de Físic Generl rimer Curso (Termodinánic) DETERMINACIÓN DEL COEFICIENTE ADIABÁTICO DEL AIRE Fech: 07/0/05. Objetivo de l práctic Medir el coeficiente dibático del ire relizndo un expnsión rápid..
Más detallesE-mail: grupociencia@hotmail.com 405 4466 Web-page: www.grupo-ciencia.jimdo.com 945 631 619
1. En el prlelogrmo mostrdo en l figur M N son puntos medios. Hlle = ++ en función de 3 + D + C +3. En l figur muestr los vectores de inscritos en un cudro de 6m de ldo. Determine el vector unitrio del
Más detallesI.3.1.3 Hidroformilación bifásica de 1-octeno con sistemas de Rh/fosfina perfluorada P(C 6 H 4 -p-och 2 C 7 F 15 ) 3
I.3 Discusión de resultdos I.3.1.3 Hidroformilción ifásic de 1-octeno con sistems de Rh/fosfin perfluord P(C 6 H 4 -p-och 2 C 7 F 15 ) 3 Como y se h comentdo en l introducción l ctálisis ifásic en sistems
Más detallesEcuaciones de Segundo Grado II
Alumno: Fech:. ECUACIONES DE SEGUNDO GRADO II Ecuciones de Segundo Grdo II Nturlez de Ríces depende = b - 4c Discriminnte si Propieddes de ls Ríces sum b x x producto c x. x Formción de l Ecución se debe
Más detalles(1) Representar gráficamente las siguientes funciones lineales o afínes (forma general ). Su gráfica es una línea recta. *( c )
Lcdo E. Monto & P.Perz Funciones Reles de Vrible Rel Repúblic Bolivrin de Venezuel Ministerio del Poder Populr pr l Educción Escuel Técnic Robinsonin P.S. S. S. Venezuel Brins Edo Brins Hoj de trbjo *III
Más detallesRODAMIENTOS DE RODILLOS CÓNICOS
B 106 RODAMIENTOS DE RODILLOS CÓNICOS RODAMIENTOS DE RODILLOS CÓNICOS DE DISEÑO MÉTRICO Diámeto Inteio 15~100mm...................... Págins B116~B123 Diámeto Inteio 105~240mm.................... Págins
Más detallesTEMA 1 INTRODUCCIÓN AL CÁLCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL
TEMA INTRODUCCIÓN AL CÁLCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL. Funciones.. Incrementos rzones de cmbio. 3. Derivds 4. Derivds de orden superior. 5. Primitivs 6. Integrl definid. Este mteril puede descrgrse desde
Más detallesPROPORCIONALIDAD DIRECTA E INVERSA
PROPORCIONALIDAD DIRECTA E INVERSA Rzón entre dos números Siempre que hblemos de Rzón entre dos números nos estremos refiriendo l cociente (el resultdo de dividirlos) entre ellos. Entonces: Rzón entre
Más detallesSOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE LA UNIDAD
Pág. 1 PÁGINA 70 EJERCICIOS Áres y perímetros de figurs sencills Hll el áre y el perímetro de ls figurs coloreds de los siguientes ejercicios: 1 ) b) 3 m 3 m 1,8 m 4 m 6 m ) S3 m3 m9 m b) S 6m 1,8 m 5,4
Más detalles11 Perímetros y áreas de figuras planas
86464 _ 0371-0384.qxd 1//07 09:4 Págin 371 Perímetros y áres de figurs plns INTRODUCCIÓN En est unidd repsmos ls uniddes de longitud y superficie. Se introducen tmbién lguns uniddes de medid del sistem
Más detallesQué es la aceleración? Es una magnitud vectorial que nos permite determinar la rapidez con la que un móvil cambia de velocidad. www.fisicaa.
Qué es el movimiento rectilíneo uniformemente vrido? Es un movimiento mecánico que experiment un móvil donde l tryectori es rectilíne y l celerción es constnte. Qué es l celerción? Es un mgnitud vectoril
Más detallesCÁLCULO Primer curso de Ingeniero de Telecomunicación Examen, 7 de Septiembre de 2004 Primera parte
CÁLCULO Primer curso de Ingeniero de Telecomunicción Exmen, 7 de Septiembre de 24 Primer prte Ejercicio. Clculr ls coordends de los puntos P y Q de l prábol y x 2, tles que el triángulo formdo por el eje
Más detallesProtocolo de Prueba de Portales de Internet. Cómo probar
Protocolo de Prueb de Portles de Internet. Cómo probr Elbordo por: Cecili Mrdomingo R. El presente documento pretende profundizr en cunto cómo deben probrse tods ls disposiciones presentds en l Norm Técnic
Más detallesPROBLEMAS DE MÁQUINAS TÉRMICAS, REFRIGERADORES y
PROBLEMAS DE DE MÁUINAS ÉRMICAS, REFRIGERADORES y BOMBAS BOMBAS DE DE CALOR CALOR Equipo docente Antonio J. Brero / Alfonso Cler / Mrino Hernández Dpto. Físic Aplicd. E..S. Agrónomos (Alcete) Plo Muñiz
Más detalles