Guía Rápida para Instrumentos de Medición de Exactitud

Transcripción

1 -666 MADE IN JAPAN MADE IN JAPAN Guí Rápid pr Instrumentos de Medición de Exctitud Nomencltur Clibrdor Vernier Supericies pr medición intern Supericies de medición de peldños Tornillo de presión Muelle de juste Tornillo de ijción Tornillo de juste Brzo principl Clibrdores Brr de proundidd Tope pr cursor Punts interiores Punts exteriores Rodillo pr pulgr de proundidd Supericies de medición de exteriores Clibrdor Absolute Digimtic Supericies pr medición intern Supericies de medición de peldños Escl vernier Tornillo de ijción Conector de slid Brzo principl Brr de proundidd Punts interiores Punts exteriores Supericies de medición de exteriores Cómo leer l Escl Clibrdor vernier Rodillo pr pulgr Botón pr ijr CERO/ABSOLUTE Clibrdor de crátul de proundidd Ejemplos de medición. Mediciones exteriores. Mediciones interiores 3 () () () Escl vernier 3. Medición de peldño. Medición de proundidd Grdución. Grdución. () de escl principl. () de escl principl 6 () de escl vernier. () de l crátul.3 del Clibrdor. del clibrdor 6.3 de crátul Not) Arrib l izquierd,. () se lee en l posición donde un líne de l escl corresponde con un líne de grdución vernier. Aplicciones de Clibrdores de Propósito Especil Clibrdor con punts Clibrdor de punt justble Medidor de proundidd Clibrdor tipo cucill Clibrdor tipo grgnt Clibrdor tipo espesor tubulr Pr mediciones de supericies irregulres Pr mediciones de crcterístics esclonds Pr medición de proundidd Pr medición de diámetros de rnurs ngosts Pr medición de diámetros exteriores como espesor de pred Pr medición de espesores de pred de tubos

2 Tipos de Escl Vernier L escl vernier se grb en el cursor de los clibrdores y cd división de l escl está ec. más cort que un división de de l escl principl. Esto signiic que, como ls punts del clibrdor se bren, cd movimiento sucesivo de. tre l siguiente líne de l escl vernier en coincidenci con un líne de l escl principl indicndo sí el número de uniddes de. ser contds (unque por convenienci l escl est numerd en rcciones de ). Alterntivmente, un división vernier puede ser ec. más cort que dos divisiones de l escl principl pr cer un escl vernier lrg. Esto ce l escl más ácil de leer pero el principio y resolución son ún lo mismo. Escl vernier estándr (grdución.) Escl vernier lrg (grdución.) Medición de gujero pequeño con clibrdor tipo M Un error estructurl se produce l medir el diámetro interior de un pequeño gujero. ød : Verddero diámetro interno ød : Diámetro interno indicdo d: Error de medición (ød ød) Verddero diámetro interno (ød: ) H.3.. d H ød ød Acerc de Clibrdores lrgos Regls de cero se usn comúnmente pr medir burdmente piezs grndes pero si es necesrio un poco más de exctitud entonces un clibrdor lrgo es decudo pr el trbjo. Un clibrdor lrgo es muy conveniente por su cilidd de uso pero requiere lgunos cuiddos en su uso. En primer lugr es importnte drse cuent que no y relción entre resolución y exctitud. L resolución es constnte mientrs que l exctitud que se obtiene vri drmáticmente de cuerdo l orm como se us el clibrdor. El método de medición con este instrumento es un preocupción ddo que l distorsión del brzo principl cus un grn cntidd del error de medición, de modo que l exctitud vrirá muco dependiendo del método que se use pr soportr el clibrdor l momento de medir. Tmbién teng cuiddo de no usr demsid uerz de medición l usr ls supericies de medición de exteriores, y que ésts están muy lejos del brzo principl y el error será máximo í. Est precución tmbién es necesri l usr ls punts de medición de exteriores de un clibrdor de punts lrgs. Medición de interiores con un Clibrdor tipo CM Ddo que ls supericies de medición de interiores de un clibrdor tipo CM están en los extremos de ls punts el prlelismo de l supericie de medición se ect uertemente por l uerz de medición y esto lo convierte en un ctor grnde en el error de medición que se obtiene. En contrste un clibrdor tipo M, un clibrdor tipo CM no puede medir un gujero de diámetro pequeño y que se ve limitdo por el tmño de ls punts esclonds, unque normlmente este no es un inconveniente pues serí inusul medir un gujero muy pequeño con este tipo de clibrdor. Por supuesto, el rdio de curvtur en ls supericies de medición de interiores es siempre suicientemente pequeñ pr permitir mediciones corrects por debjo de los límites ineriores (punts cerrds). Los clibrdores Mitutoyo tipo CM poseen un escl extr en el cursor pr mediciones de interiores de tl orm que se pueden relizr lecturs directs sin necesidd de cálculos, como se ce en un medición de exteriores. Est útil crcterístic elimin l posibilidd de que ocurr error cundo se dicion l corrección del espesor de ls punts de interiores en un clibrdor de un escl. Pr interiores únicmente Pr exteriores únicmente

3 Observciones generles sobre el uso del clibrdor. Cuss potenciles de error Ls principles uentes de error incluyen lectur erróne de l escl (eecto de prlje), excesiv uerz de medición que cuse l inclinción de l punt, expnsión térmic cusd por dierencis de tempertur entre el clibrdor y l piez y error en l medición de gujeros muy pequeños por el desse de ls punts de medición de interiores. Existen otrs uentes pequeñs de error tles como l exctitud de ls grduciones, rectitud de los bordes de reerenci, plnitud de l escl principl y perpendiculridd de ls punts. Ests uentes están dentro de los errores máximos permitidos de un clibrdor nuevo y sólo cusn error signiictivo en cso de desgste o dño. L norm JIS entiz los cuiddos que se deben usr pr segurr que l medición se relice con un uerz de medición propid y constnte, ddo que un clibrdor no tiene un dispositivo de uerz constnte y que el usurio debe estr consciente que increment l posibilidd de error debido l medición de un piez usndo ls punts de medición (principio de Abbe). L ød L < ød. Medición interior Inserte ls punts interiores tn proundmente como se posible ntes de l medición. Le el vlor máximo indicdo durnte l medición intern. Le el vlor mínimo indicdo durnte l medición del nco de l rnur. 3. Medición de proundidd Le el vlor mínimo indicdo durinnte l medición de proundidd.. Error de Prlje cundo se leen ls escls Mire directmente l líne de grdución del vernier l comprobr l lineción de línes de grdución del vernier con ls línes de grdución principles de l escl. Si nos ijmos en un líne de grdución del vernier desde un dirección oblicu (A), L prente posición de lineción se ve distorciond por X como se muestr en l siguiente igur, debido un eecto de prlje cusdo por l ltur de pso (H) entre los dos plnos de ls grduciones del vernier y ls grduciones de l escl principl, lo que result en un error de lectur del vlor medido. Pr evitr este error, JIS estipul que l ltur de pso debe de ser de no más de.3. A H X. Error de indicción de l Punt Móvil Si l punt móvil se inclin un poco quedndo uer de prlelismo con respecto l punt ij, y se por un uerz excesiv siendo usd sobre el cursor o lt de rectitud en el borde de reerenci del brzo, un error de medición ocurrirá como se muestr en l igur. Este error puede ser sustncil debido l eco de que el clibrdor no conorm con el principio de Abbe. = = /l Ejemplo: Asumiendo que el error de inclinción de ls punts debid giro es. en y ls punts de medición de exteriores tienen de proundidd, entonces el error (en el extremo de ls punts) se clcul como (/)x. =.. Si l cr de l guí está desgstd entonces se puede presentr un error ún usndo l uerz de medición correct. 6. Relción entre l medición y l tempertur L escl principl de un clibrdor está grbd (o montd) en cero inoxidble, y unque el coeiciente linel de expnsión térmic es igul l del mteril de l piez más común, el cero, es decir (. ±) -6 / K, notese que otros mteriles de ls piezs de trbjo, l tempertur mbiente y l tempertur de l piez de trbjo pueden ectr l exctitud de l medición.. Mnejo Ls punts de un Clibrdor son guds, por lo que el instrumento debe de ser mnejdo con cuiddo pr evitr lesiones. Evite dños en l escl de un clibrdor digitl y no grbr un número de identiicción u otr inormción sobre el mismo con un mrcdor eléctrico. Evite dñr un clibrdor por someterlo impctos con objetos duros o dejándolo cer sobre un bnco o contr el suelo.. Mntenimiento de l surpericie del brzo principl y ls supericies de medición Limpie el polvo y l suciedd de ls supericies del brzo principl y de medición con un pño seco y ntes de usr el clibrdor. 9. Comprobción y juste del origen ntes de usrlo Limpie ls supericies de medición sujetndo un oj limpi de ppel entre ls punts exteriores y luego, lentmente, tirndo ci uer. Cierre ls punts y segurr que l escl vernier (o pntll) indique cero ntes de usr el clibrdor. Cundo se utiliz un clibrdor Digimtic, restblezc el origen (botón ORIGIN but) después de reemplzr l bterí. Ajuste l pntll cero con el botón ORIGIN ORIGIN Cierre ls punts completmente Bterí. Mnejo después del uso Después de usr el clibrdor, limpie completmente el gu y el ceite. Luego, plique suvemente ceite nticorrosión dejr secr ntes de gurdrlo. Limpie el gu del clibrdor prueb de gu lo mejor posible porque tmbién puede oxidrse.. Almcenmiento Evite l luz solr direct, lts temperturs, bjs temperturs, lt umedd durnte el lmcenmiento. Si un clibrdor digitl no será usdo durnte más de tres meses, extrig l bterí ntes de lmcenrlo. No deje ls punts del clibrdor completmente cerrds durnte el lmcenmiento.

4 Guí Rápid pr Instrumentos de Medición de Exctitud Nomencltur Medidor de Alturs Vernier Medidor de lturs Medidor de Alturs con Contdor Ajustdor ino pr escl principl Brr Piez pr ijdo de brrs Brr principl Brr secundri Escl Vernier del Sujetdor del Tuerc de juste ino del juste ino Perill de vnce Tornillo de sujeción del del Sujetdor del Botón de puest cero Contdor ci rrib Contdor ci bjo Aguj indicdor de l column Medidor de Alturs Digitl Piez pr ijdo de brrs Brr principl Brr secundri Perill de vnce Conector pr plpdor Tp de l pil del del Sujetdor del Modo de preijdo, tecl de modo de compensción de diámetro de bol Tecl encendido/pgdo Tecl ijdo cero/ Tecl ABS (Absolute) Tecl Hold / dt Tecl de conteo rrib/bjo, preijdo Interruptor de dirección tecl de desplzmiento de dígitos, preijdo Conector pr dtos Digimtic Perill de vnce Freno Ergonómic

5 l l Cómo leer Medidor de lturs Vernier () 6 3 Escl Vernier Grdución 9 () () Escl Principl 9 () Vernier Nots generles pr usr un Medidor de Alturs. Posible cuss de error Al igul que el clibrdor, los ctores de error involucrdos incluyen eectos de prlje, error de medición cusdo por l uerz excesiv debido l eco de que un medidor de lturs no se just l principio de Abbe, y l expnsión térmic dierencil debido l dierenci de tempertur entre el medidor de lturs y l piez de trbjo. Hy tmbién otros ctores de error provocdos por l estructur del medidor de ltur. En prticulr, los ctores de error relciondos con un borde de reerenci deormdo y l instlción de un que se describe bjo deben de ser estudidos ntes de su uso.. Deormción del borde reerenci (column) e instlción de Igul que el clibrdor, y como se muestr en l siguiente igur, errores de medición son el resultdo de usr un medidor de ltur cuy column de reerenci, que guí l, se deorm. Este error puede ser representdo por l mism órmul pr errores cusdo por l no conormidd con el principio de Abbe. = = Instlr el (o un indicdor de crátul tipo plnc) requiere de considerble cuiddo y que ect el tmño de culquier error debido l deormción de l column por el incremento de l dimensión. En otrs plbrs, si se us un (o un indicdor tipo plnc), los errores de medición serán myores. Ejemplo: Eecto de l posición del punto de medición. Cundo es, el error es. veces myor que cundo es de. 3. Elevción con respecto l surpericie de reerenci Al ijr l ltur del con un bloque ptrón, o con un crcterístic de un piez, l bse se puede levntr de l supericie de reerenci l plicr uerz excesiv y esto result en un error de l medición. El juste correcto se logr cundo el toc ligermente y se mueve sobre el borde de l supericie. Tmbién es necesrio segurr que l supericie de l mes de reerenci y l supericie de reerenci estén libres de polvo y rebbs ntes de su uso. 3 9 Medidor de lturs con contdor Medición ci rrib desde un supericie de reerenci Medición ci bjo desde un supericie de reerenci Contdor 3 Contdor..... Error debido l inclinción de l escl prncipl (column) De cuerdo con ls norms JIS, l perpendiculridd del borde de l column de reerenci l supericie de reerenci deberí ser mejor que: L (.+ ) L indic l longitud medid (unidd: ) Est no es un especiicción muy oneros. Por ejemplo, el límite de l perpendiculridd permisible es de.6 cundo L es de 6. Esto es debido este ctor de error que tiene un pequeñ inluenci y no cmbi l inclinción de cursor, dierenci de un column deormd.. Relción entre l exctitud y l tempertur Los Medidores de ltur está ecos de vrios mteriles. Teng en cuent que lguns combinciones del mteril de l piez de trbjo, l tempertur mbiente y l tempertur de l piez de trbjo puede ectr l exctitud de l medición si este eecto no se permite medinte l relizción de un cálculo de corrección. 6. L punt del del medidor de lturs es muy ilos y debe de ser mnejd con cuiddo pr evitr lesiones.. No dñe l escl del medidor de lturs digitl grbndo un número de identiicción u otro tipo de inormción rotuldor eléctrico.. Mneje con cuiddo el medidor de lturs y no lo deje cer o golper contr lgo. Recomendciones en el uso de medidor de lturs. Mntener limpi l column, l cul guí el cursor. Si el polvo o l suciedd se cumul, se ce diicil el delizmiento, lo que llev errores en el juste y l medición.. Cundo trslde l dimensión medid, segure bloquendo el cursor en su posición usndo los mecnismos de sujeción suministrdos. Es recomedble conirmr el juste después de l sujeción porque el cto de sujeción en lgunos medidores de lturs puede modiicr el juste ligermente. Si es sí, deberá tenerse en cuent l ijr, pr permitir este eecto. 3. Prlelismo entre l supericie de medición del y l supericie de reerenci de l bse debe de. o mejor. Limpie el polvo o rebbs en l supericie de montje durnte l instlción del o el indicdor tipo plnc ntes de l medición. Mnteng l punt del y otrs prtes irmemente ijdos en su lugr durnte l medición.. Si l escl principl del medidor de ltur se puede mover, muev según se necesrio pr justr el punto cero, y priete irmemente ls tuercs de ijción.. Los errores debidos errores de prlje no son insigniicntes. Cundo se lee un vlor, siempre mire directmente ls grduciones. 6. Mnejo después de su uso: Limpie completmente el gu y el ceite. Aplique ligermente un in cp de ceite nticorrosión y deje secr ntes de gurdrlo.. Nots sobre el lmcenmiento: Evite l luz solr direct, lts y bjs temperturs, y lt umedd durnte el lmcenmiento. Si un medidor de ltur digitl no se us por más de tres meses, retire l bterí ntes de gurdrl. Si es provist un cubiert protector, utilice l cubiert durnte el lmcenmiento pr evitr que el polvo se dier l column.